〓ネタバレ注意〓
《韓国ドラマ》
力の強い女ト・ボンスン OST part.8
パク・ヒョンシク / その人が君だから
【歌詞／日本語字幕】Hyungsik / Because Of You (그 사람이 너라서)_힘쎈여자 도봉순 OST Part.8
〓ネタバレ注意〓
《韓国ドラマ》
力の強い女ト・ボンスン OST part.8
パク・ヒョンシク / その人が君だから
〓ネタバレ注意〓
《韓国ドラマ》
力の強い女ト・ボンスン OST part.8
パク・ヒョンシク / その人が君だから
6 comments
クサラミノラソ
パク・ヒョンシク
그 사람이 너라서 – 박형식
その人が君だから
ネ アネ チャグン
내 안에 작은
僕の中で小さな
ットルリミ イッソヨ
떨림이 있어요
震えがあるよ
ナジョチャ モルドン
나조차 모르던
僕さえ知らなかった
ナッソン モスビジョ
낯선 모습이죠
見知らぬ姿だよ
スム スュィルッテ マダ
숨 쉴때 마다
息をするたびに
スムキョドゥン ネ マウム
숨겨둔 내 마음
隠しておいた僕の心
チョグムッシク ッケオナ
조금씩 깨어나
少しずつ目覚めて
チャックマン チャオルラ
자꾸만 차올라
何度も込み上げて
ネ アヌン ノエ ピチュロ
내 안은 너의 빛으로
僕の中は君の色で
ムルドゥロヨ
물들어요
染まるよ
ヌヌル カマド
눈을 감아도
目を閉じても
ピチョロム スミョドゥン
비처럼 스며든
雨のように染みた
ク サラミ ノラソ
그 사람이 너라서
その人が君だから
ク サラミ ノラソ
그 사람이 너라서
その人が君だから
モリ ソゲン ットオルジマン
머리 속엔 떠오르지만
頭の中では浮かぶけど
マウム ソゲ スｍクキョ ドゥン
마음 속에 숨겨 둔
心の中に隠しておいた
ネ イプスル ックテコルリン
내 입술 끝에 걸린
僕の唇の先にかかった
イ マル
이 말
この言葉
ノル サランヘ
널 사랑해
君を愛してる
ノルル ポルッテミョン
너를 볼때면
君を見たら
ミソガ ポンジョヨ
미소가 번져요
笑みが広がって
イェジョネ モルドン
예전엔 모르던
以前は知らなかった
ナッソン モスビジョ
낯선 모습이죠
見知らぬ姿だよ
サランエ ソトゥン
사랑에 서툰
恋に不器用な
ネ モスビジマン
내 모습이지만
僕の姿だけど
イジェヌン ヨンギネ
이제는 용기내
もう勇気を出して
チョグムッシク タガガ
조금씩 다가가
少しずつ近づいて
ニ アヌル ナエ ピチュロ
니 안을 나의 빛으로
君の中を僕の光で
ムルドゥリルレ
물들일래
染めるよ
ヌヌル カマド
눈을 감아도
目を閉じても
ピチョロム スミョドゥン
비처럼 스며든
雨のように染みた
ク サラミ ノラソ
그 사람이 너라서
その人が君だから
ク サラミ ノラソ
그 사람이 너라서
その人が君だから
モリ ソゲン ットオルジマン
머리 속엔 떠오르지만
頭の中では浮かぶけど
マウム ソゲ スｍクキョ ドゥン
마음 속에 숨겨 둔
心の中に隠しておいた
ネ イプスル ックテコルリン
내 입술 끝에 걸린
僕の唇の先にかかった
イ マル
이 말
この言葉
ノル サランヘ
널 사랑해
君を愛してる
ヌッチ アンキル パレヨ
늦지 않길 바래요
手遅れじゃないよう願うよ
チグム ネガ タルリョガ
지금 내가 달려가
今僕が駆けつけて
ノルル プメ ッコク アンコソ
너를 품에 꼭 안고서
君を胸にぎゅっと抱きしめて
コベカルケ
고백할게
告白するよ
ヌヌル カマド
눈을 감아도
目を閉じても
ピチョロム スミョドゥン
비처럼 스며든
雨のように染みた
タン ハンサラム ノラソ
단 한사람 너라서
ただ一人君だから
ナエ ックチュン ノラソ
나의 끝은 너라서
僕の最後は君だから
トイサン スムギル ス オプソソ
더이상 숨길 수 없어서
これ以上隠せなくて
キョルグク ノヨヤ ヘソ
결국 너여야 해서
結局君でなくちゃならなくて
ネイプスル ックンネ コベカン マル
내입술 끝내 고백한 말
僕の唇ついに告白した言葉
ノル サランヘ
널 사랑해
君を愛してる
韓ドラの中でこのドラマが1番好き！！ヒョンシク＆ボヨンちゃんお似合いすぎた😍また共演してほしい…
💓♥️❤️
最高↗️かっこ良すぎ。
これからも応援していきます。
💓♥️❤️💕💕😌💕💕
お似合いの二人過ぎるよね
この作品は サイコーですよね
ボヨンちゃんも可愛いし ヒョンシクくんが
格好よくて 可愛いね