Choco Ara Ara’s In Indonesian With Reine 【ENG Sub/Hololive】

46 comments

1. I think I just saw heaven open it's doors

2. Ya ampun sounds weird but acceptable. ٩( ᐛ )۶
   Just need to get used to it.
   But I feel like ヤアンプン sounds better as katakana although it's "m" not "n" but since Japanese doesn't have "m", they replace it with "mu" (in this case), to me it has a "pause" in the word and so that is also kinda sound weird to me too.

3. God, I can fap with choco voice alone

4. Reine really fighting the urge to gush all over Chocos Ara Ampuns. Her heart eyes were begging to be unleashed.

5. I'm laughing and my brain hurts at the same time when the comments r spamming: "aduh aduh" which basically means OUCH OUCH!!

6. Sundanese be like "Euleuh euleuh"

7. I laughed because even tho I'm not Indonesian, the word is more often used in Malaysia for its literal translation: Oh (Lord,) forgive (me/us). Seeing it used alongside ara ara was kinda funny. It's still kinda used in multiple contexts like in Indonesia, but fairly rarely

8. Ampun in Malay means to ask for forgiveness/mercy. In Indonesian it means something different?

9. "Owalah jancok"

   Is better

10. Ive heard choco senseis ara ara so many times but every time just touches my soul.

11. When "ya ampun" in you're language means "you're adopted" pain peko

12. Man, Choco's voice does things to my brain and body

13. Ya ampun Choco Sensei.. Kawaii nee

14. Me as an Indonesian native speaker:
    A S C E N D E D

15. Feel like indo hi honey woulda worked better for Choco

16. Dawww was hoping Choco Sensei would force Reine to say the line again

17. i usually just translate ara aras to "alamak" in indonesian but "ya ampun" is indeed the proper phrase

18. I love how she doesn't even think about it, it just comes out naturally. Like a reflex.

19. I've watched some Indonesian Vtuber or En/Jp Vtubers trying to speak in Indonesian, but I think this is the first time I hear someone made Indonesian sounds suggestive? Because I really don't know how suggestive Indonesian can sounds lol.

20. im too desensitised to ara ara’s now
    i feel like i’ve seen every ara ara done by everyone except myself at this point

21. I see choco I hear ara ara I smile

22. Ya ampun… she really translated ara ara into ya ampun.. that is genius!

23. Every Sunday, Indonesian-niki is winning. Thanks to Reine.

24. Ya ampun, my tent is rising

25. good choco.

26. Oh no Choco-sensei's getting stronger.

27. That moment when I was there when she said this live OwO
    This so good

28. Choco: ms. Worldwide

29. Choco doesn't need to "Ara Ara" because everything she says has that effect.

30. Eleuh eleuh

31. The second Noel figures out how to say this, ID shota bros are in trouble

32. She's learning other languanges' ara ara. She's getting stronger

33. the comments here have a bit of arguments / discussion, let me just add that this also depends on who said the phrase.
    Like in Anime, old ladies also used "Ara", (rarely use ara-ara), which is just similar to the argument that say "ya ampun" is used by old ladies.
    It's just we Indonesians (I think) don't have this "ara-ara" and that's why it's Japanese.

34. BONES

35. Choco wings flapping with excitement is so cute.

36. tskr

37. In west we say "eleuh eleuh"

38. Ya ampun..

39. 0:47 soos

40. Eleuh eleuh

41. Even just reading the two hiragana, the ara ara energy flows from Choco. It comes so naturally to her.

42. it feels like every single word that comes out of Choco's mouth emits sexual appeal

43. Imagine she use Sundanese next time.

44. choco got so excited in the end her wings flapped

45. When Choco-sensei learns ara ara in every language, we're in the endgame now

46. Maybe it should be "eleuh eleuh"

Comments are closed.