Tags:高畑充希 2 comments 【ウィキッドふたりの魔女】観てきました 字幕版を見ないという選択肢はなかったものの、どちらを先に観るかは、非常に重要です。 字幕版を先に観て、もうご本家さんたちで満足しちゃったら吹替を観る気が失せるのではないか、、。 というわけで、吹替を先に。いやいやでもでも、高畑さんすごいです！最初の何シーンかは、彼女の持つ独特な声質で、高畑さんのお顔がチラついて、はありましたがあにはからんや、どうしてどうして。相当努力されたんだろうな、練習重ねたんだろうな、と。これほどの歌を歌い上げる方なんだ！と驚きです。来月、高畑さん主演の「ウェイトレス」観る予定ですが、楽しみだなぁ。 そして、字幕版吹替を先に観たことが功を奏して物語とシーンが頭に入っているので字幕を追うことに気を取られずにシンシアさん、アリアナさんの迫力のある歌声、透明感のある歌声に酔いしれる事ができました。シンシアさんに至っては度肝を抜かれるラストシーンです。 春馬さんご存命なら、当然観られたでしょうし、来日時には面会していたかもしれません。「みっちゃん、本当に本当に素晴らしかった」「僕ももっと頑張んなきゃ💪」とお声がけしたことでしょう。 ただ一つ、エンドロールとクレジットがとても長いです。それだけ多くの方が携わったという証拠でしょうが、なんかちょっと工夫があるといいな、と思いました。吹替版、小学生の子供さんの姿もありましたが、小学生には難しいかもです。早々に離脱している姿が見られました笑 そして今夜【第48回日本アカデミー賞授賞式】がありますね。当初チケット獲得に意欲を燃やしていましたが、55,000円という高値に手が出ませんでした。 わたしが一番心動かされた【正体】どうなるかしら。 ヒロコさん こんばんは。私も偶然、昨日仕事の後にレイトショーに駆け込んで、字幕版を観てきました!全体のスケールの大きさや、細かい部分までちゃんとオズの魔法使いからのリスペクトが感じられたり、ダンスも思っていた以上にがっつりミュージカルで楽しかったし、色々と今の日本を思って考える部分もありましたが、本当にお二人の歌声が鳥肌が立つくらい圧巻でした😳シンシアのスクリーンの中から迫ってくるあれだけの気迫を生で歌声が聴けたら、本当にものすごいのだろうと想像しました。 春馬さんが受けた衝撃、共演出来た喜びも、ひとしおだったでしょうね😌吹き替え版は、これからです。ほんとに、キャスティング、すごい巡り合わせですよね☺️楽しみにしています。（（笑）やはりエンドロールの長さ、感じましたよね😅凄いなぁ〜と思いつつも🤭） コメントを残すコメントを投稿するにはログインしてください。
【ウィキッドふたりの魔女】観てきました 字幕版を見ないという選択肢はなかったものの、どちらを先に観るかは、非常に重要です。 字幕版を先に観て、もうご本家さんたちで満足しちゃったら吹替を観る気が失せるのではないか、、。 というわけで、吹替を先に。いやいやでもでも、高畑さんすごいです！最初の何シーンかは、彼女の持つ独特な声質で、高畑さんのお顔がチラついて、はありましたがあにはからんや、どうしてどうして。相当努力されたんだろうな、練習重ねたんだろうな、と。これほどの歌を歌い上げる方なんだ！と驚きです。来月、高畑さん主演の「ウェイトレス」観る予定ですが、楽しみだなぁ。 そして、字幕版吹替を先に観たことが功を奏して物語とシーンが頭に入っているので字幕を追うことに気を取られずにシンシアさん、アリアナさんの迫力のある歌声、透明感のある歌声に酔いしれる事ができました。シンシアさんに至っては度肝を抜かれるラストシーンです。 春馬さんご存命なら、当然観られたでしょうし、来日時には面会していたかもしれません。「みっちゃん、本当に本当に素晴らしかった」「僕ももっと頑張んなきゃ💪」とお声がけしたことでしょう。 ただ一つ、エンドロールとクレジットがとても長いです。それだけ多くの方が携わったという証拠でしょうが、なんかちょっと工夫があるといいな、と思いました。吹替版、小学生の子供さんの姿もありましたが、小学生には難しいかもです。早々に離脱している姿が見られました笑 そして今夜【第48回日本アカデミー賞授賞式】がありますね。当初チケット獲得に意欲を燃やしていましたが、55,000円という高値に手が出ませんでした。 わたしが一番心動かされた【正体】どうなるかしら。
