イミテイション・ゴールドのシングルバージョンです Tags:山口百恵 14 comments いいですね！ 先日商店街を通りかかったら、突然「イミテーションゴールド」が流れてきてビックリ！ そういえば最近どこに行っても７０～８０年代（ほぼ昭和）の曲が頻繁に流れている。 聞けば当時を懐かしむ世代を対象にしているらしいが、言い換えれば近年はあらゆる世代のこころを掴み話題にしてもらえるこれといった大ヒットが生まれないからだという。今年は平成最後の紅白だけど、どんな具合になるのやら。やがてそう遠くない将来、作るも歌うも平成世代だけになった時、未来の歴史家は平成歌謡についてどう記すのかな・・・。 タイトル:イミテイション・ゴールド歌手:山口百恵作詞:阿木燿子作曲:宇崎竜童編曲:萩田光雄 シャワーのあとの髪のしずくを乾いたタオルで拭きとりながら 彼が窓辺で話しかけるわ流れる雲さえ季節の色だと私は軽い目まいを感じマニキュアの指 かざしてみるの ア・ア・ア イミテイション・ゴールド ア・ア・ア 焼けた素肌が ア・ア・ア イミテイション・ゴールド 若いと思う今年の人よ 声が違う 年が違う 夢が違う ほくろが違う ごめんね 去年の人と又比べている 西陽の強い部屋の片隅彼が冷蔵庫バタンと閉じるパックのままの牛乳かかえ身軽な動作で運んでくれるわ ア・ア・ア イミテイション・ゴールド ア・ア・ア 命そのまま ア・ア・ア イミテイション・ゴールド 飲み干したけど今年の人よ くせが違う 汗が違う 愛が違う きき腕違う ごめんね 去年の人にまだ縛られてる ア・ア・ア イミテイション・ゴールド ア・ア・ア そのやさしさで ア・ア・ア イミテイション・ゴールド まっててほしい今年の人よ 日が当れば 影が違う 色が違う 光が変わる ごめんね 去年の人を忘れるその日を 山口百恵さんの歌とても素敵です。 ❤️💛💚イミテーション・ゴールド❤️💛💚 💄💄💄💄💄山口百恵様の作品です💄💄💄💄💄💜💜💜💜💜歌詞付きは嬉しいですね、完璧に暗記してる人はいいですけどね、うろおぼえの人などは画面に歌詞が出ていると歌いやすいです、歌手とは違うんですから全部覚えられませんのでね💜💜💜💜💜🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢UPして戴き誠に有難う御座います🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢❤️💛💚2021/05/28 10:50 ❤️💛💚 昔、独身寮にいる時、テレビで百恵ちゃんが良く歌っているのを思い出しました！今、聞いても良良いなあ‼️ 百恵ちゃんと同世代だから４０年前になるのかな😃本当に魅力的です😆今でも自分の中であせてない百恵ちゃんです💗 バックで踊るお姉さん方のダンスがキレッキレだった印象 若い時百恵に会いたいです！💨 こんなに息の長い歌手、見たことない…。 おｋ− シャワ-のあとの髮のしずくを 샤워한 뒤 머리카락의 물방울을 (샤와노 아토노 카미노 시즈쿠오) 乾いたタオルで拭きとりながら 마른 수건으로 닦고 나니 (카와이타 타오루데 후키토리나가라) 彼が窓邊で話しかけるわ 그가 창가에서 말을 걸어와. (카레가 마도베데 하나시카케루와) 流れる雲さえ季節の色だと 흐르는 구름조차 계절의 색이라고 (나가레루 쿠모사에 키세츠노 이로다토) 私は輕い目まいを感じ 나는 가벼운 현기증을 느끼며, (와타시와 카루이 메마이오 칸지) マニキュアの指 かざしてみるの 매니큐어를 칠한 손가락으로 가려보지. (마니큐아노 유비 카자시테 미루노) ア・ア・ア イミテイション・ゴールド 이미테이션 골드. (아아아 이미테이숀 고르도) ア・ア・ア 燒けた素肌が 그을린 피부가 (아아아 야케타 스하다가) ア・ア・ア イミテイション・ゴールド 이미테이션 골드. (아아아 이미테이숀 고르도) 若いと思う今年の人よ 젊다고 생각한 올해의 그 사람. (와카이토 오모우 코토시노 히토요) 聲が違う 年が違う 목소리가 달라. 