ご視聴いただきありがとうございます！

＞こちらの動画は2023.3.16のものになります
＞韓国語勉強中なので、字幕・翻訳に誤りがある可能性があります

#seventeen #세븐틴 #セブチ #carat #日本語字幕 #ウジ #weverselive

15 comments

  1. 彼は本当に全体を思ってコメントしてくれますね。グループ、カラット、視聴者、スタッフ、皆に偏見が無いようベストを尽くしているように感じます。

  2. ウジ凄い👍セブチの曲作って、歌って踊ってそれだけで大変なのに、そんな事も考えて、カワイイ顔して本当尊敬します。

  3. 本当に律儀で思慮深く心から音楽を愛している人だなと感じます。と同時に、こうやって会社に意見できる環境であること、メンバーの意見を尊重してくれる会社であることにも嬉しくなりました。

    今日初めて動画拝見しましたが、翻訳と解説付きでとっても見やすかったです😊

  4. 丁寧に翻訳・解説つけていただき、わかりやすかったです。ウジの考えていることも知ることができました。どうもありがとうございます🙂

  5. なるほど。音楽は聞いた人によってそれぞれ感じ方が違うから、ウジはビハインドで撮影されたメンバーの思いがその曲の正解だと思って欲しくないんだよね。正解はそれぞれなのに、その先入観を持ったまま曲を聞くのは惜しいからってことか。ビハインドがあんまり出なくなって寂しかったけどすごく納得。そこまで考えれるのほんとに音楽を愛してるんだなって思うし、尊敬する。

  7. 本にもあるけどそれぞれの解釈で受け取って欲しいものと作者の考えを伝えたい時もある。それと似てるのかなって、深くまで考えてくれているウジが本当に大好き🥲

  8. 韓国語勉強中なのですが、字幕とその下の単語の解説まで付いていてまさにこういう動画あったらいいなと思っていたような理想の動画でした。めちゃくちゃ勉強になります！シェアしてくださってありがとうございます🙏

  9. うわー、ほんと言ってることが分かる。
    セブチから音楽という種を貰って、あとはそれぞれの中にどんな花が咲くか、そこを一番大切に考えてるんだろうな。
    本当に尊敬する。
    字幕有難う御座います🙏

  10. 韓国語勉強しているので、韓国語字幕もつけて下さりありがとうございます😭😭😭❤❤❤

    ウジくんの意見にほんとに賛成、ブソクスンはビハインド逆に見せた方がいいっていうのも凄く共感したw

  11. 本当に純粋に音楽を楽しんでほしいという気持ちが伝わる
    誰よりも音楽を大切にしてるウジさん素敵です

  13. 自分が聴いて感じたことが、ビハインドとか製作者側の意見を聞く事で否定された様な気持ちになったことがあったから、ウジの配慮は有難いなと思った🥲
    でも、ビハインドはある意味正解を知るみたいで、スッキリする時もあるから、曲出して１,２年したら出して欲しい気もする…笑！

  14. おすすめに出ていて初めて拝見しました。
    内容はもちろんですが、日本語字幕だけでなく韓国語字幕に加え下部に単語等をつけて下さっていることにとても感動し、チャンネル登録させて頂きました。
    韓国語の勉強もできるし、直訳すると変になる部分も日本語のように理解する事ができて本当にすごいです。
    大変な作業だと思いますが、これからも頑張ってください！

  15. 私にとって、セブチさんの曲は言葉が詳細に理解できなくてもすごく訴えかけてきて、翻訳を見てさらに内容を好きになる歌ばかりです。それは、ウジくんのこういう配慮から来てるんだろうな、と思いました。詳しい字幕と韓国語の解説をありがとうございます😊

コメントを残す