山口百恵が日本武道館さよならコンサートで歌った「曼珠沙華」は古今東西最高レベルの歌唱でした。

ＬＰアルバム「曼珠沙華」での歌唱はこちらです。

48 comments

  1. 淚にならない悲しみのある事を知ったのは

    (나미다니 나라나이 카나시미노 아루코토오 싯타노와)

    눈물없는 슬픔이 있다는 걸 알게 된건

    つい　この頃

    (츠이 코노고로)

    바로 요즘

    形にならない幸福が何故かしら重いのも

    (카타치니 나라나이 시아와세가 나제카시라 오모이노모)

    형태 없는 행복이 버겁게 느껴지는 것

    そう　この頃

    (소- 코노고로)

    그래 요즘

    あなたへの手紙

    (아나타에노 테가미)

    그대에게 보내는 편지

    最後の一行　思いつかない

    (사이고노이치쿄- 오모이츠카나이)

    마지막 한줄 떠오르질 않는다

    どこでけじめをつけましょ

    (도코데케지메오 츠케마쇼)

    어디서 마음을 씻고 결단내릴까

    窓邊の花が笑いたとき

    (마도베노 하나가 사이타토키)

    창가의 꽃이 필 때

    はかなく花が散ったとき

    (하카나쿠 하나가 칫타토키)

    무상하게 꽃이 질 때

    いいえ　あなたに愛された時

    (이이에 아나타니 아이사레타 토키)

    아니 당신에게 사랑 받을 때

    マンジュ-シャカ　戀する女は

    (만쥬샤카 코이스루 온나와)

    만주사화 사랑을 하는 여자는

    マンジュ-シャカ　罪作り

    (만쥬샤카 츠미츠쿠리)

    만주사화 죄를 짓는다

    白い花さえ　眞っ赤に染める

    (시로이 하나사에 맛카니 소메루)

    흰 꽃마저 붉게 물드네

    あてにはならない約束をひたすらに待ち續け

    (아테니와 나라나이 야쿠소쿠오 히타스라니 마치 츠즈케)

    믿지도 못하고 바라지도 않는 약속을 그저 그냥 기다리고 있다

    そう　今でも

    (소- 이마데모)

    그래 지금까지도

    言葉にならない優しさをひたむきに追いかける

    (코토바니 나라나이 야사시사오 히타무키니 오이카케루)

    말로 나타낼 수 없는 그 따뜻함을 줄곧 바라고 있다

    そう　今でも

    (소- 이마데모)

    그래 지금까지도

    あなたへの思い

    (아나타에노 오모이)

    그대를 향한 생각

    どこまで行ったら　止まるのかしら

    (도코마데잇타라 토마루노카시라)

    어디까지 가야 멈출까

    そんな自分を　持て余す

    (손나지분오 못테 아마스)

    그런 내가 너무나도 힘들다

    机の花が搖れた時

    (츠쿠에노 하나가 유레타토키)

    책상의 꽃이 흔들릴 때

    ほのかに花がにおう時

    (호노카니 하나가 니오우토키)

    살짝 꽃향기가 날 때

    いいえ　あなたに愛された時

    (이이에 아나타니 아이사레타 토키)

    아니 당신에게 사랑받을 때

    マンジュ-シャカ　戀する女は

    (만쥬샤카 코이스루 온나와)

    만주사화 사랑을 하는 여자는

    マンジュ-シャカ　罪作り

    (만쥬샤카 츠미츠쿠리)

    만주사화 죄를 짓는다

    命すべてを　燃やし盡くすの

    (이노치스베테오 모야시츠쿠스노)

    목숨을 버려가며 모두 태워버린다

    マンジュ-シャカ　戀する女は

    (만쥬샤카 코이스루 온나와)

    만주사화 사랑을 하는 여자는

    マンジュ-シャカ　罪作り

    (만쥬샤카 츠미츠쿠리)

    만주사화 죄를 짓는다

    白い夢さえ　眞っ赤に染める

    (시로이 유메사에 맛카니 소메루)

    흰 꿈마저 붉게 물드네

  2. この人、感受性がすごく鈍そう。ほんとつまらない女ってイメージしかないんだけど。人気絶頂のときでさえまったくオーラがなかった。多分街を歩いていても、誰も気が付かなかったんじゃないかなと思う。

  3. ㊗️㊗️Friday，November 19，2021
    ㊗️㊗️41st anniversary of marriage between momome Yamaguchi and Tomokazu Miura
    ㊗️㊗️Congratulations

    ❤️💛💚2021/11/15 (月) 10:10 ❤️💛💚⛩⛩⛩⛩⛩⛩⛩⛩⛩⛩⛩⛩⛩⛩⛩⛩⛩⛩⛩⛩

  4. 山口百恵さん、夜分遅くすいません‼曲は曼珠沙華、明治神宮で私、歌わせて頂きました。すいません!!おやすみなさい!!