나이가 달라. (코에가 치가우 토시가 치가우) 夢が違う ほくろが違う 꿈이 달라. 점이 달라. (유메가 치가우 호쿠로가 치가우) ごめんね 去年の人と又比べている 미안해. 작년의 그 사람과 또 비교하고 있어. (고멘네 쿄넨노 히토토 마타 쿠라베테이루) 西陽の强い部屋の片隅 석양이 강한 방 한 구석. (사이요우노 츠요이 헤야노 카타스미) 彼が冷藏庫バタンと閉じる 그가 냉장고를 탕 하고 닫지. (카레가 레이조코 바탄토 토지루) パックのままの牛乳かかえ 팩에 들어있는 우유를 들어 (팟쿠노 마마노 규뉴 카카에) 身輕な動作で運んでくれるわ 가벼운 동작으로 가져다 주지. (미가루나 도오사데 하콘데쿠레루와) ア・ア・ア イミテイション・ゴールド 이미테이션 골드. (아아아 이미테이숀 고르도) ア・ア・ア 命そのまま 생명 그 자체로 (아아아 이노치 소노마마) ア・ア・ア イミテイション・ゴールド 이미테이션 골드. (아아아 이미테이숀 고르도) 飮み干したけど今年の人よ 다 마셔버렸지만, 올해의 그 사람. (노미호시타케도 코토시노 히토요) くせが違う 汗が違う 버릇이 달라. 땀이 달라. (쿠세가 치가우 아세가 치가우) 愛が違う きき腕違う 사랑이 달라. 쓰는 손이 달라. (아이가 치가우 키키우데 치가우) ごめんね 去年の人にまだ縛られてる 미안해. 작년의 그 사람에게 아직 속박되어 있어. (고멘네 쿄넨노 히토니 마다 시바라레테루) ア・ア・ア イミテイション・ゴールド 이미테이션 골드. (아아아 이미테이숀 고르도) ア・ア・ア そのやさしさで 그 상냥함으로 (아아아 소노 야사시사데) ア・ア・ア イミテイション・ゴールド 이미테이션 골드. (아아아 이미테이숀 고르도) まっててほしい今年の人よ 기다려 주길 바라는 올해의 그 사람. (맛테테 호시이 코토시노 히토요) 陽が當れば 影が違う 태양이 쏟아지면, 그림자가 달라. (히가 아테레바 카게가 치가우) 色が違う 光が變わる 색이 달라. 빛이 변할 거야. (이로가 치가우 히카리가 카와루) ごめんね 去年の人を忘れるその日を 미안해. 작년의 그 사람을 잊게 된 그 날을. (고멘네 쿄넨노 히토오 와스레루 소노 히오) 色気を感じる。歌が上手いね。中森明菜より上手いね。😊 しっかり 歌い上げてて素敵な歌声！ 10代 20代の人達にも歌ってもらい 聴いてもらいたいです💖 コメントを残すコメントを投稿するにはログインしてください。
先日商店街を通りかかったら、突然「イミテーションゴールド」が流れてきてビックリ！ そういえば最近どこに行っても７０～８０年代（ほぼ昭和）の曲が頻繁に流れている。 聞けば当時を懐かしむ世代を対象にしているらしいが、言い換えれば近年はあらゆる世代のこころを掴み話題にしてもらえるこれといった大ヒットが生まれないからだという。今年は平成最後の紅白だけど、どんな具合になるのやら。やがてそう遠くない将来、作るも歌うも平成世代だけになった時、未来の歴史家は平成歌謡についてどう記すのかな・・・。
タイトル:イミテイション・ゴールド歌手:山口百恵作詞:阿木燿子作曲:宇崎竜童編曲:萩田光雄 シャワーのあとの髪のしずくを乾いたタオルで拭きとりながら 彼が窓辺で話しかけるわ流れる雲さえ季節の色だと私は軽い目まいを感じマニキュアの指 かざしてみるの ア・ア・ア イミテイション・ゴールド ア・ア・ア 焼けた素肌が ア・ア・ア イミテイション・ゴールド 若いと思う今年の人よ 声が違う 年が違う 夢が違う ほくろが違う ごめんね 去年の人と又比べている 西陽の強い部屋の片隅彼が冷蔵庫バタンと閉じるパックのままの牛乳かかえ身軽な動作で運んでくれるわ ア・ア・ア イミテイション・ゴールド ア・ア・ア 命そのまま ア・ア・ア イミテイション・ゴールド 飲み干したけど今年の人よ くせが違う 汗が違う 愛が違う きき腕違う ごめんね 去年の人にまだ縛られてる ア・ア・ア イミテイション・ゴールド ア・ア・ア そのやさしさで ア・ア・ア イミテイション・ゴールド まっててほしい今年の人よ 日が当れば 影が違う 色が違う 光が変わる ごめんね 去年の人を忘れるその日を