ヒロコさん こんばんは。私も偶然、昨日仕事の後にレイトショーに駆け込んで、字幕版を観てきました!全体のスケールの大きさや、細かい部分までちゃんとオズの魔法使いからのリスペクトが感じられたり、ダンスも思っていた以上にがっつりミュージカルで楽しかったし、色々と今の日本を思って考える部分もありましたが、本当にお二人の歌声が鳥肌が立つくらい圧巻でした😳シンシアのスクリーンの中から迫ってくるあれだけの気迫を生で歌声が聴けたら、本当にものすごいのだろうと想像しました。 春馬さんが受けた衝撃、共演出来た喜びも、ひとしおだったでしょうね😌吹き替え版は、これからです。ほんとに、キャスティング、すごい巡り合わせですよね☺️楽しみにしています。（（笑）やはりエンドロールの長さ、感じましたよね😅凄いなぁ〜と思いつつも🤭）
2 comments
【ウィキッドふたりの魔女】
観てきました
字幕版を見ないという選択肢は
なかったものの、どちらを先に
観るかは、非常に重要です。
字幕版を先に観て、もうご本家さん
たちで満足しちゃったら吹替を
観る気が失せるのではないか、、。
というわけで、吹替を先に。
いやいやでもでも、高畑さん
すごいです！
最初の何シーンかは、彼女の持つ
独特な声質で、高畑さんのお顔が
チラついて、はありましたが
あにはからんや、どうしてどうして。
相当努力されたんだろうな、練習
重ねたんだろうな、と。
これほどの歌を歌い上げる方なんだ！
と驚きです。
来月、高畑さん主演の「ウェイトレス」
観る予定ですが、楽しみだなぁ。
そして、字幕版
吹替を先に観たことが功を奏して
物語とシーンが頭に入っているので
字幕を追うことに気を取られずに
シンシアさん、アリアナさんの
迫力のある歌声、透明感のある
歌声に酔いしれる事ができました。
シンシアさんに至っては
度肝を抜かれるラストシーンです。
春馬さんご存命なら、当然観られた
でしょうし、来日時には面会していた
かもしれません。
「みっちゃん、本当に本当に素晴らしかった」
「僕ももっと頑張んなきゃ💪」と
お声がけしたことでしょう。
ただ一つ、エンドロールとクレジットが
とても長いです。
それだけ多くの方が携わったという
証拠でしょうが、なんかちょっと
工夫があるといいな、と思いました。
吹替版、小学生の子供さんの姿も
ありましたが、小学生には難しい
かもです。
早々に離脱している姿が見られました笑
そして今夜
【第48回日本アカデミー賞授賞式】が
ありますね。
当初チケット獲得に意欲を燃やして
いましたが、55,000円という高値に
手が出ませんでした。
わたしが一番心動かされた
【正体】どうなるかしら。
ヒロコさん こんばんは。
私も偶然、昨日仕事の後にレイトショーに駆け込んで、字幕版を観てきました!
全体のスケールの大きさや、細かい部分までちゃんとオズの魔法使いからのリスペクトが感じられたり、ダンスも思っていた以上にがっつりミュージカルで楽しかったし、色々と今の日本を思って考える部分もありましたが、本当にお二人の歌声が鳥肌が立つくらい圧巻でした😳
シンシアのスクリーンの中から迫ってくるあれだけの気迫を生で歌声が聴けたら、本当にものすごいのだろうと想像しました。
春馬さんが受けた衝撃、共演出来た喜びも、ひとしおだったでしょうね😌
吹き替え版は、これからです。
ほんとに、キャスティング、すごい巡り合わせですよね☺️
楽しみにしています。
（（笑）やはりエンドロールの長さ、感じましたよね😅凄いなぁ〜と思いつつも🤭）