IZ*ONE活動終了後、初のデビューを飾ったウンビ姐のアルバム、OPENより、自身が作詞作曲にも関わった비 오는 길(雨が降る道)を訳させていただきました。プデュの時から見ているゴリゴリのWIZ*ONEであるだけに、12人の活動がずっとずっと恋しいです。でも毎日毎日一歩ずつ新たな道を歩んでいる12人を応援したい一心で、先陣を切ってくれた長女ウンビ姐の思いの詰まった曲にチャレンジさせていただきました。
WIZ*ONEの皆さんもウンビペンの皆さんにも楽しんでいただければ幸いです。
IZ*ONEやウンビ姐(もちろんその他でも!)の曲でリクエストございましたら、チャンネルの概要にお題箱のリンクを貼っておりますので送ってください^^
#권은비 #KwonEunBi #ウンビ #IZONE
勉強中かつ趣味の一環のため誤訳等ある可能性があります。
ところどころ意訳あり。
温かい目で見て頂けると幸いです。
動画の共有等はURLの貼り付けをお願い致します。
訳の盗用 無断転載禁止
もし動画がいいな!と思ったら高評価していただけるとモチベになります( ; ; )
1 comment
11人の妹と世界中のファンがついてるから大丈夫だね
Comments are closed.