❤️💛💚イミテーション・ゴールド❤️💛💚 💄💄💄💄💄山口百恵様の作品です💄💄💄💄💄💜💜💜💜💜歌詞付きは嬉しいですね、完璧に暗記してる人はいいですけどね、うろおぼえの人などは画面に歌詞が出ていると歌いやすいです、歌手とは違うんですから全部覚えられませんのでね💜💜💜💜💜🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢UPして戴き誠に有難う御座います🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢❤️💛💚2021/05/28 10:50 ❤️💛💚
シャワ-のあとの髮のしずくを 샤워한 뒤 머리카락의 물방울을 (샤와노 아토노 카미노 시즈쿠오) 乾いたタオルで拭きとりながら 마른 수건으로 닦고 나니 (카와이타 타오루데 후키토리나가라) 彼が窓邊で話しかけるわ 그가 창가에서 말을 걸어와. (카레가 마도베데 하나시카케루와) 流れる雲さえ季節の色だと 흐르는 구름조차 계절의 색이라고 (나가레루 쿠모사에 키세츠노 이로다토) 私は輕い目まいを感じ 나는 가벼운 현기증을 느끼며, (와타시와 카루이 메마이오 칸지) マニキュアの指 かざしてみるの 매니큐어를 칠한 손가락으로 가려보지. (마니큐아노 유비 카자시테 미루노) ア・ア・ア イミテイション・ゴールド 이미테이션 골드. (아아아 이미테이숀 고르도) ア・ア・ア 燒けた素肌が 그을린 피부가 (아아아 야케타 스하다가) ア・ア・ア イミテイション・ゴールド 이미테이션 골드. (아아아 이미테이숀 고르도) 若いと思う今年の人よ 젊다고 생각한 올해의 그 사람. (와카이토 오모우 코토시노 히토요) 聲が違う 年が違う 목소리가 달라. 나이가 달라. (코에가 치가우 토시가 치가우) 夢が違う ほくろが違う 꿈이 달라. 점이 달라. (유메가 치가우 호쿠로가 치가우) ごめんね 去年の人と又比べている 미안해. 작년의 그 사람과 또 비교하고 있어. (고멘네 쿄넨노 히토토 마타 쿠라베테이루) 西陽の强い部屋の片隅 석양이 강한 방 한 구석. (사이요우노 츠요이 헤야노 카타스미) 彼が冷藏庫バタンと閉じる 그가 냉장고를 탕 하고 닫지. (카레가 레이조코 바탄토 토지루) パックのままの牛乳かかえ 팩에 들어있는 우유를 들어 (팟쿠노 마마노 규뉴 카카에) 身輕な動作で運んでくれるわ 가벼운 동작으로 가져다 주지. (미가루나 도오사데 하콘데쿠레루와) ア・ア・ア イミテイション・ゴールド 이미테이션 골드. (아아아 이미테이숀 고르도) ア・ア・ア 命そのまま 생명 그 자체로 (아아아 이노치 소노마마) ア・ア・ア イミテイション・ゴールド 이미테이션 골드. (아아아 이미테이숀 고르도) 飮み干したけど今年の人よ 다 마셔버렸지만, 올해의 그 사람. (노미호시타케도 코토시노 히토요) くせが違う 汗が違う 버릇이 달라. 땀이 달라. (쿠세가 치가우 아세가 치가우) 愛が違う きき腕違う 사랑이 달라. 쓰는 손이 달라. (아이가 치가우 키키우데 치가우) ごめんね 去年の人にまだ縛られてる 미안해. 