[日本語字幕] フイ(of PENTAGON) – for you @BREAKERS final



#후이 #Hui #펜타곤 #PENTAGON #for_you

38 comments
  1. 本当にありがとうございます!!
    凄く感動しました!!ペンタをずっと追ってきて本当に良かったと思える瞬間でした!!

  2. ウソク、ユウト、シノンが、感動してるのと、歌詞の意味考えたら、涙出てくる…

  3. 僕を信じてくれてる9人の家族へ…いろんな意味で泣く😭😭
    フイさんのこの歌声が、もっともっと広がってほしいなー

  4. これってなんかの番組でフイが歌うみたいな感じで歌ったんですか? 歌感動すぎます😭 この状況が理解出来てなくて… 誰か教えてください

  5. もうほんと、歌詞からもいつもメンバー、弟たちのこと思ってるんだなとか家族のこと思ってるんだなとか感じて涙でた。😭😭

  6. 定期的に聞いちゃう。
    フイっていつも笑ってるように見えて、ケンチャナ ケンチャナって言って堪えながら頑張ってくれてる。メンバーもそれを理解してるし、もちろんファンも。pentagonって最高

  7. フイさんが少し泣いてる?ところを見たらリーダーとしてのプレッシャーとかストレスがどれくらいあるか分かるよ。そんな大きなものと戦っているふいさんやっぱり推せないわけない。

  8. ローリングペーパー 見た後に見たから、余計に号泣してしまった我…←😭😭😭😭

  9. いつも笑顔で接しているフイだけど、本当は辛い事も沢山あったんだよね… これを考えると…本当に泣けてくる。

  10. 本当にこれを聞くと今回のカムバで1位を取らせたあげたかったなってすごく思う。
    でも自分たちだって悔しかったはずなのに、私たちuniverseのことを思ってブイエプをしてくれたり…こんないいグループないです。
    追えて幸せです。フイも、ほかのメンバーも、この努力がいつか必ず報われますように

  11. 何回も聞いてるのに毎回泣いてしまう😭
    自分は別にアイドルとかじゃないのに辛さがすごく共感できちゃう…
    歌詞が本当に素晴らしくて、しかも歌にも気持ちが籠っててもう泣ける要素しかないよね😭

  12. ~for you 日本語和訳~

    ーーーーーーーーー

    申し訳ないことがとても多い

    家族、友達その全て

    世の中は僕の思い通りにはならなくて

    過ぎ去った時間は取り戻せない

    忘れられた緑は僕の胸にしまって

    してあげられることがないから

    してあげたこともないから

    僕はまた後悔の涙を流す

    僕を見て幸せになれるのなら

    僕はそれで十分なんだbebe

    僕を信じてくれる全ての人達の為に

    為に

    for you

    死にそうなぐらい辛くても for you

    僕は大丈夫だから泣かないで for you

    僕の全てを全部捨てても

    貴方の為に for you

    for you for you 僕は大丈夫

    たまには自由に

    一日に10時間ずつ眠りたい

    人々の視線から

    自由を渇望しているのかなと思うよ

    だけどどうしろって言うんだ

    これが僕なのに

    少しずつ増えていく僕の年輪

    無駄な時間なんて無いじゃないか

    僕によってたくさんの人が楽になれるのなら

    僕が辛くても貴方は僕を見て幸せでありますように

    僕を見て笑顔になれるのなら

    僕はそれで十分なんだbabe

    僕をみつめる全ての人達の為に

    為に

    for you

    死にそうなくらい辛くても for you

    僕は大丈夫だから泣かないで for you

    僕の全てを全部捨てても

    貴方の為にfor you

    for you for you 僕は大丈夫

    僕は大丈夫

    辛くても 僕は大丈夫

    肩の上にのしかかる荷が多い

    僕を信じてくれる9人の家族へ

    恥ずかしくない僕の覚悟

    僕は絶対に倒れないよ

    僕らはずっと走っていくんだ for you

    for you

    僕は大丈夫

    僕は大丈夫

  13. ホンソクの兵役が決まって泣きたい気持ちになったのでここに来ました、笑

コメントを残す