短編映画「転校生」　2012年／日本／20分／7daysfilms
Short film “Transferring”

あらすじ
容子はクラスで居場所を失くしていた。そんな時、転校生のリサがやってくる。リサは最初の挨拶で、「誰とも仲良くなれない」とクラスメイトたちを突き放す。容子は、そんな不思議なリサに惹かれていく。

Synopsis
Yoko is having trouble fitting in at school. One day, a transfer student Lisa comes to her class. Lisa gives her first speech saying “I don’t want to make any friend at school” to shutdown relations. From that moment, Yoko is attracted to this mysterious new girl.

出演：森川葵　増田璃子　藤原倫己
Cast Aoi Morikawa Riko Masuda Tomoki Fujiwara
監督・脚本：金井純一
Written & Directed by Junichi Kanai

第17回釜山国際映画祭　ソンジェ賞特別賞
第7回札幌国際短編映画祭　最優秀監督賞、最優秀国内作品賞　ほか

コメント
主演 森川葵
あの頃のまだ純粋な私がそこに写っていて、、、いいのかな。これ、無料で観せちゃっていいのかな。って心のどこかで思ってます。
今自分でみるのはとても恥ずかしいけれど、今だからこそあの頃の私から教わることも沢山あるはず。

これをきっかけにもう一度見返そうという気持ちになりました。
また皆さんに観て頂ける機会があることを誇らしく思います。
どうか皆さんに何度も観に来て頂けますように。

監督 金井純一
自分の作品に対して傑作と言うのもどうかしてると思いますが、この作品は傑作です。恐らく監督として今後一生言わないと思うので、この際言ってしまいました。
「転校生」は2012年に制作して以来、映画祭やイベントで毎年上映機会があり、広く長く愛されました。見返してみて、魅力というのは生み出すものではなく、切り取るものだと改めて思いました。10代女子の、あの頃にしかない無垢な魅力と、切なさに溢れた作品です。ぜひ見てください。

27 comments

  10. 我只能用简单，青涩，而又沉重来形容这段友情。这情感就犹如一缕幽香怀绕心头，若隐若现让人无法切实地抓住，而又让人很长时间都无法忘却，悠长持久。

  12. Thật khó để mở lòng với ai đó nhưng càng khó khăn hơn khi chỉ vừa thân thiết thì đã phải nói lời tạm biệt.

  13. Lisa symbolizes our desires and longings for connections and the fleeting temporal essence of it. Relationships takes love,time and effort to grow just like a seedling.Reality can be harsh obstructing our needs but eventually Lisa smiles and found her slice of happiness. She thought – if i turn back will i be able to meet her eyes again?

  16. 「本が友達」って踏ん張ってたんだろうな。 「ついてくんなよ」 サイコーの合言葉。 一コマにいろんなことが詰め込まれているんだろうなぁ。 こんなに短い映像なのに…引き込まれました。 それにしても なんでそんなに転校を？ 回数もだし、一週間て… 勉強どころじゃないでしょ。 ようこについて行くきっかけの英語の宿題も きっと、英語の授業ついていけてなかったからかもな…すっごい勢いで写してたから… それ見抜くって、 気づくって

  17. こんな短時間で泣かせるんじゃないよ、まったく、、これから仕事だぞ。。。ほんと、、

  22. Nice use of 'Canon' in this film. Not sure why Kawano was being isolated in the class, maybe it was because she didn't go along with the group. Big problem in Japan, showing independence of mind and spirit.

  23. I'm just wondering if the scenes of the wind blowing the trees at the beginning and at the end, and the sound of the wind constantly blowing outside the school, are a metaphor to describe Sayama's temporary friendships due to her constant transfers.

  24. There is so much that is just outstanding about this film…. and this is very unusual for a short 18-minute film. Actually, I sometimes leave comments on these films when they completely leave the viewer mystified or when there's no real plot or character development or resolution or protagonist or dilemma or all of the above (typically). I just consider that pretentious, lazy, or simply incomplete film making that just ignores the elements of drama. But this film is completely different. It's not merely poignant. From the musical score to the acting to the setting to the story and the theme….It's so much more than that. An extremely powerful movie, to say the least. I've watched this now probably at least 5 times over the past year or so, and I never get bored with it. It's that good.

  25. ショートホラーをザッピングしてたらたまたま出てきた作品。
    何の気なしに観てましたが見終わった後にものすごく得をした感がありました。
    脚本がすんごくいいですね。森川葵ちゃんの演技がとてもいいです。
    kinngunu-の雨燦々プロモーションに出てた河合優実に通じる初々しさと
    全体的に暗いトーンの映像のどれも見終わった後に観て良かったーと感じました。

  26. りさは、多分一匹狼だけど、
    一人でも信頼できる仲間が欲しかったんだな。
    そういう思いは隠せないんだよ。
    俺もそうだもん。
    中学高校で学級委員長や生徒会副会長とか文化祭実行委員長やったけど、
    一匹狼だし群れる価値もない奴らがクラスメートだったから、孤独を楽しんでいたね。

Comments are closed.