#大泉洋 #入江悠 #室町無頼
俳優の大泉洋と監督の入江悠が7日、外国特派員協会で行われた、映画『室町無頼』の記者会見に登場した。
(オススメ動画)
🎬“剣豪”大泉洋、日本刀を回収しにきたスタッフを切り捨てようとする!?見事な刀さばきで舞台挨拶に登場『室町無頼』ジャパンプレミア
最新エンタメ情報を続々配信中!チャンネル登録をお願いします☆
⇒ https://bit.ly/2DNkNTZ
【マイナビニュース エンタメTOP】
https://news.mynavi.jp/top/entertainment/
【エンタメ・ツイッター】
Tweets by mn_enta
【ホビー・ツイッター】
Tweets by mj_hobby
【特撮・ツイッター】
Tweets by tokusatsumynavi
30 comments
通訳者の腕前で記者会見はどうにでも変わる。以前、ある有名通訳者のトーク会で ピコ太郎の外国人記者会見の通訳で『驚きモモの木21世紀!』と言ったのを上手く訳せなかったそうです。ピコ太郎さんはコレを言って会場を爆笑させたかったのに通訳者が上手く訳せなかったので会場はクスッともしなかったらしい。
通訳さんの三船敏郎モノマネすっごい楽しみにしてたけど、英語わからんからしてたかどうかがわからん
くぅ~やらないんかーいw
大泉さんに問題は無いが、糞協会
ジャングルで藤やんとうれしーに見守られながら排泄してた大泉洋がこんな国民的俳優になるなんてなぁ
最後のところ大泉さんYes I know thatというと思いきや
大根
通訳の方いい声ですね、発音もわかり易い
こう言う場で超大御所俳優を弄って欲しく無いね!通訳者は何もわかって無い!!
亡くなられた名優を笑い者は辞めろ!!
貴方達とは格が違い過ぎる
ガーシーか思ったわ
この通訳優秀だね。
映画も変わりましたね
通訳に振るなよ。バカじゃないか?くだらない。
「斬られりゃ痛てえぞ~」の台詞は用心棒では?
本気で三船敏郎をリスペクトしてるのか、例のごとくホラ吹いてるのか、分からないところが大泉洋
「来るか来るか」と注目されながら、モノマネもしないといけないの大変
チェッ、逃げたな…
TOSHIROU MIFUNEというよりはTADAHISA FUJIMURAに近い声色でした
切られりゃいてぇぞ、、、その後抜いてから3秒で三人叩っ斬る。用心棒です。
職務にマジめになるたびに笑ってしまう。
この通訳さん凄くね
長尺の会話をちゃんと翻訳してる
この通訳さん優秀ですね。よくあんな長い言葉覚えて訳せるのスゴすぎる。
洋ちゃん大好き✨大ファンです。
大泉さんも、しっかりと、通訳さんの英語を再確認するように聞いてますね。
2025/01/09 おとこは だまって さっぽろびーる 通訳だね
「じゃあ叩っ切られても文句は無えな?」
椿三十郎に「切られりゃいてーぞ」なんてセリフあったか?用心棒かなにかじゃないかな?
三船敏郎と大泉洋と比べると、オーラが違い過ぎる。
通訳つける会見としては大泉洋の話長すぎでまだ喋んのかよ!wってそっちが心配だったけど、通訳さんさすが凄い
通訳さん真似してくれなかった(笑)😂😂😂