  6. 本人はこの歌にかなりの思い入れがありファイナルコンサートでこの歌さえ歌えればとも言っていたと聞く。この曲の歌詞にどれ程の意味があるのか今まで気が付かなかったが、今になってふと思う。1番と2番の最後に友和への愛を成就するには芸能界から去るしかないと暗示している歌詞がある。彼へ止めどもない想いを貫くには、白い花を真っ赤に染めなければならない。つまり白い花は芸能人山口百恵であり、それを真っ赤に染めるのは血で染めることであり死を意味する。山口百恵はこれを歌いながらファンに対して、この結末しか自分には選択肢が無いことを感極まる歌唱で訴えている。そう考えるとこの歌への拘りも分かる気がする。
    ２０歳前に阿木耀子によって書かれた曲だがまるで未来を暗示する様な歌になった。山口百恵はこの曲に導かれる様に自分の生きる道を考え引退を決めたんだろうなと。

  7. この唄は百恵ちゃんが好きな唄ですよね。
    私も大好きです。CD全部もって居るので良く聴いて居ます。旦那様のCDも💿祐太郎さんのも有ります。
    友和さんと同い年ですが未だ大好きですこれからもいろんな　うたを聴かせてくださいね。

  10. 🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈　　「 曼珠沙華 」　🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈
    ❇️❇️❇️わたし的には、山口百恵様の作品中「 最高傑作」(私的見解です)の作品です❇️❇️❇️
    🎤🎤🎤🎤🎤🎤「曼珠沙華」は毎日毎日、歌わずにはいられない曲ですね🎤🎤🎤🎤🎤🎤
    👠👠👠👠👠👠👠勿論、昨晩もカラオケで🎤歌いましたよ百恵さん。👠👠👠👠👠👠👠
    🟩🟩🟩2021年度、1／１～12／３０、ＣＤアルバム、年間歌唱回数ベスト３３（７年６ヶ月にリリースされたＣＤシングルに合わせて33曲にしました🟩🟩🟩
    第１位　曼珠沙華　　　　　　　 387回
    第２位　サンタマリアの熱い風 381回
    第３位　I came from 横須賀　 375回
    第４位　感じる季節　　　　　　 369回
    第５位　乾いた唇　　　　　　　 361回
    第６位　ある１ページ　　　　　 354回
    第７位　プレイバックpart１　　 350回
    第８位　噂の少女　　　　　　　　　　347回
    第９位　少女の誇り　　　　　　 346回
    第10位　イントロダクション・春 340回
    第11位　歌い継がれてゆく歌のように　338回　
    第12位　花筆文字　　　　　　　　　　336回
    第13位　君に涙のくちづけを　　　　　325回
    第14位　木洩れ日　　　　　　　　　　322回
    第15位　雨に願いを　　　　　　　　　316回
    第16回　聖少女　　　　　　　　　　　315回
    第17回　それでも明日が・・・　　　 313回
    第18回　涙のことづて…………手紙　　 311回
    第19回　落葉の里　　　　　　　　　　 305回
    第20回　春爛漫　　　　　　　　　　　 303回
    第21回　ひとふさの葡萄　　　　　　　 300回
    第22回　甘い裏切り　　　　　　　　　 299回
    第23回　ひとにぎりの砂　　　　　　　 286回
    第24回　誰も愛せない　　　　　　　　 285回
    第25回　不死鳥伝説　　　　　　　　　 282回
    第26回　スター誕生AGAIN 268回
    第27回　ミス・ディオール　　　　　　 263回
    第28回　碧色の瞳　　　　　　　　　　256回
    第29回　あまりりす　　　　　　　　　251回
    第30回　スキャンダル ( 愛の日々 ) 241回
    第31回　賭け　　　　　　　　　　　　237回
    第32回　横須賀サンセット・サンライズ　225回
    第33回　空蝉 ( うつせみ ) 213回

