“#Criminal”を訳しました。
#掛け声 は黄色の文字で載せています。
“ク・リ・ミ・ナル”の部分ですが韓国語に寄せた発音だと
“ク・リ・ミ・ノル”になります。好きな方で掛け声してください。
また “ファンホルハジャナ”の部分はテミンの歌い方に合わせて
ルビを振っていますが “ファンホラジャナ”でもOKです。
この歌い方はジョンに似ているなぁと感じます…☺
逆にキーの場合は繋げて歌うことが多いです。
同じ歌詞でも一番と二番で違うメンバーが歌うと
ルビが異なることがあるので面白いです。
高画質のMVは公式をご視聴ください！↴
『Never Gonna Dance Again-Act1』の再生リストはこちら↴
Instagram🍒↴
http://instagram.com/2min_2min
和訳リクエスト🌸↴
https://docs.google.com/forms/d/1_wfWXjYJdk4cwaQwh27d_qWHzzqTEhPF88g5EYRYhM0/viewform?edit_requested=true#responses
5 comments
これを待ってました‼️ついていけない💦もっと練習しないとですね。いつかコンサートで掛声完璧にしてSHINeeを一人で守ってくれたテミン💚に恩返ししないと(^-^)v
いつもUPありがとうございます。
早い！いつも本当にありがとうございます❤️配信されてからずっと聞いてました。掛け声の練習に使わせてもらいます。いつかくるライブの日までに準備ができます💗
この掛け声覚えて必ず会いに行きます。絶対に。
早速ありがとうございます💕
いつも感謝しています。
一緒に歌える日が早く来ますように✨
ヒョン達の留守を1人で頑張って守ってくれたテミン に恩返し出来る様に
一生懸命覚えます😊
掛け声いつも楽しみにしています。本当にありがとうございます🙇♀️
コメント遅くなってしまいましたが、upして下さって直ぐに私の友達シャヲル全員に転送させて頂きました🎵
凄く喜んでいて皆でテミンに会えた時の為に個々でリピートして練習してます。
だけど早くてついていけなぁい💧
でもテミンの為に頑張ります😉👍🎶