[Intro]
(eXy)
hah…
3 a.m…
don’t close your eyes…
he’s still there…
[eXy – Verse]
három óra, újra felkelek,
a falakon árnyak nevetnek,
üres szemek néznek rám,
mintha tudnák minden hibám.
a tükör más arcot mutat,
mögöttem áll, de nem mozdulhat,
hideg fut végig a hátamon,
valaki jár a nyomomon.
[Sammy – Pre-Chorus]
i hear my name,
inside the walls,
i try to run,
but then i fall.
don’t turn around,
don’t let him in,
every nightmare
always begins.
[MAU – Refr]
lidérc…
nem enged el,
minden éjjel
engem figyel.
lidérc…
a vérem fagy,
nem maradt bennem
semmi zaj.
lidérc…
nem látok fényt,
csak a sötét
hív még.
[SIX – Verse]
kopog az ajtó, de senki sincs,
a levegő fagy, minden megint nincs,
hallom a léptét a folyosón,
de egyedül vagyok a padlón.
nem tudom már, álom-e még,
vagy meghalt bennem a reménység,
a démon bennem nevet rám,
nem menekülök már talán.
[Sammy – Bridge]
cold hands,
black eyes,
i can’t wake,
all these nights.
hear the voice,
feel the fear,
every time
he gets near.
[MAU – Refr]
lidérc…
nem enged el,
minden éjjel
engem figyel.
lidérc…
a vérem fagy,
nem maradt bennem
semmi zaj.
lidérc…
nem látok fényt,
csak a sötét
hív még.
[eXy – Outro]
ha lehunyom a szemem…
mindig ugyanoda jutok…
[SIX]
nem volt álom…
[Sammy]
he never left…
[MAU]
lidérc…