    👗👗👗👗👗以上が、ＣＤアルバム、歌唱回数の、2021年度、年間トップ３３でした👗👗👗👗👗

    💕💕💕今夜のテレビ番組は見る番組が無いので、ＣＤアルバムのトップ３３を歌うことにします、21:00～24:00迄歌います、2021年度、最後の歌唱になります、2022年度、最初の歌唱は01月01日の06:00～08:00までと22:00以降の予定。2022年度も01月01日～去年と同様に山口百恵様だけの歌を歌って行きます、❇️❇️そして山口百恵様のファン歴５０周年を迎えます❇️❇️ 1972年～2022年迄の大ファンで良かったですね、❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️とても倖せです❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
    ㊗️㊗️㊗️2022年05月21日には、山口百恵様、引退はしましたがデビュー４９周年になります㊗️㊗️㊗️
    💋💋💋私がファン歴50周年は、百恵様がデビューする約５ヶ月前の(1972年)スタ誕第５回決戦大会で「回転木馬」の熱唱(残念ながら準優勝でした) からのファンなので。厳密には2022年度の12月末にならないとファン歴50周年にはなりませんが。💋💋💋
    ㊗️㊗️㊗️2022年01月17日(月)は、山口百恵様のお誕生日ですねおめでとうございます㊗️㊗️㊗️
    ㊗️㊗️㊗️貴女 ( 山口百恵様 ) 様の愛する旦那様の、三浦友和様のお誕生日が01月28日(金)ですね、おめでとうございます㊗️㊗️㊗️
    ❤️❤️❤️❤️❤️❤️　三浦 ( 山口百恵様 ) ＆三浦友和様、とこしえに、ラブラブな結婚生活をお過ごし下さいませ。私たちは、砧公園のコマーシャルからラブラブに見えていましたよ、運命の出逢いでしたね、とても羨ましかったですね‼️‼️‼️ お倖せに。❤️❤️❤️❤️❤️❤️
    ❤️💛💚2021/12/31(金) 14:55 ❤️💛💚👉

  12. 👗👗👗👗👗👗　曼珠沙華　曼珠沙華　曼珠沙華　👗👗👗👗👗👗
    💛💛💛💛💛　言わずと知れた、山口百恵様史上最高傑作の楽曲である　💛💛💛💛💛
    ❤️❤️❤️❤️❤️ 若干19歳の魂の叫び、私が1年中で最も歌う回数の多い曲、ＣＤアルバムの中で、昨年は３８７回、スナックや居酒屋や自宅で歌った回数です。スナックと居酒屋をはしごすれば2曲歌うことになります、毎日毎日365日歌わずにはいられない曲ですね、昨晩も歌いました今晩も歌います明日の晩も歌います。❤️❤️❤️❤️❤️
    ㊗️㊗️㊗️来週の今日は、山口百恵様のお誕生日ですね、おめでとうございます㊗️㊗️㊗️
    ㊗️㊗️㊗️01月28日(金)は、百恵様の愛する旦那様の三浦友和様のお誕生日ですね、おめでとうございます、とこしえに、お倖せに‼️‼️‼️ お二人の関係、とても羨ましい限りです、喧嘩をしない、私たちもほとんど喧嘩をしません、百恵様夫妻に負けないように頑張ります。
    ❤️💛💚2822/01/10 (月)09:30 ❤️💛💚　　　㊗️2022年01月17日(月)山口百恵様のお誕生日です㊗️

  13. ㊗️㊗️㊗️2022年01月17日(月)、本日は山口百恵様の㊗️🎂🎂🎂お誕生日です🎂🎂🎂㊗️おめでとうございます㊗️㊗️㊗️
    ❤️💛💚2022/01/17(月) 09:45❤️💛💚

  14. ㊗️㊗️🎂🎂🎂㊗️㊗️明日は、百恵様の愛するとても素敵な旦那様の三浦友和様のお誕生日ですね、1日早いのですがおめでとうございます、とこしえに、お倖せに！！㊗️㊗️🎂🎂🎂㊗️㊗️
    ❤️💛💚2022年01月27日(木) 16:35 ❤️💛💚

