18さぃ（18sai）with yui
Download & Streaming : https://big-up.style/QIIHcVyv6A

yuiと2ヵ月連続リリースの第二弾「18さぃ」はYUIのSUMMER SONG、again、GLORIAなどのミュージックビデオを手掛けた、
久保茂昭監督と再びタッグを組んで実写でクレイユーキーズの世界観を伝えていく。 LO-FIビートを意識したデジタルドラム、音数を出来るだけ少なくして、yuiの声や言葉が伝わるように、音圧に埋もれないトラックをバンドで追及した。 音符の向こう側からストーリーに浮かぶような曲に仕上がっているので歌詞も含めて注目してほしい。

”18sai” shooted with director Shigeaki Kubo, who worked on music videos for YUI’s SUMMER SONG, again, and GLORIA.
“18sai” meaning 18 years old, going through changes and realising time slipping through your fingers never return.

Follow
OCEANS ex.KureiYuki’s
https://www.instagram.com/kimaguren_kurei/?hl=ja

作曲 Kafu Satoh/クレイ勇輝
作詞 クレイ勇輝
編曲 OCEANS ex.クレイユーキーズ
Vocal：yui/クレイ勇輝
Chorus：Kafu Satoh/杉本雄治［WEAVER］
Guitar：Kafu Satoh
KeyBoard：杉本雄治［WEAVER］
Bass：真船勝博
Drums：小笠原拓海
Violin：MARTIN［OAU］
Bass Performance：OKP-STAR［ex.Aqua Timez］
Engineer：馬場毅
Engineer：Hajime Nagai

MUSIC VIDEO STAFF
Director：SHIGEAKI KUBO
Assistant Director：AYANO SEKI
Producer：AKIHIRO KUBO/NORIKO AOKI/KEIGO NAKAMURA
Director of Photography：YUJI MORIHARA
B Camera Operator：SYOHEI YAMAUCHI
Assistant Camera：
JUKIYA KANEKO/SHOGO YOKOMICHI/RYOYA YASUDA
Gaffer：KENICHI GOTO
Lighting Crew：JUN ARIIZUMI
Production Designer：TSUYOSHI UESAWA
Assistant Art team：MASAHIRO ISHII/MIHO MIYAUCHI
Digital Artist：FUMIYA
Editor：WATARU TAMEZAWA

『18さぃ』

私、田舎の町に生まれて
名前知らない人なんていなくて
知りたくもない事さえ丸聞こえ
そんな故郷が昔から嫌いでした
18 ですぐに都会に出る そう心に決めてた
「疲れたらいつでも帰っておいで」
かすんだ母の声振り切って 飛び出した
握りしめた切符 行き先が滲んでる

あぁ大人って 響きだけで息苦しいの
態々言われなくたって分かってる
あぁ息をしてるだけで褒められたいの
いちいち諭されなくたって分かってる
なのにあなたの声が聴きたいよ
もう泣かないと決めた マケルな私

18 19 二十歳
理想を追ってきたはずが 気付けば 時間に追われてる
人の平均寿命は27375 日 だってどこかで読んだ事がある
あと何回こんなだるい朝を迎えればいいんだろう 気が遠くなる
会いたい人には会えなくて 会いたくない人 増える一方
壊れたテープレコーダーのよう バグった日々と曲がらない進行方向
瞼閉じて念じた 二十歳 19 18 戻れ 戻れ！
そんな事言っても戻らないの知ってる 絶望と希望の天秤に腰かけて呟いた

「ガンバレ」背中を押されるほど意地になった
「平気？」聞かれると「大丈夫・・・。」そう答えた
ねぇ？私の声 届いてますか？
あー馬鹿みたいにしんどいわ だから大切な人を 傷つけた
浅はかな自分が嫌い それでも愛おしかったの

あぁ大人って 響きだけで息苦しいの
態々言われなくたって分かってる
あぁ息をしてるだけで 褒められたいの
いちいち諭されなくたって分かってる
なのにあなたの声が聴きたいよ
もう泣かないと決めた マケルな私
———————————————————————————————
“18 Sai”

I was born in a rural town
There’s no one who I don’t know the name of
I can hear everything, even stuff that I don’t want to hear
I’ve always hated my hometown
I decided to leave my town soon as I turn 18
“Whenever you get tired, come back”
I shook off mother’s voice and jumped out
The train ticket I clasped in my palm, destination is blurred

Ah, Growing up makes the air so thin
You don’t have to mention it each and every single time
Ah, I want to be praised just to be breathing
You don’t have to dig it in to me each and every single time
But sometimes I want to hear your voice
I promised to myself that I wont shed a tear
Hang on to it “Me”

18 19 20 years old
I should have pursuing my ideals, but when I realize I was being chased by time
I’ve read somewhere that the average life expectancy of a person is 27375 days
How many more times should I have go through such a drowzy morning?

Day after day, less chances of meeting up with the people who I want to get in touch with,
and just stuck with people who I don’t want to meet
Like a broken tape recorder, the bugged up days keep on going in the same direction

Closing my eyes,
20 years old 19 18… Go back, go back!
I know time never rewinds, as I sat down on a balance of despair and hope

The more they tell me to “Try hard” I became stubborn
When they asked me “Are you okay?”, I answered, “I’m fine”
Hey? Can you hear me?

Ah, the days are so ridiculously tough,
so just for the sake of it I hurt the ones I love
That made my hate myself more, but still hangging on to your love

Ah, Growing up makes the air so thin
You don’t have to mention it each and every single time
Ah, I want to be praised just to be breathing
You don’t have to dig it in to me each and every single time
But sometimes I want to hear your voice
I promised to myself that I wont shed a tear
Hang on to it “Me”

#クレイユーキーズ
#kureiyukis
#yui

37 comments

  1. みんないつも応援してくれてありがとう！マケルな私。マケルな俺。マケルな自分。Thank you always for your support! Give yourself a pat on the back for living through another day in LIFE.

  10. Yui is back, it's really long time since I know u decided to hiatus back then… really speechless when see u in Instagram ad, that voice never changed and such a nostalgic to me

  15. 何年ぶりだろ。YUIらしい歌い方って言うのかな。
    魂が込められた歌声。
    TOKYOやLIFEの頃を思い出させてくれる！！

    これからも応援してます！！

    アデュー！

  16. 叙情的なメロディにエモーショナルなyuiのボーカル。完璧な融合。心揺さぶられる。

  20. いま18で春上京する予定だから余計に染みた。ほんとにyuiさんの声好き。またライブ行きたいなあ

  23. man that guy talking in the middle part is annoying and ruined great songs. like sayonara say goodbye is a great song then this guy starts talking. and now this. it really ruined the mood of the song. it's a shame really. talking in music is not music.

  24. 逃走あるいは闘争から来ました♩
    ピアノの音色が素敵で好きです︎☺︎

  34. OCEANSさん、YUIさんこんばんは。価値があるから生きるのではない、生き抜くことに価値があるという言葉があります。僕の大好きな言葉です。どんなに自分が小さく思えても、どんなに苦しくてつらくても、息をするだけで褒められる、そんな言葉だったりします。負けるなわたし、負けるな僕。寿命が尽きるまで生き抜くだけで、十分笑って胸を張れると思います。負けるなYUIさん。応援しています🌟

Comments are closed.