작년의 그 사람에게 아직 속박되어 있어. (고멘네 쿄넨노 히토니 마다 시바라레테루) ア・ア・ア イミテイション・ゴールド 이미테이션 골드. (아아아 이미테이숀 고르도) ア・ア・ア そのやさしさで 그 상냥함으로 (아아아 소노 야사시사데) ア・ア・ア イミテイション・ゴールド 이미테이션 골드. (아아아 이미테이숀 고르도) まっててほしい今年の人よ 기다려 주길 바라는 올해의 그 사람. (맛테테 호시이 코토시노 히토요) 陽が當れば 影が違う 태양이 쏟아지면, 그림자가 달라. (히가 아테레바 카게가 치가우) 色が違う 光が變わる 색이 달라. 빛이 변할 거야. (이로가 치가우 히카리가 카와루) ごめんね 去年の人を忘れるその日を 미안해. 작년의 그 사람을 잊게 된 그 날을. (고멘네 쿄넨노 히토오 와스레루 소노 히오)
14 comments
いいですね！
先日商店街を通りかかったら、突然「イミテーションゴールド」が流れてきてビックリ！ そういえば最近どこに行っても７０～８０年代（ほぼ昭和）の曲が頻繁に流れている。 聞けば当時を懐かしむ世代を対象にしているらしいが、言い換えれば近年はあらゆる世代のこころを掴み話題にしてもらえるこれといった大ヒットが生まれないからだという。今年は平成最後の紅白だけど、どんな具合になるのやら。やがてそう遠くない将来、作るも歌うも平成世代だけになった時、未来の歴史家は平成歌謡についてどう記すのかな・・・。
タイトル:イミテイション・ゴールド
歌手:山口百恵
作詞:阿木燿子
作曲:宇崎竜童
編曲:萩田光雄
シャワーのあとの髪のしずくを
乾いたタオルで拭きとりながら
彼が窓辺で話しかけるわ
流れる雲さえ季節の色だと
私は軽い目まいを感じ
マニキュアの指 かざしてみるの
ア・ア・ア イミテイション・ゴールド
ア・ア・ア 焼けた素肌が
ア・ア・ア イミテイション・ゴールド
若いと思う今年の人よ
声が違う 年が違う 夢が違う
ほくろが違う
ごめんね 去年の人と又比べている
西陽の強い部屋の片隅
彼が冷蔵庫バタンと閉じる
パックのままの牛乳かかえ
身軽な動作で運んでくれるわ
ア・ア・ア イミテイション・ゴールド
ア・ア・ア 命そのまま
ア・ア・ア イミテイション・ゴールド
飲み干したけど今年の人よ
くせが違う 汗が違う 愛が違う
きき腕違う
ごめんね 去年の人にまだ縛られてる
ア・ア・ア イミテイション・ゴールド
ア・ア・ア そのやさしさで
ア・ア・ア イミテイション・ゴールド
まっててほしい今年の人よ
日が当れば 影が違う 色が違う
光が変わる
ごめんね 去年の人を忘れるその日を
山口百恵さんの歌とても素敵です。
❤️💛💚イミテーション・ゴールド❤️💛💚 💄💄💄💄💄山口百恵様の作品です💄💄💄💄💄
💜💜💜💜💜歌詞付きは嬉しいですね、完璧に暗記してる人はいいですけどね、うろおぼえの人などは画面に歌詞が出ていると歌いやすいです、歌手とは違うんですから全部覚えられませんのでね💜💜💜💜💜
🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢UPして戴き誠に有難う御座います🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢🟢
❤️💛💚2021/05/28 10:50 ❤️💛💚
昔、独身寮にいる時、テレビで百恵ちゃんが良く歌っているのを思い出しました！
今、聞いても良良いなあ‼️
百恵ちゃんと同世代だから４０年前になるのかな😃
本当に魅力的です😆
今でも自分の中であせてない百恵ちゃんです💗
バックで踊るお姉さん方のダンスがキレッキレだった印象
若い時百恵に会いたいです！💨
こんなに息の長い歌手、見たことない…。
おｋ−
シャワ-のあとの髮のしずくを
샤워한 뒤 머리카락의 물방울을
(샤와노 아토노 카미노 시즈쿠오)
乾いたタオルで拭きとりながら
마른 수건으로 닦고 나니
(카와이타 타오루데 후키토리나가라)
彼が窓邊で話しかけるわ
그가 창가에서 말을 걸어와.
