［一瞬のジョンハン/ウォヌ/ミンギュ］
ジョシュアのワイン＆チーズ！！
ということですが
シュアのお兄ちゃん感とドギョムの弟感
たまらん可愛いですね…
てかツッコミどころ多い…
コントやんこんなん…
あ、シュアがクソ…って言ってるところですが
日本語には韓国語ほど常用する悪口（？）がないので
みんながピンと来やすいクソって訳してます★笑
本当はイライラして、みたいな意味の言葉を
言おうとしてたんですけど「イライラ」の
口悪いバージョンが思いつかなかったので
「クソ腹立って」みたいに言おうとしてたと
思って頂ければいいと思います。笑
あとソクミンさんがamazing!って言ったところ
公式の訳見てみるとbusyって書いてたんですが
私は口の形と文脈的に絶対にamazingって言ったと思うんですハイ
以上です
サブチャン https://www.youtube.com/channel/UCmh08CZrDfx1wXPDFHWneEQ/
ツイッター http://twitter.com/stnHANAHANA
#セブチ #SEVENTEEN #세븐틴 #日本語字幕
50 comments
偉大な誘惑者のOSTだあ！！
個人的に好きなシーン
9:55 ｢知らんかったやろ？(¯ｖ¯)ﾆﾔ｣
10:58 ｢キヨㅋㅋ｣
Replay😭😭😭💖
なんか二人とも優しいが体？全体？から出てる優しい優しいが😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
5:41 から流れてる曲名どなたか教えてください🙇🏻♀️💦
SHINeeのリプレイやんな
冒頭の強制スキップ笑った
よく見たらHANAさんがドギョムの歌を強制スキップしてる（笑）
ドギョムのピジャ、ラジャーナがほんとに可愛い😆そりゃシュアも素でキヨウォって言うわ笑ほんとにドギョムって純粋で無邪気で素直でThe子供！って感じして好き🥰
セブチって良くクソとか言い直すけど、プレディスそういうとこ厳しいのかなwwwwww
シュアくんってワードセンス面白いよね笑笑笑
英語と韓国語混ざってんのなんかかっこいい
オレンジは赤と黄色ですよ(マジレスおばさん)
انا قطري انا والطيبه عنواني 🇶🇦🙆🏻♀️💞
ドギョム 色分からなさすぎww
韓国は「青紫」(あおむらさき)無いのかな？
この二人は付き合ってるの？付き合ってて欲しいんですがwww www www www
シュアが英語話してて聞き取れないドギョムしぬほど可愛い、、、🥺🥺🥺
しゅあぼのにの英語って発音まじで綺麗で聞き取りやすいし、喋り始めるとオーラがらってかわるからもう惚れるよね
1230票ってジョシュアの誕生日に合わせたのかな？
4:12辺りのシュアの😟←こんな感じの表情めっちゃ好きなんです笑
ドギョム食べ物でしばきがち笑笑
ウォヌ氏が来てる服って、この前ノーセットノーメイクの可愛いスンチョル氏が着てた服では？
違うか、、、
ファッ…！で笑ったわw
ジョッシュ韓国語で喋ってたらふあふあで激かわボイスなのに英語になった瞬間に声のトーン下がってバチくそにイケメンになる現象死ぬ…😇
今「偉大な」を観てるからこのブイラがエモすぎるです🥺🥺🥺🥺
しれっとスキップしてんの笑った
0:30 自分でスキップしちゃったのかと思って１回戻ったら強制スキップだったw
韓国の方ってざじずぜぞがじゃじじゅじぇじょになんの可愛くないですか？(語彙)ちーじゅとかぴじゃとか可愛すぎて禿げました(？)
シュアのこのジャージの色って何色なの？？
6:41ジョシュア韓国語でなんて言ってるんでしょうか？
adidas似合うな、、
関西弁なのおもろいwwww
ドギョム正直すぎてすきだしヒョンに遠慮しなさすぎるのもすき笑笑笑笑
8:54
ずるいわぁユンジョンハン…
ドギョムどんな絵の具使った？
安定の『ピジャ！！！！』
0:30 強制スキップ🤣
リアルだったので、自分で間違えてスキップしたのかと思いましたw！
編集技術とセンス、さすがです👏
7:47 あああ待って新規でわからないんですけどシュアがドギョムのジュース飲もうとしてる感じってセブチでは普通ですか、、
ほんとこの2人大好き♡
ドギョムくん絵の具使ったことないんかな笑
この2人の会話も表情も何もかもが可愛すぎて泣けてきたリアルに
SHINeeのReplay流れてるの感動👏👏
シュアお皿の中身減ってないよ？👼👼👼笑笑
ピザでしばくぞは、絶対いけない!(笑)
DK、そういうのマジで好き!(笑)(笑)(笑)(笑)(笑)(笑)(笑)(笑)(笑)(笑)
サムネの『ピザで🍕しばくで、、』→面白すぎるww🤣 はにちゃんの水ぶっかけ攻撃、、、、
6:38〜は本来何と言おうとしてたんですか？？
1．ジョシュア ２．ボブシャフタル。コロナ禍で仕事量は、どうでい？キエフのぼっちで関西三重男より｡
7:28 のドギョム、マジで困惑した顔してるwwww
さすが想像の一歩上行くゆんじょんはんwwww
ドギョマ神様の次に優しいはずなのに、ズッキーニやらピザやら食べ物でシバこうとするの草
色の話してるところの2人のやりとりが可愛い😂シュアさん、オレンジと橙は違う色だから、オレンジも赤と黄で作れるけど知らなくてオレンジはオレンジって言ったのかな？
(ドギョミが後で橙？って言った時の反応から橙も知ってるかなーと。🙄)
久しぶりにYouTubeでカラットさんの動画見てたら出てきて覗いてみたのですが楽しかったです🥰🥰🥰