悲しくて lulululu – 早坂愛(CV.花守ゆみり)
歌 / Song : 早坂愛(CV.花守ゆみり)
作詞 / Lyricist： 赤坂明、くまのきよみ
作曲 / Composer： 西田圭稀
かぐや様は告らせたい-ウルトラロマンティック- オリジナルサウンドトラック Vol.1
歌詞
悲しくて 悲しくて ルルールルー
心中難以言表的悲傷lulululu
どうして 貴方の 一番になれないの
為什麼就是無法成為你的最愛呢
好きになんてならなければよかった~
若不曾喜歡上你的話該有多好
ただひとこと 言ってほしかった
僅此一句話 希望能夠對我說
心はどこに行くの
我的心究竟要去向何處
泣いている私は迷子の子猫
哭泣的我就宛如迷路的小貓一般
夢の中で構わないから
即便身處夢中也無妨
抱きしめて
請溫柔的抱緊我吧
最初からね 傷付くこと わかっていたよ
明明打從一開始 便知曉會受傷
切なさを数えてる
細數著過往的悲傷
独りよがりのゲームね
似乎終究是我的一廂情願呢
無防備な距離感で
毫無防備的距離感
優しくしないで
請不要對誰都這麼溫柔
いい奴なんて 友達なんて
“你是個好人、是我的朋友”什麼的
ねぇ切なすぎるよ
也太令人心痛了
ねぇ あの子のどこが好きなの
吶 你到底喜歡上她的哪一點呢
私より 可愛いの
是因為她比我更加可愛嗎
聞こうとして でもやめたわ
明明想要知道答案 卻在最後放棄了
まだ傍に居たいから
因為我還想待在你身旁啊
悲しくて 悲しくて ルルールルー
心中難以言表的悲傷lulululu
どうして 貴方の 一番になれないの
為什麼就是無法成為你的最愛呢
好きになんてさせないで
請不要喜歡上別人
恋にさせないで
只愛我一人就好了
もしも思いを告げたなら
要是將這分心意傳達給你的話
どうなるのかな
會不會有不一樣的結局
冗談にされてしまい そうだね
你肯定認為這只是個玩笑對吧
よくあるシナリオ
如此老套的劇情
ずっと隣で笑ってるのは 私だと思ってた
我曾經認為 你會一直都待在我的身旁
あの子という存在が あなたの瞳揺らすまでわ
直到她的出現 你的目光便產生動搖
ガラスの靴を履いたって
宛如穿著玻璃鞋
誰も迎えに来ないのよ 一人
沒有任何人走向我 孤寂一人
よがりのストーリー
不過是場自我滿足的故事罷了
悲しくて 悲しくて ルルールルー
心中難以言表的悲傷lulululu
閉じ込めた恋のメロディー
鎖於心中的愛情旋律
悲しくて 悲しくて ルルールルー
心中難以言表的悲傷lulululu
どうして 貴方の 一番になれないの
為什麼呢 就是無法成為你的最愛
好きになんてならなければよかった~
若不曾喜歡上你的話該有多好
ただひとこと 言ってほしかった
僅此一句 若你能夠對我說究竟該有多好
心はどこに行くの
我的心該前往何處
泣いている私は迷子の子猫
哭泣的我就宛如迷路的小貓一般
夢の中で構わないから
即便身處夢中也無妨
抱きしめて
請溫柔的抱緊我吧
恋になれないの
愛情已然離去
版權聲明 / Copyright Info :
Be aware this channel is for promotion purposes, I don’t get any money from this video.
営利目的ではなく、著作権を侵害する意図はありません。
本頻道所上傳的所有音樂僅供試聽、推廣，亦無任何營利，若有能力，還請支持正版。
50 comments
劇裡完美角色根本是早坂
有沒有人知道第11集早坂的演唱會那首歌
鋼彈SEED無違和
lulululu
Это чё китайы какого хуя всё комменты в иероглифах
hayasaka best girl.
謝謝大家來聽我老婆唱歌 麻煩幫我按個讚讓我老婆看到好嗎？
終於
字幕太貼心 推推推
PLEASE PUT THIS ON SPOTIFY! I BEG YOU !!! ;(
恩…雖然歌詞很悲傷，可是她當下唱這首歌時我一直在笑ㄟ。XD
This song have that ''Gundam Wing'' vibes!
這首真的超神
Brilliant
I feel Nostalgic for some Reason.
這首歌完全get到我的點，真好聽🤩，不過不知道為啥在Spotify 和Kkbox都找不到🤔
還想挑起戰爭嗎 你們！！！
超有seed destiny中Reason的味道der
失戀聽到這首歌，真的是撕心裂肺的痛
好きになんてなければよかった
聽到這句真的哭出來
弱弱的問個…這首在apple music上有音源嗎🥹因為我找不到
這首終於出完整版了😍之前聽到前奏就超期待的
A sister song of slamdunk theme😅well that's my opinion..
1:25 who the hell is cuter than Hayasaka??
This song gives me jibril theme vibes
真的好美的聲音
再追一次番
hayasaka nailed it
lulululu
這首感覺可以放鋼彈seed系列
第一次聽到時還以為是fripSide的歌🤣🤣
真的越聽越上癮！！
開賣了沒!….等好久
想聽早坂唱take on me
腳本 兩澤千晶
我只能說
有夠好聽😭
這首KKBOX竟然沒有真的太令人意外了
沒看過這部 但LULULULU好洗腦
source?
看完這集 輝夜姬從此封神……
有沒有推薦類似的歌 我喜歡這種風格的音樂
觀看數：166萬
按讚數：1.6萬
訂閱數：3920
真是一連串微妙的數字呢
有萌女角就是不一樣
櫃裏的自由高達動了
基拉大和 自由鋼彈 請求出擊！
@oneforall140
This sad song is dedicated to all anime girls who lose in love (mostly for harem genre) but its reality. Hayasaka expressing about her pain of an impossible love with Shirogane.
這個字幕誒太讚
这部影片为什么日本看不到
基拉.大和 自由鋼彈 出擊!
沒有前面的 私は気持ちおだいます 0分== 那句最有感覺才接到音樂的
o kawai koto😮
回來了～