甘々味噌ソングありがとうございます。
雰囲気が平成アニメのエンディングのそれ

┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

曲名 【Want so BAD】
アーティスト【リノ&ハン(Stray Kids)】
著作権【JYP entertainment】

27 comments

  2. 素敵な和訳ありがとうございます❕
    入野の高音が綺麗すぎる、、！ㅠㅠㅠㅠㅠ

  3. icyさんの和訳待ってました（；＿；）♡
    失恋ソングで右に出るものいないと言われるはんくんが作詞してるの未だに信じられないです､､､甘々すぎる
    "want so bad＝凄く欲しくて堪らない"🤦🏻‍♀️

  4. The song #WantSoBad is such a beautiful love song ..Han and Lee K voices combined so beautiful IDC is they are whatever The song is good their voices sounds good🐿🐰🤞🏻🤞🏻🤞🏻🥰🥰🥰😍😍😍❤❤❤🙏🏻🙏🏻👏🏻👏🏻👏🏻😘😘😘👍🏻👍🏻

  7. ICYさんの和訳、言葉選びがこの曲にぴったりで更に甘々に❤
    どこかで見たのですが、ホワイトデーの半年後が9月14日でプレゼントにコスモスを添えて愛を確かめ合う「コスモスの日」ってのがあってですね…誕生日、コスモス、宇宙(COSMOS）❤味噌ペンしあわせいっぱいでございます！

  8. ハンジソンがリノに
    「恋ってすごく甘いんだね、my baby🩷」
    などと言わせているのは許してもいいのか？？？？？？？？？？？？？？

  10. ICYさんいつもありがとうございます❤翻訳では解りにくい歌詞をICYさんの和訳でスッと心に入ってきます❤ジソンくんの詩・曲最高ですね🥰

  13. 🐿️🐰ミンソン🐰🐿️
    ICYさんの翻訳だいすきですかわいいです曲もかわいいです🥲🥲

  14. まってました！！素敵な和訳ありがとうございます😭

  15. 和訳ありがたいです😊翻訳機能だと微妙に意味わかんなくて…いつも楽しみにしてます✨

  17. いつもありがとうございます。いつかに供えて全部歌えるように頑張ろうと思います🤗

  18. ドタバタなラブコメが始まりそうなcuteな曲❤︎
    l LOVE YOU DAYの10/14に発表されたのも味噌なら意味ありそう✨️
    スンミナそういえば味噌結婚ってスポってたもんな🥹

  22. かわいい🥰
    味噌最高すぎる
    ICYさんの和訳わかりやすくていつもありがたいです！

  25. ICYさんの和訳待ってました〜！！！＞＜
    味噌の画像選び完璧です笑笑
    ジソンが誰を思って何を思いながら作曲したのはわからないけど
    恋するみんなに聞いて欲しい曲だね！😌💕
    ジソンがこんな明るいキュンキュンラブラブな曲を描いちゃうとは…

    相手にリノ を選んでしまうとは＾＾

  26. 2:30からの掛け合いが、2人が実際に会話してるみたいで尊い…（個人的に）

    編集も翻訳もめちゃくちゃ素敵だし、パート分けありがたすぎます！！🙏

コメントを残す