[チャウヌ]入隊前AROHAへ直接伝えたいこと/日本語訳



入隊前のチャウヌの言葉をAROHAへ伝えたい。
Qちゃんが解釈した内容を要約しました。
プロの通訳者ではないので、誤訳等はお許し下さい(m_m)
*他のYouTubeをコピーして日本語字幕を貼り付ける動画ではありません

メンバーシップ専用動画も見てね~(メンバー登録したらLINEに来てね!)
***メンバーシップ登録をしないでLINE友だちにならないでね(m_m)***
このチャンネルのメンバーになって特典にアクセスしてください:
https://www.youtube.com/channel/UC2qgxLR73gzjT3u7W6lmaDQ/join
      ↓
*メンバーになったらQちゃんLINE友だちへ→https://lin.ee/962Coet
(メンバーシップのみLINEOKです)

20 comments
  1. はー😢ついにこの日がきてしまいましたね😭
    寂しいけど、、待ちます!!待ちます❤️
    ウヌがせっかく準備してくれたんだしちゃんと楽しんで待ちます!

    訳してくださってありがとございました💝

  2. Qちゃん、こんな時間ですがO.Tです。チャウヌの入隊直前Liveの翻訳、最速で配信していただいてありがとう
    ございました😂ウヌが入隊にあたって、AROHAのためにどんなに準備したか、すごく伝わってきて、🥹AROHAに軍隊ヘアも見せたかったし、感謝の気持ちを伝えておきたかったと、もう、😭ですね。私達のほうが、いつもウヌにいやされているのに❤ウヌの人柄がわかるあいさつだったし、Qちゃんの翻訳もウヌの愛が感じられて❤️安心して待ちたいと思います☺️ウヌ〜、元気で行ってらっしゃ〜い、待ってるからね❤

  3. とうとうこの日になりましたね😂
    最後まで優しいからライブ配信してくれましたね❤
    ウヌくんの健康を祈ってみんなで待ちましょう💜
    日本語訳ありがとうございます😊

  4. 要約して下さり、有難うございます😊 行く前に、ウヌ自身の気持ちや、周りへの気配りとか…。本当に、優しい方だなぁと思いました。 
    無事に戻って来てくれる事を祈るばかりです🍀

  5. Qちゃん
    ライブの翻訳ありがとうございます💖
    入隊するにあたってAROHAのためにウヌ君がいっぱい準備してくれたんですね❤すごく寂しく辛いですが元気で待っています‼️

  6. Qちゃんありがとう😭
    なんて言ってるか分からないまま坊主のウヌを見続けるの辛かった😭😭😭
    こんな事言ってたのね😊AROHAの為に楽しい事いっぱい準備して頑張ってくれたのね✨ウヌの優しさが溢れるLIVE配信でしたね💕

  7. なんて言ってるのかわからなくて もどかしい所にQちゃんの翻訳 本当に嬉しかった。ウヌが色々残してくれたお楽しみを生きる糧にして^_^待ちたいと思います。

  8. 生配信を見てわかってはいたけど短髪を見たら実感が湧いて来て悲しくなりました😢
    ウヌちゃんが言うように暑さに負けず健康で過ごしたいと思いました。
    アルバム、映画すごく楽しみにしてます😊

  9. ありがとうございます。ウヌの気持ちがわかることが出来て嬉しいです。ウヌが大変な中でも私たちにドラマやアルバムなど楽しみを残してくれた優しさにも感謝です❤️‍🔥👍🏻💕

  10. Qちゃんさんウヌさんのライブ配信動画の翻訳ありがとうございます😃
    今日入隊ですね😢
    気をつけて行ってきてほしいです。
    寂しいですがウヌさんも頑張っているので頑張って待ちます❗

  11. Qちゃん、いつも配信ありがとうございます❤❤

    とうとうこの日が来ました😂😂
    今迄頑張って来たウヌさんに感謝です、楽しませてもらい、有難う、本当にありがとう❤❤❤
    暑いから身体に気をつけて頑張ってね❤🎉🎉

  12. Qちゃんありがとうm(_ _)m
    ウヌが何を話してくれたか分かって泣ける😢
    Qちゃんはこの動画は泣きながら作ってたんじゃないかしら?
    分かっていても思った以上に寂しい気持ちが大きいわよね。
    ウヌが健康で過ごして除隊するまで待っていなくちゃね。

  13. Qちゃんさん!日本語訳ありがとうございます!何時ころウヌの入隊姿が見れるのか…とにかく笑顔で送りましょう😊そして、待ちましょー🤞

  14. ウヌはスポーツ刈りにしてもやっぱりカッコよかったですね!デジベルの時よりさらに短く刈り上げてましたね。あの髪型を見たらいよいよだと思い寂しくなりました。Qちゃん要約ありがとうございます😊

  15. Qちゃん、翻訳ありがとうございます。
    ウヌ、アロハが寂しくならないように準備していてありがとう😊
    頑張って
    待ちます。

  16. ありがとうございます❤
    昨日は配信に気がつくの遅くて3分も無いくらいしかリアルタイムで見ることが出来ませんでした。
    Qちゃんさんのおかげで、分かりやすく伝わりましたよ。
    ウヌくん寂しいですが、怪我なく安全に帰って来て欲しいですね。

  17. Qちゃん、翻訳ありがとうございます。ウヌが話しているのに、分からない😂韓国語の勉強をしていなかった自分が、恨めしかったです。なので、本当に、ありがとうございます。
    AROHAを思って準備してきた事が沢山有るとのことで、それを楽しみながら、待ちましょう。Let’s go ❣️

Comments are closed.