이채연 x 사쿠라 (르세라핌) ‘No Tears On The Dancefloor’ 챌린지.
이채연의 네 번째 미니앨범 [Till I Die]는, 스스로가 가장 살아있음을 느끼는 ‘무대 위’의 순간, 그리고 그 안에서 피어나는 여러 감정과 내면을 이채연만의 색채로 풀어낸 앨범이다.

타이틀곡 ‘No Tears On The Dancefloor’는 레트로 무드의 Nu-Disco Dance-Pop 장르로, 영화적인 프로덕션과 감성적인 멜로디라인을 통해 아련함과 벅차오르는 감정을 선사하는 곡이다. 겉으로는 화려하기만 한 무대 위 주인공이지만 한편으로는 내면의 상처와 아픔을 숨긴 채 춤을 추는 극복의 서사가 녹아 있으며, 아픔을 뒤로 하고 의연하게 자기만의 무대를 펼쳐가겠다는 마음가짐이 담겨 있다. 이는 어떤 흔들림이 있어도 꿋꿋하게 나만의 춤과 노래를 이어가고자 하는 앨범의 메시지와 맞닿아 있다.

뛰어난 퍼포머라는 수식어를 넘어 노래와 춤 속에서 존재를 완성하고 증명해 내는 아티스트로서, 새로운 챕터의 시작을 알리는 이번 앨범은 다채로운 리듬과 템포 위에서 이채연 특유의 자신감과 표현력을 더욱 선명하게 드러낸다. 또한 흔들리고 무너질 듯한 순간 속에서도 멈추지 않고 앞으로 나아가는 모습은, 삶이 계속되는 한 음악과 무대에 대한 열정을 놓지 않겠다는 단단한 태도를 보여준다.(벅스)

/////// ENGLISH //////

[Lee Chae Yeon 4th Mini Album: “Till I Die”]

Lee Chae Yeon’s fourth mini-album, [Till I Die], is a record that unravels the moment she feels most alive—”on stage”—and the myriad of emotions and inner thoughts that bloom within it, all painted in her own unique colors.

The title track, “No Tears On The Dancefloor,” is a retro-mood Nu-Disco Dance-Pop song that delivers a sense of wistfulness and overwhelming emotion through its cinematic production and sentimental melody line. It embodies a poignant narrative of overcoming: portraying a protagonist who appears dazzlingly glamorous on stage, yet dances while concealing her inner scars and pain. The track captures her resolve to leave the pain behind and resolutely unfold her own stage. This aligns perfectly with the album’s core message of steadfastly continuing one’s own dance and song regardless of any turbulence.

Moving beyond the title of an outstanding performer, she completes and proves her existence as a true artist through her singing and dancing. Marking the beginning of a new chapter, this album more vividly reveals Lee Chae Yeon’s signature confidence and expressive power across diverse rhythms and tempos. Furthermore, her unwavering drive to move forward—even in moments when she feels like shaking or crumbling—demonstrates her resolute attitude never to let go of her passion for music and the stage as long as life goes on.

/////// 日本語 ///////

【イ・チェヨン 4thミニアルバム『Till I Die』】

イ・チェヨンの4thミニアルバム『Till I Die』は、彼女自身が最も「生きている」と実感する「ステージの上」の瞬間、そしてその中で芽生える様々な感情や内面を、イ・チェヨンならではの色彩で表現したアルバムだ。

タイトル曲「No Tears On The Dancefloor」は、レトロムードのNu-Disco Dance-Pop（ヌーディスコ・ダンスポップ）ジャンルであり、映画のようなプロダクションと感性的なメロディーラインを通じて、切なさと胸がいっぱいになる感情を届ける楽曲だ。表面上は華やかなステージの上の主人公でありながら、その一方では内面の傷や痛みを隠したまま踊り続けるという「克服の叙事詩」が溶け込んでおり、痛みを後にして毅然と自分だけのステージを繰り広げていくという決意が込められている。これは、どんな揺らぎがあっても屈することなく、自分だけのダンスと歌を続けていくというアルバムのメッセージと深く結びついている。

「優れたパフォーマー」という修飾語を超え、歌とダンスの中で自らの存在を完成させ、証明し出すアーティストとして、新たなチャプターの始まりを告げる今回のアルバム。多彩なリズムとテンポの上で、イ・チェヨン特有の自信と表現力がさらに鮮明に描き出されている。また、揺らぎ、崩れ落ちそうな瞬間の中でも立ち止まることなく前に進んでいく姿は、人生が続く限り、音楽とステージに対する情熱を決して手放さないという強固な姿勢を示している。

#이채연 #NoTearsOnTheDancefloor #워터피아뮤직 #LEECHAEYEON #Till_I_Die #SAKURA #LESSERAFIM #BOOMPALA

@official_LCY
Video source: https://www.youtube.com/shorts/bp5HfKYN_UE
Email: prowaterski@gmail.com

2 comments

Comments are closed.