KK-Girls [ITZY]韓国語vs日本語vs英語 2022-01-2117 comments #shorts Tags:ITZYイッチリュジン(RYUJIN) 17 comments 歌詞と関係ないけどリュジンの肩のキレがレベチ。どれもかっこいい 「結果」全部好き 韓国語だと声ちょっと可愛いけど英語になると一気に大人っぽくなる😳 韓国語しか勝たん🥺👊💖 日本語って恥ずかしい😭😭どんなグループでも日本語バージョンはダサいから、やっぱり訳し方じゃなくて日本語自体がダサいんやなって 日本語バージョン出るってなったときにどんな歌詞になるんだろうって少し心配だったけど心配なんておこがましいくらいに普通に良い感じだったしなにより声が幼くって可愛くて発狂物だったわww私は全部好き💕 日本語って響きがダセーよな 私は日本語が好きです。 日本のやつはベテラン感出てる 不思議とこれは日本の聞いても嫌にならない 韓国語がダントツ ヌリってなんですか? 肩に生命が宿ったダンス 英語になるとよ歌詞がよりはっきりするからitzy味が強くなるね 韓国語分からないけど、韓国語のがしっくりきてるから、日本語版で言葉の意味は補完してます 日本語わたしわたし言い過ぎて圧倒的に違和感があるw どれもカッコいい✨✨ コメントを残すコメントを投稿するにはログインしてください。
17 comments
歌詞と関係ないけどリュジンの肩のキレがレベチ。どれもかっこいい
「結果」全部好き
韓国語だと声ちょっと可愛いけど英語になると一気に大人っぽくなる😳
韓国語しか勝たん🥺👊💖
日本語って恥ずかしい😭😭どんなグループでも日本語バージョンはダサいから、やっぱり訳し方じゃなくて日本語自体がダサいんやなって
日本語バージョン出るってなったときにどんな歌詞になるんだろうって少し心配だったけど心配なんておこがましいくらいに普通に良い感じだったしなにより声が幼くって可愛くて発狂物だったわww
私は全部好き💕
日本語って響きがダセーよな
私は日本語が好きです。
日本のやつはベテラン感出てる
不思議とこれは日本の聞いても嫌にならない
韓国語がダントツ
ヌリってなんですか?
肩に生命が宿ったダンス
英語になるとよ歌詞がよりはっきりするからitzy味が強くなるね
韓国語分からないけど、韓国語のがしっくりきてるから、日本語版で言葉の意味は補完してます
日本語わたしわたし言い過ぎて圧倒的に違和感があるw
どれもカッコいい✨✨