  19. 百恵さんの歌で２番目に好きな歌です。毎年彼岸には口ずさみます❗一番に好きな歌は一惠です💓

  20. この曲は百恵さんの代表作で素敵‼️大好きな唄です何回聴いも心に響き残ります
    歌詞を大切に心意気が伝わります　感動すら感じます
    ありがとうございました楽しませて貰いました‼️

  21. この曲をカバーしてる方がみえますが、
    この曲は百恵さんと宇崎さんだけに歌って欲しいです💗

  23. 何故か怖さを感じる瞬間が有る歌唱力と演奏です何故か怖さを感じる瞬間が有る歌唱力と演奏です。百恵さんの曲の中には、色々好きな曲も有りますが、この時のこの曲は別格です。

  25. ラストコンサートテレビでやってたので録画して何度も見ています‼️😃❣️最高です‼️😄❣️

  26. 「としごろ」でデビューしたあの少女がわずか7年半でここまで大成長した事実に心が震えるほど感動しています

  27. ㊗️🎂㊗️🎂㊗️🎂㊗️来週の今日2022年05月21日(土)は、山口百恵様歌手デビュー49周年ですね少し早いのですがおめでとうございます㊗️🎂㊗️🎂㊗️🎂㊗️🎂㊗️
    🎤🎤🎤🎤🎤当日は私と旦那様の2人で　百恵様の歌を歌って祝福したいと思います🎤🎤🎤🎤🎤
    ❤️❤️「曼珠沙華」非常に難しい歌ですが私の十八番です　🎤イントロダクション・春 🎤歌い継がれて行く歌のように　🎤銀河カフェテラス　🎤サンタマリアの熱い風　🎤スター誕生Again 🎤花筆文字
    🎤THIS IS MY TRIAL ( 私の試練 ) 🎤春爛漫　🎤プレイバックpart１　🎤ミス・ディオール
    🎤夢のあとさき　🎤横須賀サンセット・サンライズ　
    💄💄💄私の大好きな歌ばかりです　早くスナックか居酒屋に行って歌いたいです
    🎤🎤🎤今夜もこれから6時からカラオケ開始です、食事が終りましたので、途中で交代でお風呂に入ります、家族だけ6人で歌います12時までノンストップです🎤🎤🎤
    ❤️💛💚2022年05月14日(土) 17:45❤️💛💚

  28. ㊗️🎂㊗️🎂2022年05月21日(土) 本日は山口百恵様歌手デビュー49周年ですねおめでとうございます
    05:00〜24:00まで今日は旦那様と私と2人だけで歌っています　2人だけなので休憩をとりながらマイク片手に歌いながら49周年をお祝いしています　今日は歌手デビューなのでテレビの主題歌とドラマの主題歌は無しですファーストシングルからファーストアルバムから古い順に歌っています　　
    ❤️💛💚2022年05月21日(土) 19:55❤️💛💚

  29. 今日、何気なく口ずさんでいました。
    ホントに何も考えてない状態で。
    それでYouTubeで改めて聴いてやっぱり最高だと思いました。

  31. 💄💄💄💄💄「 曼珠沙華 」山口百恵様の　最高傑作と私の旦那様はおっしゃっています💄💄💄💄💄　　
    勿論　旦那様の　十八番です　毎晩DAMのデンモクのボイスチェンジャーを使って女性の声で変換して歌っています　
    明日は((2022年06月12日(日)は　㊗️🎂㊗️🎂牧野由依様・三浦祐太朗様夫妻の２回目の今記念日ですね　1日早いのですがおめでとうございます🎂㊗️🎂㊗️ とこしえに　お倖せに！！！
    2022年06月12日(日) 05:00〜24:00までノンストップで歌い続けます家族6人で交代で歌います
    牧野由依様「ジャスミン」は家族全員で歌いようになりましたので合唱します
    ❤️💛💚2022年06月11日(土) 17:40❤️💛💚

