LANYさんの”You!”という曲を去年TXTボムギュがカバーしていたので翻訳してみました。歌詞がすごく好きで本家のLANYさんのYouはもう少し長い曲になっています。そんな素敵な曲にボムギュくんの儚い声が合っていてすごく惹かれる曲ですね
[BEOMGYU’s you! (Original Song: LANY) – TXT (투모로우바이투게더)]
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
ところどころ翻訳が難しいところは意訳が含まれている部分がありますが、極力、作詞家の方が意図していない表現は入らないように和訳してみました。
慣れない部分や皆さんの解釈と合わない部分もあるかと思います。その際はコメントにて教えてください🌜