黒沢清監督が、1998年に劇場公開された同タイトルの自作をフランスを舞台にセルフリメイクし、自ら「最高傑作ができたかもしれない」と公言するほどのクオリティで放つリベンジ・サスペンスの完全版『蛇の道』が、6月14日より公開中。
8歳の愛娘を何者かに殺されたアルベール・バシュレは、偶然出会ったパリで働く日本人の心療内科医・新島小夜子の協力を得ながら、犯人探しに没頭。復讐心を募らせていく。だが、事件に絡む元財団の関係者たちを拉致監禁し、彼らの口から重要な情報を手に入れたアルベールの前に、やがて思いもよらぬ恐ろしい真実が立ち上がってきて……。
そんなアルベールの復讐に協力する小夜子に扮したのは、黒沢監督からの熱いオファーに応えて出演した柴咲コウ。全編フランス語で挑んだ柴咲は、パリで働く日本人の心療内科医という役どころ。
オリジナル版、哀川翔と香川照之が共演した1998年のVシネマ(ビデオ映画)『蛇の道』との大きな違いは、舞台が東京からフランスのパリに、主人公が男性の教師から女性の心療内科医に変わっているところだ。
黒沢監督は「脚本の初期の段階から主人公を日本人の女性にしたいと思っていました。フランス人の男性たちの中に日本人の女性がひとりいるという構図になったことで、一見弱々しく見える彼女が実は全てをコントロールしているのではないか、という雰囲気が強くなったような気がします」とキャスティングの裏側を語っている。
黒沢ワールドへのいざなう本編冒頭3分半の映像がノーカットで解禁。アルベールと小夜子が事件にからむ元財団の関係者たちを拉致監禁しようと目論む、物語の始まりのシーン。パリの裏通り。無言で立ちすくむ小夜子が静かに振り向き、待ち合わせをしていたであろうアルベールに「寝てないの?」と問いかける。目が泳ぎ、落ち着かない様子のアルベールに対して「今日はやめておく?気にしないで。また都合をつけるから」と、気遣う様子を見せる小夜子だが、これから行おうとしている計画をおくびにも出さず、冷静さを保つその姿が見ているものを恐怖への入り口へいざなう…。
「彼女の鋭く妖しい眼差しと、野獣のような身のこなしが、この映画をオリジナル版にもましてミステリアスで深みのある作品に格上げしてくれました。」と黒沢監督が称する柴咲がフランス語で熱演。「彼女と一緒に1000もの顔を持つこの探求に飛び込むことができたことは大きな喜びです」と共演したダミアン・ボナールは絶大な信頼を寄せる。
とある財団の関係者たちを2人で拉致していく中で、次第に明らかになっていく真相。その先に待っているのは、人の道か、蛇の道か。国境を越えた“徹底的復讐劇”の先に待つ真実とは…。世界的巨匠、黒沢清が放つリベンジ・サスペンス『蛇の道』。是非劇場でご覧ください。
監督・脚本:黒沢 清
出演:柴咲コウ、ダミアン・ボナール
西島秀俊、青木崇高
言語:フランス語
原案:『蛇の道』(1998年大映作品)
製作国:フランス/日本/ベルギー/ルクセンブルク
製 作:CINEFRANCE STUDIOS KADOKAWA
上映時間:113分 レイティング:G
配給:KADOKAWA
(C) 2024 CINÉFRANCE STUDIOS – KADOKAWA CORPORATION – TARANTULA
公式サイト:https://movies.kadokawa.co.jp/hebinomichi/
公式X:@eigahebinomichi