井上陽水の名曲を、高田みづえさんが美しく透明感溢れる歌声でカバーしたバージョンです。エンディングのみづえさんの、ファルセットを駆使した伸びやかで艶やかな“Ah…”に、自分などはいつも心奪われてしまいますね(;^ω^)
「あの日に帰りたい」は、60～70年代のフォークソング系の名曲を、80年代の実力派歌謡曲シンガーである高田みづえさんがどのように表現するかが売りのアルバムで、すごく貴重な作品だと思うのですが、彼女が挑戦している楽曲がいずれも名曲ばかりなので、どうしても原曲との比較という見方聴き方をされてしまうのは致し方のないことだと思います。S☆Jチャンネルでも、これまで「あの日に帰りたい」所収の楽曲を拙い編集で何本か上げさせてもらっていますが、当チャンネルでダントツに再生回数が多いのが実は「愛のくらし」で、何と35万回も再生していただいています。これはもちろん、みづえファンの他に原曲ファンの方々にも聴いていただいているわけで、そこには当然「高田みづえもうまいけど、原曲には到底かなわない」という至極まっとうな意見も出てくるわけです。自分自身も「心もよう」に関しては、もともと好きな歌だったので、「みづえちゃんもいいけど、陽水にはかなわないかなあ」と思っていた節があり、このアルバムの中では、実はあまり視聴回数が多くはありませんでした。でも考えてみると、カバーが原曲にはかなわないというのは、特に原曲のファンにとっては当たり前のことです。秋川淳子版や島崎和歌子版の「南南西」が、みづえオリジナルの「南南西」を超えたなどと思っているみづえファンはいないでしょう。
カバー曲の楽しみ方というのは、原曲との比較が全てというわけではなく、歌い手の原曲へのリスペクトが感じられるかどうかという点が一つのポイントではないかと自分は思っています。原曲をリスペクトしつついかにその歌を自分の世界観の中で表現できているかが、カバーが成功しているかどうかの目安になってくると思います。その点、高田みづえさんは、「歌」そのものへのリスペクトがジャンルを超えて強い生粋のシンガーですから、このアルバムのどの曲においても、原曲をリスペクトしつつ、見事に「高田みづえワールド」の中で一曲一曲を歌い上げているのは間違いないと思います。
「心もよう」に関してですが、終盤の「あざやか色の春はかげろう」から畳みかけるように四季の流れを歌う箇所が、自分は好きですね。何か知らんけど「カッコいい」と思ってしまいます(;^ω^)
8 comments
こんにちは！ちょっと久々です。
私は、みづえさんが他の人の曲を
歌ってるのはいいし、好きなんですが…
男女問わず、みづえさんが歌うと
みづえさんの曲になってしまうとこは
流石やなぁ〜って思ってしまいます。😊
私の中では、「高田みづえ」を超える
歌手は今だに出てきてません…
それぐらい凄い人なんですよ
みづえさんって…
今だにスマホ📱を変えてから
慣れてないので困った事もありますが
最後の似顔絵は、ちょっと微妙かなぁ😆
やはり、歌い込んだ立派な歌手ですね！たいへん貴重な名曲音源を、ありがとうございました。Posted on March23rd, 2021.
このアルバム買いましたけど、全曲こんな仕上がり
演奏
シングル仕立てみたいにすりゃよかったのに…みたいな(;_;)
優しすぎて物足りなかった
アップ有難うございます。解説に非常に納得しました。カバー曲を聴くときはつい原曲を超えるかどうかばかりに関心が行ってしまうのですが、もっとその歌手の歌唱を楽しまないともったいないですよね。そういえば秋川淳子版「南南西」も一時期楽しく聴いてたっけ。
とは言え、高田みづえのこのアルバムは「あの名曲を高田みづえの歌唱で聴きたい！」というニーズに応えて出されたものですからね（多分）。そこら辺のカバーとは違いますよ。
それにしても写真がどれもいいですね。最初の写真は「どうして～」の頃の故郷への旅の途中ですか？ 金閣寺とみづえちゃん、国宝と国宝のツーショットですねｗ。最後の似顔絵も「手紙感」があっていいですね。ああ、誰かみづえちゃんの笑顔を手紙につめて送ってください。
いろいろな歌手がこの曲歌ってますが、もちろん、作者の井上陽水さんは越えられませんが、それ以外だったら一番いいかも！自分より年上の人は、陽水さん か 拓郎さん でしたね。自分は陽水さんがどちらかというと好きでした。女性が歌う 陽水もいいですね。やさしく感じる。さすが、ですね。個人的意見です。
井上陽水もドンピシャ世代です。日本に四季があって良かったと思える歌詞が、みづえちゃんの声で一層心に染みます。
高度経済成長が終わり閉塞感は漂っていたが、まだまだ緩かった時代、この歌が流行った後に土地バブルが始まり、いわゆる経済活動の沸騰したバブルとなり、イケイケで金さえあれば何でもありの時代、それからバブル崩壊、失われた20年、給料の上がらない時代、就職氷河期、若者達ががこんな恋愛遊戯に没頭などできず、堅実に未来を見つめる時代へと変わって、高田みずえは相撲部屋の女将として活躍しました。面白いものですね。
歌に関してはおかみさんになった
今でも現役バリに上手いですよね。