なにわ西畑大吾、共演中のリアル親友・永瀬廉の魅力は「ほんまに自然体なんですよ、いつも」