僕は変わらず君のそばに Onew（オニュ / 온유）Always（普通の夜 / 보통의 밤）【歌詞付き / 日本語字幕】

8 comments

1. 和訳本当にありがとうございます✨
   ｵﾆｭが伝えてくれる歌の意味がわかってより心に響くものになりました。。。感謝です

2. 2min 2min さん、日本語訳を本当にありがとうございます！この曲はメロディだけでも美しいけれど、歌詞の意味が分かると、心にもっと深く沁みてきました。いつか、2min 2minさんのように、直接オニュさんの歌が分かるようになりたいです。私は新シャヲルで、今週代々木に初参戦します。おかげで、歌の意味を理解しながらオニュさんを聴くことができます！本当にありがとうございます！🙏💗💎💗💎💎

3. 和訳ありがとうございます。
   泣きました。感動しました🥹

4. highlightでこの曲聴いた時に鳥肌と涙が滲み出ました。韓国語少ししか分からないけど最後の詞だけはなんとなくわかってオニュに歌声と曲だけでももうやばいすてきな曲です。今回のフルアルバム全部いいですよね。

5. いつも拝見させて頂いています。
   大好きなメロディーにステキな歌詞でしたので、涙が出ました
   代々木前に見れて良かったです。
   本日歌詞を思い出しながら噛み締めて聞いてきます。
   ほんとにいつもありがとうございます。

6. 初めて聞いた時から、韓国語の意味がわからなくても語りかけてくるような優しいオニュの歌声が心にしみて好きになりましたが、いま和訳を読んで意味を知り、こんなにも素敵な歌だったんだと泣けて泣けて……
   2min2minさん、ありがとうございます😂

7. 毎日何度も見に来ては泣いています。この曲はメロディがとても好きできっと歌詞も素敵なんだろうなと翻訳を探してこちらに辿り着きました。何があっても自分の味方になって優しく包んでくれるって曲だったんですね。こんな曲をオニュの歌声で聴いたら泣かないわけがなかったです😅
   沢山の人に聴いて欲しいな。
   素敵な翻訳をありがとうございました😢

8. 日本語訳ありがとうございます。
   ハングルの音もわかってうれしい😂