  32. 素敵な曲ですよね百恵ちゃんが大好きと言うのが分かります。

  33. 山口百惠是一个时代的经典，影响了包括中国在内的60/70后的人，我很喜欢她，祝她永远幸福。

  34. ちゃんとね！結婚するはずが、父が邪魔したんだよ黒の🎀のワンピースにあなたが勝手に触ったんだよ黒でしょう忘れるために買ってくれた大切なワンピースでしょう女の子のことからかわないで下さいませよだから弁護士になりたかったんだよ現実はお金ないので頑張りても無理でしょうやっち先輩はお医者さんですって今は近くにいない簡単には帰って来れないところに要るけど近くまで皆さんがキョンキョンさんたち来てくれてありがとうございますわたしは本当に心配でしたけど皆さん感謝しますお元気にのんびり暮らしていきます暑さに負けずお身体大切に‼️💓♥️❤️うれしいんだって😃一生懸命うれしいんだって😃わたしのワンピースもういいんですって😃わたしのでよかったら？お詫びに送りますけど？お詫びしたいんです！どうしたらいいかわからないので買いましたさ迷っちゃたの🎵花火大会でしょう‼️💓♥️❤️うれしい😌🌸💕お詫びの仕方も知らないでよかったら？全部まとめてたいしたものはないのですが送ります❗️ご挨拶皆さん感謝しますお元気に送りますけどどうしたらいいかわからないので足手まといですからこれ以上はないので安心して下さいませ！お互いに良くわからないけどねぇわたしは本当ですよーキョンキョンさんたち素敵ですってじぁ！お幸せにまとめて送ります？💓♥️❤️ですやっち先輩は本当ですやっち先輩😃❤️😃ですわたしをね！じぁ！お幸せにおやすみ🍀💋バスケットボールでしょうフェイントでしょう女の子でしょうフェイントでしょう

  35. もはや何かが乗り移ったとしか思えない鬼気迫る歌唱ですね。
    「曼珠沙華」は百恵さん自身もお気に入りの一曲だったのではないでしょうか。
    曲としても非常にレベルの高い、歌謡曲の範疇を超えた名曲だと思います。

  40. こんなゆったりリズム、吸う息の量も吐く息の量もホントの音源と全然違うだろうに！！！！！！なんだこれ…
    なんで生で観ることが出来なかったんだ…悔しい。全然産まれる前。

  43. ㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️来月11月19日土曜日は　１年ぶりの　山口百恵様 & 三浦友和様の42周年の 結婚記念日ですね　１ヶ月早いのですが　おめでとうございます　末永くお倖せに‼️‼️
    当日は　💄山口百恵様　　💄三浦友和様　　💄三浦祐太朗様　 💄牧野由依様　４人の
    歌も歌う予定です　今年は 牧野由依様の　👗アムリタ　👗シンフォニー　👗ジャスミン
    を歌う予定です　長女の方が　点数が良いのですが　私も歌えるようになったので　歌ってみます　11月19日土曜日も家族全員でノンストップで250曲を超えるように歌います
    ❤️💛💚❤️💛💚2022年10月19日(水) 13：20❤️💛💚❤️💛💚

  44. もし過去に行けるなら山口百恵さんのライブに行きたい、と思うくらい惹きつけられました。
    この時代に生まれた人が羨ましいくらいです。

  47. ㊗️🎂㊗️🎂㊗️🎂明日11月19日土曜日42回目の山口百恵様と三浦友和様の結婚記念日です1日早いのですがおめでとうございます　とこしえに　お倖せに‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️
    明日は5時より深夜24時まで19時間ノンストップで家族全員で　🎤片手に　1人平均40曲前後を歌いながら祝福したいと思います
    😍🎤山口百恵様　😍🎤三浦友和様　😍🎤三浦祐太朗様　😍🎤牧野由依様　４人の持ち歌を歌いながら　お二人の結婚記念日を私たち家族も祝福したいと思います
    歌　開始時間24時間を切りました　明日の朝5時からです‼️‼️‼️‼️‼️
    👗👗👗👗👗👗👗2022年11月18日(金) ０７：５５

  48. ㊗️🎂㊗️🎂㊗️🎂来月の1月17日火曜日は山口百恵様の誕生日です　夜明け前から深夜まで山口百恵様がリリースした　約250曲とカバー曲を何曲かを歌いながら　百恵様のお誕生日を祝福したいと思います　　1ヵ月早いのですがおめでとうございます　
    ❇️❇️❇️❇️❇️❇️❇️❇️❇️2022年12月17日(土) １８：３０

コメントを残す