友達のRyugaに手伝ってもらい、
レミオロメンさんの3月9日をカバーしました！
やっぱりこの曲は心に刺さります。
2人で早朝からロケ行って楽しかった。笑
————————————————————————
3月9日/レミオロメン
作詞：藤巻亮太
作曲：藤巻亮太
Video & Directed by Ryuga
Rec, Mix：Ryuga
Piano：吹野クワガタ
【Ryuga】
Instagram→https://instagram.com/sing_0808
Twitter→https://twitter.com/sing_0808
【吹野クワガタ】
Twitter→https://twitter.com/fucky0209
＃3月9日＃藤巻亮太＃歌ってみた＃カバー＃甲斐翔真
50 comments
YouTubeチャンネル開設おめでとうございます🎊
翔真くんが歌う3月9日ステキでした！
YouTubeでたくさん聞きます🫶🏻
歌詞は翔真くんの手書きですか？
これから色んな動画が上がるの楽しみにしています😂💓
チャンネル開設おめでとうございます！甲斐くんの歌がいつでも聴けるのはとても嬉しいし、たくさんの人にも聞いてもらいたいです。
甲斐くんの優しくて、でも力強い歌声がとても好きです！
毎日聞きます！
甲斐翔真君、久々に見ました。
自分としては、仮面ライダーエグゼイドのパラドのイメージが今でも強いです。
You Tubeチャンネル開設、おめでとうございます🎉soonはYou Tubeだったんですね❗気軽に沢山の人に翔真くんの歌声を聴いてほしいから素敵なチャレンジ🎵3/9に「3月9日」🎶歌詞は翔真くんの自筆？
Congratulations on making your own channel! Thank you for the beautiful cover!! Looking forward to more of your own songs too 💖 You have an amazing voice ✨✨
沁みるなぁ߹𖥦߹
やっぱり翔真くんの歌声は胸があったかくなって涙が出る😢✨
RENT観に行く日が楽しみすぎます
YouTubeチャンネル開設おめでとうございます！
ハンサムライブで楽しそうに歌う翔真くんも、ミュージカルの舞台で感情豊かに歌う翔真くんも、とにかく大好きです！
どんどん大きく成長していく翔真くん。このチャンネルでも魅力的な歌声をいっぱい聞かせてくださいね！
今日は結婚記念日だったので、翔真くんからステキなお祝いをいただいたと勝手に思ってます(笑)ありがとう。
『RENT』観にいきます！
は〜ー。なんといい声。
ポップスを歌う翔真くんをみて好きになったから、時々こうしてミュージカル以外の歌声も聴かせてくれるのが本当に嬉しいです🔆
投稿楽しみにしていますね！！
チャンネル解説おめでとうございます🎉
翔真くんの歌声がこれからいつでも聴けると思うと本当に嬉しいです😊
1本目から素敵な作品をありがとうございます♪
甲斐くんの歌声、心に沁みました😭✨
チャンネル開設おめでとうございます！とても素敵な歌声でうっとりしました😣🌟
甲斐くんの歌を気軽に聞けるの嬉しい♪
寝るときに聞ける甲斐くんの歌のプレイリストとか欲しいとずっと思ってたからめっちゃ嬉しい！！
翔真くん
YouTube開設おめでとうございます。これから翔真くんが届けたい世界をこのチャンネルを通して受け取れると思うと嬉しいです。
『3月9日』心に沁みます
素敵な世界を届けてくれてありがとう(^^)
チャンネル開設おめでとうございます！
翔真くんの歌声が世界で1番大好きです😭毎日聞きにきます😭
翔真くんありがとう😭❤️
これからもずっといろんな歌を聴かせてください✨✨お願いします😌
翔真くんの声が本当に大好きです❤️
(声だけじゃなくて全部ですが🤭)
YouTubeチャンネル開設、おめでとうございます&ありがとうございます！！日々舞台でお忙しいと思いますが、気が向いたときに、しょ〜まくんの好きな音楽を私たちにも届けてくださると嬉しいです🥹💖💖
YouTube開設おめでとうございます(⑉• •⑉)❤︎
翔真くんの歌声が大好きなのでこうやって何度もいつでも聴けるようにしてくれてうれしいです🫶🏻
3/9は合唱祭で毎年聴いていたので懐かしいです。
これからもいろんな動画たのしみにしています！！🐶🤍
❤️
翔真くんの「3月9日」素敵すぎて泣く。
最近体も心もやばかった。
翔真くんの優しい歌声が沁みます🌸
心が満たされる🌸
３月風にのって心に届きました♥
歌声に引き込まれてく、ずっと聴いてたい声……
YouTube開設おめでとうございます🎊
これからまたいろんな翔真くんが見れるの嬉しいです！たくさん再生します💗
YouTube開設おめでとうございます㊗️
翔真くんの歌声とピアノアレンジどちらも素晴らしくて思わず涙が…🥲
動画も、手書きの歌詞もとても素敵です！これからも更新楽しみにしています。
翔真くんYouTubeチャンネル開設おめでとうございます！
大好きな歌声をいつでも聴けるなんて幸せすぎます🥲💕
次の更新も楽しみにしてます🥰
翔真くんありがとう😭♡大好きな翔真くんの歌声で好きな曲聴けるの嬉しすぎます！もしや歌詞も手書きですか😢？
翔真くんYouTubeチャンネル開設おめでとうございます👏
YouTuber開設おめでとうございます！！
今就活中で身も心もボロボロの状態だったので翔真くんの声が聞けて元気がでました。
沢山の人に翔真くんの魅力が伝わりますように🍀
チャンネル開設おめでとう🎉
これからもっと翔真くんを近くに感じられる気がして嬉しいです😊
RENT楽しみにしてます❤
YouTubeチャンネル開設おめでとうございます！優しい歌声にジーンとしました。心があたたかくなります。ありがとうございます☺︎何度も繰り返して聴きます！
心に響く🥺✨
ずっと聴きたい😌
YouTubeチャンネル開設おめでとうございます！🎉
