Check out the original show here – https://audee.jp/program/show/300010031
Subtitles in English, Filipino, Thai, Spanish, German, Indonesian & Korean
I made these subtitles using Whisper and ChatGPT. I only speak English and some Japanese so please let me know in the comments if you notice any glaring errors and I can correct them.
Edited by Cobeymetal
If you are not part of The Foxhole Discord please join us:
https://discord.gg/bmthefoxhole
BABYMETAL ベビーメタル | BABYMETALのメタラジ
7 comments
Thank you SO much for posting this. It's very much appreciated!
Strictly speaking they aren't guests as shows in the video on the bottom left, it is their show, they are the hosts.
Damn I was about to say "How did you book them?!😮" But still thanks for posting. I didn't know they were even starting a podcast
You have no idea how happy this makes me. Thanks, Cobey <3
Thank you for the translation. Good to see (hear) something from you, we miss you.
This was great and I can't wait to hear the other guests as well. BM & AG. AG's Su is known for being unpredictable I wonder what fun they will get up to?
It's great to hear this kind of thing. Helps keep things grounded. Reminds you that they're still real people.