GGirls

[요시카와 아이/이타가키 리히토] 메구루의 히어로 와코



드라마 컬러풀 러브 ~젠더리스 남자에게 사랑받고 있습니다~ 1화 중 인상 깊었던 장면 번역해봤습니다. 오역 및 의역 있습니다.

발녹화라서 화질 좋지 않습니다,,, 그냥 두 주연들 귀엽고 사랑스러운거 공유하고 싶어서,,, 그것만을 목적으로 올립니다,,,

P.S 마지막 부분 자막,,, 완전 짧게 멋져 라는 글씨가 생겼다가 사라지는데,,, 자막 클립이 안 지워지고 남아있었나봅니다,,, 이제야 봤는데 그냥 넘어가주세요,,,

5 comments

  5. りひちゃん！！遅くなっちゃったけど……🎉🌟スキズ、念入りサプライズ！！ありがとう❤️👍ドッキリ…もう、自分自身、コントロールできなかった…！って言葉、胸に、ささるぅ〜〜🥰✨アギ🍞、スンミン、机の、下から、ホイっ！って、出た時、りひちゃんの顔…ヤバっ！🌟🌟でも、良かったね💕💕スキズ、日本語、うまいから、🎶🎶お誕生日おめでとう〜お誕生日おめでとう🎶🎶板垣さ〜ん！🎶
    良いプレゼントでしたね。。微笑ましかったょ😆😆❣️
    アギ🍞ハグ…して、「生まれてきて、くれて、ありがとう。生きててくれるだけで、ありがとう。スキズで、居てくれてありがとう！」💧でしたょ。「りひくん、う生まれて来てくれ、ありがとう。⭕💯存在してくれてるだけ、でも、ありがとう！」✨✨こりゃ、私の、気持ちじゃいな…笑。。りひちゃんの、李光人🟰ドイツ語で、光表す、、《Lict》
    でしょ？親御さん、素敵な、Naming
    つけたんね！もう、私は、語りたい！
    10歳で、俳優デビュー、「仮面ライダー　
    ジオウ」「神酒クリニックで、乾杯を」「カラフラブル〜ジェンダーレス男子に、愛されています」映画…「約束のネバーランド」……くわぁぁ…❤️❤️👍20回……見にいきました。、少ないか。。💧けど、共演者同士の掛け合いの、ことば。。。キモい程覚えてる。。北川景子さん、、本当は、皆んなに、世にでて、欲しいかったんだょね。。自分の、成せなかったこと……。又💧💧でるし……
    「ゾッキ」ほ、大好きー✨✨りひちゃん、大河、でてるよね？「花燃ゆ」少年期演じて、この子誰？？っーのから、始まり。「青天を衝け」面白かった、徳川
    昭武…存分な、迫力で、演じて、りひちゃんに、あった、役所でした❤️❤️土ドラ「風の向こうへ……以下略」ちょい、心ん中、切なく。。色んな役こなせる
    りひちゃん。。なにわ男子の、ミッチーと、仲良し💕により🤩🤩ぬわぁんと、大河何回、でるちゅーねん！！どうする、家康、も、見ますぞえ〜〜
    インビジブ、Sillet🔆🔆ハマり役でしたね。次、どんな、顔見れるか、楽しみ
    ❤️❤️✨✨✨
    ❣️Keep making everyone happy with your wonderful smill😄❣️

コメントを残す