映像も歌もとても素敵です✨
翔真くんが歌う『3月9日』の攻撃力高すぎる…！！
心に刺さりまくりました😭
喜びと感動をありがとう！！！！
チャンネル開設おめでとうございます！
優しくて力強い素敵な歌声で涙腺が無事終わりました…🙏🏻✨
優しくて温かい歌声に…歌詞に…涙が溢れます✨🌸
改めて開設おめでとう！そしてさっそく素敵な歌声をアップしてくれてありがとう🥺
昨日から何度も何度も繰り返し見て、聴いて、ようやく言葉にできそう🥹
翔真くんの誠実さや暖かさが歌声に滲み出てて心にスッと入ってきたよ…！気づいたら泣いてた…
いつも丁寧な字も大好きだから、手書きの歌詞を見て改めてこの歌のメッセージを感じたというか…じっくり言葉に耳を傾ける機会をありがとう😌
ミュージカルの作品で表現してくれるいろんな姿も大好きだけど、こうやって役ではなく翔真くんご自身として歌声を届けてくれて本当に嬉しい😌そして沢山の人にも聴いてもらえたらいいな〜😌🫰🏻
お忙しい中、素敵な動画ありがとう！また更新楽しみにしてるね🐶💞
😊🎉ステキ
役作りって試行錯誤し過ぎて煮詰まっちゃうこともあるのかな🤔
休演日は役の自分をオフにして…'普通'の自分に戻って頭を休ませてあげてー🙋🏻♀️
頑張らない日、考えない日って意外に効果的🙆🏻♀️
３月９日 <Sangatsu Kokonoka>lyrics
<nagaleru kishethu no mannakade>
In the direct middle of the flowing season
<huto hi no nagasawo kanjimashu>
I suddenly think of the length of the day
<sewashiku sugilu hibino nakani>
In the midst of these busy days
<watashi to anatade yume wo egaku>
I draw a dream with you
<sangathu no kazeni omoiwo nosete>
Put my thoughts on the wind of March
<sakura no thubomi wa harueto tuzuki masu>
The Sakura buds take us to spring
<ahuledasu hikarino tubuga>
The air around us is overflowing particles of light
<sukosizutu asa wo atatamemasu>
And bit by bit warming up the morning
<ohkina akubi wo shita atoni>
After a huge yawn
<sukoshi tereteru anatano yokode>
You blush a bit, l sitting by your side
<aratana sekai no iriguthi ni tati>
Standing at the entrance of a new world
<kizuita koto wa hitoli janaiite koto>
The thing I realised is I'm not alone
[chorus]
☆
<hitomi wo tojireba anata ga>
If I close my eyes
<mabuta no ulani irukoto de>
I can see you back of my eyelid
<dolehodo tuyoku nareda deshou>
I wonder how strong I've become
<anata ni toote watashi mo soude aritai>
And I want to be the same for you
★
[2nd]
<sunabokori hakobu tumujikaze>
A whirlwind stirs up sand
<sentakumono ni karamarimasu ga>
And shake all the hanging laundry
<hilumae no solano shiroi tuki wa>
The white moon in the sky before noon
<nandaka kirei de mitore masita>
is somehow beautiful,I was fascinated by it
<umakuwa ikanu kotomo arukeredo>
Sometimes things didn't go well
<tenwo aogeba solesae tiisakute>
At that time, when I looked up at the sky,
It seemed small
<aoi solawa rinto sunde>
The blue sky is dignified and clear
<hitujikumowa shizukani yuleru>
Altocumulus sway quietly
<hanasaku wo matu yorokobiwo>
The joy of waiting for flowers to bloom
<wakati aerunodealeba solewa shiawase>
If I can share it with you, it's happiness
<konosakino tonaride>
from now on next to
< sooto hohoende>
(I want you to) smile softly
☆★repetition
la…lalala….
