説明

50 comments
  1. If it's only your graduation I wonder 
    "So this is goodbye now"
    You put out your right hand
    "I'll miss you" Is that all ?
    Over there your friends are calling you
    Passing seasons I'd like to send off smiling

    When it's spring
    Do we have to say goodbye ?
    When spring's here
    Tears are falling
    When it's spring when it's spring
    There's one more sigh

    For keepsake give me one button
    Into the blue sky I'll throw it away

    When it's sring
    Do we have to say goodbye ?
    When spring's here
    Tears are falling
    When it's spring when it's spring
    There's one more sigh…

  2. ボタンの歌詞、私、彼がボタン全部なくなったって 当時ボタン一個もない学ランもらった 思い出したら泣く(T_T)

  3. 昨日柏原芳恵とデートする夢見たんだけどw
    奈保子さんの大ファンなのにw
    でもいい夢でした

  4. だいぶん年数立っても今またこの曲春なのにであって中学の卒業式のときにこの曲で勇気をもらって大好きな男子から第二ボタンもらえてたのを思いだしたよ。ありがとう大切な思いでの曲を聴かせもらえてね。昔の優しさが甦ったよ。

  5. 天皇陛下が若い頃に柏原芳恵をお好きだとおっしゃっていた。たしかにその通り、この方にも気品がありますね。

  6. 1983年当時小学6年生、もう戻らないあの頃の出来事や思い出が思い出されなみだがこぼれます。

  7. タイトル:春なのに
    歌手:柏原芳恵
    作詞:中島みゆき
    作曲:中島みゆき
    編曲:服部克久 J.サレッス

    卒業だけが 理由でしょうか
    会えなくなるねと 右手を出して
    さみしくなるよ それだけですか
    むこうで友だち 呼んでますね
    流れる季節たちを 微笑みで
    送りたいけれど
    春なのに お別れですか
    春なのに 涙がこぼれます
    春なのに 春なのに
    ため息 またひとつ

    卒業しても 白い喫茶店
    今までどおりに 会えますねと
    君の話はなんだったのと
    きかれるまでは 言う気でした
    記念にください ボタンをひとつ
    青い空に 捨てます
    春なのに お別れですか
    春なのに 涙がこぼれます
    春なのに 春なのに
    ため息 またひとつ

    記念にください ボタンをひとつ
    青い空に 捨てます
    春なのに お別れですか
    春なのに 涙がこぼれます
    春なのに 春なのに
    ため息 またひとつ

  8. 芳恵ちゃんも歌も懐かしい!それに負けないくらい『レッツゴーヤング』のロゴも懐かしい!

  9. 春なのに柏原芳恵さんにあったことがありません僕は芳恵さんにあいたいデートしよう🐰ハートマークください

  10. 中学卒業の時に後輩にこのレコードを頂いて大切にしてます。当時恥ずかしくてボタンも渡せず気持ちも伝えれず。胸が痛くなる曲です

  11. この時期(3月)になるとふと聴きたくなる名曲ですね。
    柏原芳恵さんの歌声が素敵です
    この画像はNHKレッツゴーヤング!ですね。
    柏原芳恵さん可愛いかったです
    最近このような歌番組が、めっきりなくなりましたね。
    昭和歌謡曲の歌番組が・・・
    淋しいかぎりです。

  12. 名曲です🎵この時代のアイドル歌手は本当に歌が上手ですね。それに歌に季節感が有るので記憶に残ったと思うけど、今の歌に季節感はないなぁ~だから記憶に残らない気がします。

  13. 薔薇の花一枝をリサイタルの時に○○から頂いた。有名な話題でしょう!ブルックスシールズも美人です!春は歓送迎会のシーズンです×☆。

  14. 春なのに – SHOWTA(蒼井翔太)

    (하루나노니)

    봄인데도.. – SHOWTA(아오이쇼타)

    卒業だけが理由でしょうか

    (소츠교-다케가 리유-데쇼카)

    졸업만이 이유인가요

    会えなくなるねと右手を出して

    (아에나쿠나루네토 미기테오다시테)

    이제는 못만나겠네..하며 오른손을 건네고..

    さみしくなるよ それだけですか

    (사미시쿠나루요 소레다케데스카)

    쓸쓸해질꺼야.. 그 한마디 뿐인가요..

    むこうで友達 呼んでますね

    (무코-데 토모다치 욘데마스네)

    저쪽에서 친구가 부르네요..

    流れる季節たちを ほほえみで

    (나가레루 키세츠타치오 호호에미데)

    흘러가는 계절들을 미소지으며

    送りたいけれど

    (오쿠리타이케레도)

    보내고싶지만..

    春なのに お別れですか

    (하루나노니 오와카레데스카)

    봄인데도..이별인가요..

    春なのに 涙がこぼれます

    (하루나노니 나미다가 코보레마스)

    봄인데도..눈물이 흘러요..

    春 なのに 春なのに ため息またひとつ

    (하루나노니 하루나노니 타메이키 마타히토츠)

    봄인데도..봄인데도…한숨이 또 하나..

    卒業しても 白い喫茶店

    (소츠교-시테코 시로이킷사텐)

    졸업해도 하얀 찻집에서..

    今までどおりに 会えますねと

    (이마마데 도오리니 아에마스네토)

    지금까지처럼 만날수 있겠죠..하고..

    君の話は なんだったのと

    (키미노 하나시와 난닷타노토)

    할 이야기가 뭐냐고..

    きかれるまでは 言う気でした

    (키카레루마데와 유-키데시타)

    물어보기전까지는 말하려고 했어요

    記念にください ボタンをひとつ青い空に捨てます

    (키넨니구다사이보탄오히토츠아오이소라니스테마스)

    기념으로 주세요..단추를 하나… 푸른하늘에 버려요..

コメントを残す