Bang Bang – Jessie J , Ariana Grande , Nicki Minaj
AMA 2014

43 comments

  19. The careers of these 3 women are on totally different paths in 2026…
    Ariana: Still on top with Hate That I Made You Love Me, but with concerns with her health.
    Jessie J: Mom, after thinking she would NEVER be able to be one, is still creating amazing art but laying low and being totally healthy after so many complications that she has had.
    Nicki Minaj: Always ranting on Twitter and supporting Trump(as)

  37. She got a body like an hour glass
    あの子は確かにメリハリボディを持ってるけど
    But I can give it to you all the time
    私ならいつでもあなたの好きなようにさせてあげられる
    She got a booty like a Cadillac
    あの子は確かにキャデラックみたいなお尻をしてるけど
    But I can send you into overdrive (oh)
    私ならあなたをおかしくさせてあげられる

    (You've been waiting for that…
    ずっと我慢してたんでしょ…
    Step on up swing your bat)
    さぁ　今がそのときよ
    See anybody could be bad to you,
    バッドガールなんていっぱいいるけど
    You need a good girl to blow your mind, yeah
    あなたが欲しいのは理性を吹っ飛ばしちゃうグッドガールでしょ？

    Bang bang into the room (I know ya want it)
    バンバン　部屋の奥で　(これが欲しいんでしょ)
    Bang bang all over you (I'll let ya have it)
    バンバン　無我夢中ね　(もっと夢中にさせてあげる)
    Wait a minute lemme take you there (ah)
    ちょっと待って　私に身をまかせて
    Wait a minute till ya (ah)
    果てる前に　もう少し
    Bang bang there goes your heart (I know ya want it)
    バンバン　正気はどっかいっちゃたね　(これが欲しいんでしょ)
    Back, back seat of my car (I'll let ya have it)
    バックスタイルを　私の後部座席で　(もっと夢中にさせてあげる)
    Wait a minute lemme take you there (ah)
    ちょっと待って　私に身をまかせて
    Wait a minute till ya (ah)
    果てる前に　もう少し

    She might've let you hold her hand in school
    あの子は学校で手を握ってくれかたかもだけど
    But I'm a show you how to graduate
    私なら"卒業"の仕方を教えてあげられる
    No, I don't need to hear you talk the talk
    もう　ぺちゃくちゃおしゃべりはいらないから
    Just come and show me what your momma gave (oh, yeah)
    ママからもらったもの(産まれたときの姿)をみせてちょうだい

    (Okay you've got a very big shhh,
    オーケー　すっごい大きい××…
    Mouth but don't say a thing)
    口ね　でもおしゃべりはなしよ
    See anybody could be good to you,
    グッドガールなんていっぱいいるけど
    You need a bad girl to blow your mind
    あなたが欲しいのは理性を吹っ飛ばしちゃうバッドガールでしょ？

    Bang bang into the room (I know ya want it)
    バンバン　部屋の奥で　(これが欲しいんでしょ)
    Bang bang all over you (I'll let ya have it)
    バンバン　無我夢中ね　(もっと夢中にさせてあげる)
    Wait a minute lemme take you there (ah)
    ちょっと待って　私に身をまかせて
    Wait a minute till ya (ah)
    果てる前に　もう少し
    Bang bang there goes your heart (I know ya want it)
    バンバン　正気はどっかいっちゃたね　(これが欲しいんでしょ)
    Back, back seat of my car (I'll let ya have it)
    バックスタイル　私の後部座席で　(もっと夢中にさせてあげる)
    Wait a minute lemme take you there (ah)
    ちょっと待って　私に身をまかせて
    Wait a minute till ya (ah)
    満たされる前に　もうちょっと

    (You know what, girls?
    さぁ　ガールズたち
    Let me show you how to do.)
    やり方を教えて上げるわ
    It's Myx Moscato
    まさしく私のモスカート（発泡酒）よ
    It's friends in the bottle
    ボトルの中に入った友達なの
    It's Nicki full throttle
    アタシ ニッキーはフルスロットル中
    It's all, all
    ただ　ただ
    Swimming in the grotto
    洞穴の中で泳いで
    We winning in the lotto
    ロトも当選
    We dipping in the pot of blue foam
    青い泡にまみれて
    Kitten so good
    いい感じ
    This drippin' on wood
    十分滴ってて
    Get a ride in the engine that could go
    エンジンはいつでもかけられる
    Batman robbin' it bang, bang, cocking it
    バットマンがバンバン奪ってく　めちゃくちゃね
    Queen Nicki dominate, prominate
    支配するのはクイーン　ニッキー
    It's me, Jessie, and Ari
    そんなアタシとジェシーとアリ(アナ)
    If they test me they sorry
    アタシを試すとヤケドするよ
    Riders umph like Harley
    ハーレーみたいにうめいて
    Then pull off in this Ferrari
    最後はフェラーリを降りるように繊細に
    If he hangin' we banging'
    男が誘ってきたら　（彼女持ちでも）乗っかるわ
    Phone rangin', he slanging'
    そこに電話がかかってきたら　彼は大変ね
    It ain't karaoke night but get the mic 'cause I'm singing (uh)
    ただのカラオケナイトじゃないからね　私はある意味"マイク"を握ってるけど
    B to da' A to da' N to da' G to da' uh (baby)
    B-A-N-G-××
    B to da' A to da' N to da' G to da' hey
    B-A-N-G-ヘイ
    See anybody could be good to you,
    グッドガールなんていっぱいいるけど
    You need a bad girl to blow your mind
    あなたが欲しいのは理性を吹っ飛ばしちゃうバッドガールでしょ？

    Bang bang into the room (I know ya want it)
    バンバン　部屋の奥で　(これが欲しいんでしょ)
    Bang bang all over you (I'll let ya have it)
    バンバン　無我夢中ね　(もっと夢中にさせてあげる)
    Wait a minute lemme take you there (ah)
    ちょっと待って　私に身をまかせて
    Wait a minute till ya (ah)
    果てる前に　もう少し
    Bang bang there goes your heart (I know ya want it)
    バンバン　正気はどっかいっちゃたね　(これが欲しいんでしょ)
    Back, back seat of my car (I'll let ya have it)
    バックスタイルね　私の後部座席で　(もっと夢中にさせてあげる)
    Wait a minute lemme take you there (ah)
    ちょっと待って　私に身をまかせて
    Wait a minute till ya (ah)
    満たされる前に　もうちょっと

    Bang bang into the room (I know ya want it)
    バンバン　部屋の奥で　(これが欲しいんでしょ)
    Bang bang all over you (I'll let ya have it)
    バンバン　無我夢中ね　(もっと夢中にさせてあげる)

    Yo, I said bang, bang, bang, bang, bang, bang
    ほら　バンバンって…
    Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang
    バンバン…

    Bang bang there goes your heart (I know ya want it)
    バンバン　正気はどっかいっちゃたね　(これが欲しいんでしょ)
    Back, back seat of my car (I'll let ya have it)
    バックスタイル　私の後部座席で　(もっと夢中にさせてあげる)
    Wait a minute lemme take you there (ah)
    ちょっと待って　私に身をまかせて
    Wait a minute till ya (ah)
    満たされる前に　もうちょっと

Comments are closed.