優しい歌です🥺💐💐
🌷3月の歌に適して、歌を聞く時感じます風が花を吹いて、ゆっくり時間が流れて、春も来ました…
チャンネル開設おめでとうございます💐
いつでも翔真くんの歌が聞けるようになって嬉しいです☺︎
久しぶりにこの曲を聴いて、小学校の卒業式を思い出しました。またこの曲に出会わせてくれてありがとうございます☺️
翔真くんの歌声、心に沁みます😭
本当に大好きです✨✨
ずっと聴いていたいです☺️✨
Can i know this song title in english. Shouma sang this song very well. Love his voice so much.
LIRIK NYA GUYS:
Nagareru kisetsu no mannaka de
Futo hi no nagasa wo kanjimasu
Sewashiku sugiru hibi no naka ni
Watashi to anata de yume wo egaku
in the middle of the flowing seasons,
I suddenly feel the length of the days.
during the days when it is too busy,
you and I sketch out our future.
Sangatsu no kaze ni omoi wo nosete
Sakura no tsubomi wa haru he to tsudzukimasu
Placing their love on March's wind,
the sakura buds continue on through spring.
Afuredasu hikari no tsubu ga
Sukoshizutsu asa wo atatamemasu
Ookina akubi wo shita ato ni
Sukoshi tereteru anata no yoko de
rays of an overflowing light,
little by little, warm up the morning.
After giving a large yawn,
I'm a little shy being by your side.
Arata na sekai no iriguchi ni tachi
Kidzuita koto wa hitori ja nai tte koto
Standing at a new world's entrance,
I now notice that I'm not alone.
Hitomi wo tojireba anata ga
Mabuta no ura ni iru koto de
Dore hodo tsuyoku nareta deshou
Anata ni totte watashi mo sou de aritai
If I close my eyes, you are there.
under my eyelids you live.
How strong it could become
As for you and me, I want to be together
Sunabokori hakobu tsumuji kaze
Sentaku mono ni karamarimasu ga
Hirumae no sora no shiroi tsuki wa
Nan daka kirei de mitoremashita
The dust carried by a whirlwind,
entwines with the laundry to be done,
Just before noon the white moon in the sky
I was somehow fascinated by how pretty it was.
Umaku wa ikanu koto mo aru keredo
Ten wo aogeba sore sae chiisakute
Although there are times when I can't do it right,
if I look up at the sky, even being that small
Aoi sora wa rinto sunde
Hitsuji kumo wa shizuka ni yureru
Hanasaku wo matsu yorokobi wo
Wakachiaeru no de areba sore wa shiawase
The blue sky is sharply clear
the sheeplike clouds quietly sway.
the joy of waiting for flowers to bloom
if it's sharing that with you, that is happiness.
Kono saki mo tonari de sotto hohoende
In the future as well gently smile next to me.
Hitomi wo tojireba anata ga
Mabuta no ura ni iru koto de
Dore hodo tsuyoku nareta deshou
Anata ni totte watashi mo sou de aritai
YouTubeチャンネル開設おめでとうございます！
人の心を掴む甲斐くんの歌声、とても素敵です。
これからも色々な動画楽しみにしています！
こんばんは、初めて拝見しました。声がとても綺麗で後の風景とグッド😆でした。これからも色々な曲を聞かせて下さい🎵
Sis shouma KAI 댓글에 답글을 달아주세요 답변에 동의하는 누나 동의합니다
쇼마 누나 답장해줘 누나
？？？「心が躍るなぁ！」
成長したな…パラド…