(카레가 마도베데 하나시카케루와)
流れる雲さえ季節の色だと
흐르는 구름조차 계절의 색이라고
(나가레루 쿠모사에 키세츠노 이로다토)
私は輕い目まいを感じ
나는 가벼운 현기증을 느끼며,
(와타시와 카루이 메마이오 칸지)
マニキュアの指 かざしてみるの
매니큐어를 칠한 손가락으로 가려보지.
(마니큐아노 유비 카자시테 미루노)
ア・ア・ア イミテイション・ゴールド
이미테이션 골드.
(아아아 이미테이숀 고르도)
ア・ア・ア 燒けた素肌が
그을린 피부가
(아아아 야케타 스하다가)
ア・ア・ア イミテイション・ゴールド
이미테이션 골드.
(아아아 이미테이숀 고르도)
若いと思う今年の人よ
젊다고 생각한 올해의 그 사람.
(와카이토 오모우 코토시노 히토요)
聲が違う 年が違う
목소리가 달라. 나이가 달라.
(코에가 치가우 토시가 치가우)
夢が違う ほくろが違う
꿈이 달라. 점이 달라.
(유메가 치가우 호쿠로가 치가우)
ごめんね 去年の人と又比べている
미안해. 작년의 그 사람과 또 비교하고 있어.
(고멘네 쿄넨노 히토토 마타 쿠라베테이루)
西陽の强い部屋の片隅
석양이 강한 방 한 구석.
(사이요우노 츠요이 헤야노 카타스미)
彼が冷藏庫バタンと閉じる
그가 냉장고를 탕 하고 닫지.
(카레가 레이조코 바탄토 토지루)
パックのままの牛乳かかえ
팩에 들어있는 우유를 들어
(팟쿠노 마마노 규뉴 카카에)
身輕な動作で運んでくれるわ
가벼운 동작으로 가져다 주지.
(미가루나 도오사데 하콘데쿠레루와)
ア・ア・ア イミテイション・ゴールド
이미테이션 골드.
(아아아 이미테이숀 고르도)
ア・ア・ア 命そのまま
생명 그 자체로
(아아아 이노치 소노마마)
ア・ア・ア イミテイション・ゴールド
이미테이션 골드.
(아아아 이미테이숀 고르도)
飮み干したけど今年の人よ
다 마셔버렸지만, 올해의 그 사람.
(노미호시타케도 코토시노 히토요)
くせが違う 汗が違う
버릇이 달라. 땀이 달라.
(쿠세가 치가우 아세가 치가우)
愛が違う きき腕違う
사랑이 달라. 쓰는 손이 달라.
(아이가 치가우 키키우데 치가우)
ごめんね 去年の人にまだ縛られてる
미안해. 작년의 그 사람에게 아직 속박되어 있어.
(고멘네 쿄넨노 히토니 마다 시바라레테루)
ア・ア・ア イミテイション・ゴールド
이미테이션 골드.
(아아아 이미테이숀 고르도)
ア・ア・ア そのやさしさで
그 상냥함으로
(아아아 소노 야사시사데)
ア・ア・ア イミテイション・ゴールド
이미테이션 골드.
(아아아 이미테이숀 고르도)
まっててほしい今年の人よ
기다려 주길 바라는 올해의 그 사람.
(맛테테 호시이 코토시노 히토요)
陽が當れば 影が違う
태양이 쏟아지면, 그림자가 달라.
(히가 아테레바 카게가 치가우)
色が違う 光が變わる
색이 달라. 빛이 변할 거야.
(이로가 치가우 히카리가 카와루)
ごめんね 去年の人を忘れるその日を
미안해. 작년의 그 사람을 잊게 된 그 날을.
(고멘네 쿄넨노 히토오 와스레루 소노 히오)
色気を感じる。歌が上手いね。
中森明菜より上手いね。😊
しっかり 歌い上げてて素敵な歌声！ 10代 20代の人達にも歌ってもらい 聴いてもらいたいです💖