Stray Kids : SKZ-RECORDより

作詞：한 (3RACHA)、(Vendors)Helixx
作曲：한 (3RACHA)、(Vendors)Helixx

※意訳を含みます

#和訳 #kpop #straykids #スキズ #스트레이키즈 #おすすめ #skz #日本語訳 #korea

9 comments

  1. 動画投稿ありがとうございます！急にハニのソロ曲が出てびっくりしました((((；ﾟДﾟ))))この曲雰囲気がめっちゃ好きなので毎日聞きます！

  2. ハニのこういう恋愛ソングって、イエンちゃんの言ってた通り、情けなさがあるのが、ほんっとうに大好きなんですぅぅ💕💕とうふさんの感性が素敵で大好きなのですごいありがたいです…
    夜公園で散歩しながら聴きたい曲ですね…🎧

    いつもお仕事が早くて尊敬です🫡

  3. ほんとにやばいです、
    ゆっくりできる時に聞きたくて、これを流す前に公式で初めて聞いたんですけど、なにも消化出来ないまま訳もみて情報過多です笑
    ハニほんとにやばい、曲のメロディから曲の意味まで全部深くてメロくて、
    ハニの情けなくない、クズじゃないラブソングですごく胸がいっぱいいっぱいです笑
    この曲の訳はとうふさんのを一番最初に見れてよかったです！

  4. このハンジソンにしか作れない曲の世界観が大好きです。韓国語わからないので日本語訳助かります🙇‍♀️😊

  6. 聴く人の情緒を大きく揺さぶる歌詞はやはりハンジソンにしか書けないですね🥹尊敬。そして素敵な翻訳ありがとうございます✨

  7. 和訳の仕方どたいぷすぎます💓
    alien和訳していただくことできますか？🥹

  8. ハンジソンが作る曲ってハンの感性とかそういうものがめっちゃ伝わてくるから大好き

Comments are closed.