🌹＃艶姿ナミダ娘 #mix米克司音樂翻譯 ＃小泉今日子 不得不提的漂亮寶貝百變造型小魔女 俏皮帥氣 青春洋溢 與AKINA並列一級偶像 兩人出道時序相仿 同期 “偶像誕生” 參賽入選 戴上明星光環

1 comment

1. 與 愛情的暫別
   總是 離情依依
   討拍 耍賴 撒嬌 蠻纏
   眼淚 是最佳武器
   既柔且剛 軟硬兼施
   少女情懷 總是詩
   詩中的淚水 鹹鹹甜甜
   是青春裡的歡愉與憂心
   ************************
   艶姿 ナミダ娘
   小泉今日子
   作詞 康珍化
   作曲 馬飼野康二
   艶姿ナミダ娘　
   色っポイね
   魅惑的淚水
   明艷亮麗的可人兒
   ナミダ娘　
   色っポイね
   淚光中的絕世美人
   夕暮れ抱きあう舗道
   夕陽西下的擁抱
   情投意合的戀愛步道
   みんなが見ている前で
   眾目睽睽下的粘膩
   あなたの肩にチョコンと
   貼搭在OPPA的肩頭
   おでこをつけて泣いたの
   沾滿淚水的討拍
   花容盡失的撒嬌
   あなたは
   淋しくないの ?
   你不感到落寞傷悲嗎
   離れて淋しくないの
   別離 你不沮喪嗎
   Bakaだね
   明日また会えるよと
   余裕があるのね
   傻妞 !
   明天就又見面了
   又有什麼好傷感的 !!
   ダーリン
   ダーリン ダーリン
   親愛的甜心
   My Love
   意味深 I Love you
   癡戀著你
   語重心長 有口難言
   なぜなの
   涙がとまらない
   為何 還止不住淚水 ?
   あなたを
   見ているだけ
   你是惟一 教我癡迷
   非你莫屬的心無旁鶩
   艶姿ナミダ娘
   色っポイね
   驚豔的淚水
   嬌媚無限的愛哭鬼
   まつ毛もぬれて
   色っポイね
   電眼俏佳人
   沾濕了的綣曲睫毛
   わたしはアヤフヤだけど
   少しも迷ってない
   我是隨興的迷迷糊糊
   卻是 一點都不疑惑糊塗
   恋して抱きあうことは
   自然なことと思うの
   情不自禁地墜入情網
   自然而然地心心相印
   時々恋人たちは
   あっさり別れちゃうから
   屢見不鮮的戀人們
   不告而別的直來直往
   心配事が突然増えて
   不安になるのよ
   油然徒增的憂心忡忡
   ダーリン ダーリン ダーリン
   My Love ほどよく I Love you
   親愛的蜜糖
   裝腔作勢的愛情
   心のあらしに 体まで
   巻き込まれて行きそう
   愛情的風暴 心中的衝擊
   陷入 狂風驟雨的襲捲
   艶姿ナミダ娘 色っポイね
   嫵媚的淚水
   容光煥發的小女鬼
   うつむく仕草が 色っポイね
   垂頭喪氣的神態
   楚楚可伶的傻妞
   ダーリン ダーリン ダーリン
   My Love 意味深 I Love you
   親愛的達令
   刻骨銘心 堅貞不渝的愛情
   なぜなの 涙がとまらない
   為何 淚水汨汨而出 ?
   あなたを見ているだけ
   oppa是我的最愛
   除你之外 沒人能入我眼
   艶姿ナミダ娘 色っポイね
   歡喜的淚水
   為你妝容的今生新娘
   ナミダ娘 色っポイね
   喜極而泣的虹彩
   你的卿卿 璀璨繽紛夏日