KK-Boys

VD-323⑥🐻ちゃんの翻訳がまたまた誤訳です。ってゆうの忘れてた😅💦スマン🙏#taekook #kookv #vkook #v#jk#グクテテ #bts #テテ #グク


16 comments

  1. 誤訳でも　幸せな瞬間
    いっぱい　いっぱい
    投稿　ありがとう
    🐻🐰ちゃん達の　揺るぎない
    気持ちが　良く分かる🎬で
    幸せ🫠
    てつおさん　ゆっくり寝てね
    💤💤

  2. この二人の🐻🐰、幸せな顔が全てです🥰
    これに勝るものって…🤔
    …🤔無いですね😀
    幸せ🎶連投💕ありがとうございます😆

  3. またまた
    お食事シーンの誤訳で
    全TAEKOOKERさんが
    怒り新党です‼️
    (ワザと誤字にしてます😂)

    エゴマ戦争で
    お箸のぶつかるのは
    🐰ちゃんが『アンデ～‼️😡💢』
    って言うの
    分かってながらも
    急に
    『やってあげよか？』
    って言っちゃったもんたさかい
    🐰ちゃんが
    『やれるケドやらないだけ』的な事を言ったら
    メンバーがぶちギレ…
    それが影響したのか…💦

    🐻ちゃんは料理は苦手でも
    ソジンの家で上達してるし
    給仕は
    元々得意なのを
    知らんかったのかな？

    D+の🐻ちゃんの翻訳は
    かなり悪意あるので
    おかしいなって思ったら
    色んなTAEKOOKERさんの
    動画で確認してね❗
    (お前がやれよって話やケド…耳コピーで訳して間違ってたら大変やし
    翻訳機も大変やし…他力本願でスマン🙏 )

    ってか
    メンバーは料理苦手やったよね？
    全然料理手伝わんやん❗

  4. だいたいだけど、🐥が🐻に(何かの)骨を取るのできる？って言ったら🐰が、🐻はやり方知らないわけじゃないけどうまできないんだ、って。誤訳は「lazyめんどくさい?亅ちょっとニュアンス違うよね。でも誤訳の事よりポイントは🐰が🐻の事をよく知ってるってこと、🐻に代わって返事してるとこ。

  5. 前後も少し見たけど😂太刀魚の塩焼きアーンって
    思わず私も口開けそうに😂
    2人だけの時間みたいで❤
    もう1人居たような気がするが…2人の見守りか

  7. 🐻は　やれないじゃなく　やらない😅
    やりたい時は　率先してやってくれる💕
    🐰の為なら　なおさらね💕💕💕

    そもそも　メンバーの太刀魚の骨抜きも
    言うほど　出来て無いしね～💦
    料理の注文の仕方から🐻は太刀魚好きみたいやし
    好きなら食べ方知ってるって……😅
    メンバーより綺麗に骨抜けるって……🤭

  9. Тэ знает о Гуке все,что любит,знает его песни наизусть,знает все о его собаке,а Гук знает все о ТэХене, как можно сомневаться в отношениях этих двоих люблю их❤❤❤❤❤❤

  10. 誤訳はどういう事⁉️
    二人が👨‍❤️‍💋‍👨幸せそうにしてるから🥰満足です👊😆🎵

  12. 🐻は 🐰に甘くて
    🐰は 🐻の
    こと全て見守ってくれ
    やりたいこと 想うこと
    何でもわかっちゃう
    一緒だと何をしても楽しい💕💕
    🐻🐰は 本当に気が合い相性抜群！
    やっぱり運命
    連投 ありがとうございました 🙇

  15. 誤訳⁉️⁉️そうなんですね😅😅😅
    私は、最初から、そのままの状態❣
    翻訳もなしで、🐻🐇🐤💜御三方の
    表情、行動でだけで気持ちを想像しながら
    楽しく拝見してます😊
    だって🐻🐇二人🩷は、顔にでるから❤笑

  16. Życzę wszystkim ludziom na świecie, zeby byli tak samo szczęśliwi i czerpali radość z życia tak jak to robią V i JK.

コメントを残す