モモ、いつの間に韓国人になったの?? [twice] #shorts



#韓国アイドル #アイドル #twice #モモ #jyp #momo #nayeon #ナヨン

45 comments
  1. 日本の学年感覚で喋ってるんだから、タイトル変えた方がいいと思うけど

  2. ナヨンめんどくさいな。思ってないみたいとかほっといてあげればいいのにうるさいなぁ。ミナとモモが良かったらそれでいいやん。

  3. これ韓国の人だけじゃなくて海外の人が皆困惑する日本独特の文化らしいな。韓国含めほとんどの国では学年は12月生まれと1月生まれで区切るけど日本は何故か3月と4月やからな。

  4. 昔、私の学年で早生まれの4月1日生まれ(学年の1番遅い生まれ)の子が居て「4月1日生まれって1学年下じゃないの?」と、話題になった事が有りました!

    【日本の学年区切りが4月2日〜翌年4月1日生まれ】

  5. タイトルだけ真逆の話してて、この動画作ってる人、韓国語も日本の価値観も理解できてないヤバい人なんだなぁと思ってしまった

  6. 韓国だと一歳でも年齢が違うと友達にはなれない。妹(後輩)になる。儒教文化。
    日本だと例え年がいくつ離れていようと友達になれるしタメ口もしていい。最初は敬語を使っていても仲良くなれば皆友達。
    完全に文化の違いだな

  7. ん?完全に韓国人なってないやん笑
    むしろ日本の考え方のまま早生まれでも友達てゆーてるけど〜
    しかもサナはともかくモモの韓国語は日本人の韓国語〜

    在韓15年のおばさんより

  8. ん?モモは日本の年齢の数え方してて、ナヨンは韓国の年齢の数え方をしてるからタイトル逆だと思う?

  9. 「日本式だとミナは学年同じだから妹(後輩)てより友達の感覚だよ」とモモは話してるのか。韓国式だと学年が1つズレるからナヨンは「?」て感じなんだと思う。

  10. 韓国では12/31で学年が変わるからナ.ヨンはミナを妹って言うけど、日本では4/1で学年が変わるからモモは友達(同級生)って言ってるのよね。私もTWICEきっかけで学年の数え方の違いを知った

コメントを残す