声優凄すぎるだろ…鬼滅の刃遊郭編最終話を見て　沢城みゆきと逢坂良太をべた褒め　海外の反応　リアクションまとめ【日本語翻訳】

17 comments

1. 翻訳のクセが強いw

2. 関西弁の翻訳はちょっとイヤだな💦笑

3. 関西弁翻訳なの草

4. サムネに何で福くんいるんだろって思ったら違った

5. 鈴木福くん出てたの！？と思ったら違ったわw

6. 関西弁ぐちゃぐちゃやな

7. なんで翻訳がこってこての関西弁なんだ笑笑

8. 内容が入ってこない笑

9. 堕姫の首切られそうなときの「お兄ちゃんなんとかして」の叫び声と、おんぶの時の泣き声聞いたら勝手に涙出てくる。
   何回聞いても出てくる。

10. 翻訳コテコテすぎて草

11. 関西人にしか見られなくなったｗ

12. なんで翻訳関西弁🤣

13. 確かにこのニキが日本人なら関西弁で喋ってそうw

14. この人の英語訛ってたりするのかな？

15. 日本アニメの海外声優にはガッカリしか無い

16. 翻訳者でリアクターの印象はかなり変わるんやなw

17. クセ強すぎ