GGirls

春なのに　柏原芳恵



春はこれからなのに、いい事あるのかな？

22 comments

  1. もしかして、１コメ。懐かしい曲だ、３８年前に卒業式の日にラジオで聞いた記憶が蘇る。

  2. やっぱり、この時期コレ❗ですよね😂　よしえちゃん❗
    とうとう、コロナで1年、、、もう⤵️
    いい加減やめて欲しいですね😰
    まあ元気だけがとりえですが、政則さんは、、、元気そうだね😄

  3. 卒業、そして新生活、若かりし頃の不安な気持ち。春ってそんなイメージだったなー。

  4. 入試が終わり，３月になると卒業シーズンですね．アップありがとうございます．高校の卒業式の３月１日が数年前にさよならをした日です．

    『高校卒業の時』，僕と彼女は離れた別々の大学に進学して，セカンドラブは自然に終わりました．彼女と別れる時に，彼女が『Kちゃん！ずっとそのままでいてね』と言いました．彼女と付き合っていても，彼女は大人びたお姉ちゃんで，いつも僕を子ども扱いして，僕はヤンチャな弟みたいな関係でした．

    　僕は高校の時はバイクを乗り回していました．彼女がミトンの手袋とマフラーを編んでくれました．高2の時にバイクで事故に遭って入院しました．左膝脱臼，半月板骨折と左足くるぶしの下にえぐられた裂傷で，太ももから皮膚を移植して，それが一生消えないブラックジャックのような縫合の縫い目だらけの大きな傷跡になりました．

    　彼女がお見舞いに来た時に，薄っすらと涙を浮かべて小声で『バカ』と言って『痛い？』と聞いてきました．僕が生きていたのが嬉しかったのかな？ほっぺにキスしてくれた．でも，傷跡を見たら彼女が，また，悲しい思いをするので，ずっと傷跡を見せられないし，話すこともできませんでした．　

    　ギブスを外し，包帯を取って初めて傷を見たらショックで，医師の前では平静を装っていましたが，診察室を出てトイレに駆け込んで泣いてしまいました．１７歳の僕は耐えきれませんでした．

    余計なことをコメしてごめんなさい．

  5. 中学の時に僕はバスケ部でその子はテニス部で，中1の時に告って両思いになり，『小さな恋』が始まりました．別々のクラスでしたが，廊下などですれちがう時に，いつも笑顔で僕を見てくれました．僕は照れくさかったので，手でハートマーク作りました．その子からロケットやバレンタインチョコを貰ったりしました．
    　中２の時の林間学校で，夜，二人で抜け出して，一晩中星空と夜景を見ていたことがありました．山から見る星空って，星が降ってきそうな感じがして，空気が澄んでいるのできれいに見えますね．ロマンチックな気持ちになります．その子の肩を抱いたら僕にもたれかかってきました．ドキドキしっぱなしで，ずっとこのままでいたいと思いました．翌日，登山がありましたが，僕とその子は寝不足でバテバテになりました．
    　中３の時に同じクラスになって席も隣になりドキドキしました．修学旅行では，バスは同じシートで一つのパックコーヒーを二人で飲みました．同級生はみんな知っていたけど，下級生の間では凄い噂になっていた．
    　僕の知らないところで，誰々が僕のことを好きだと噂が出た時に目を赤くしていると，その子の親友から話があったりしました．その子を好きだと告ったヤツも多かったけど，お互い信じ合っていました．僕は，その子しか見えませんでした．
    　その子と卒業式の後，一緒に帰りましたが，意外と『じゃーねー』とあっさりとさよならをしました．僕を好きな妹のクラスメイトの子が泣いていたと，妹が言ってきました．

  6. 46歳の僕がまだ小学校時代に流れてたので、このときに思春期だった方たちはもう50代半ば、10歳から一回り上の方たち。今聞いて改めてジンときます。
    今の高校生や中学生が聞いたらどう感じるかな・・・SNSもない時代に、下手したら永遠の別れになるかも知れないと思ったのを思い出します。
    FBで20年ぶりの再会を果たした人もいます。SNSに感謝です。

  7. この季節になると口ずさんでしまいます。
    今日も会社の帰りに車の中で歌ってしまいました。
    この歌は芳恵ちゃんの優しい声が一番！

  8. 娘がイントロを聴いて

    いきなり懐かしい？
    って　やっぱ名曲🎵　

    ちなみに娘２６歳

  9. 中学卒業の時に後輩にこのレコードを頂いて大切にしてます。当時恥ずかしくてボタンも渡せず気持ちも伝えれず。胸が痛くなる曲です

  10. この曲好きで良く歌いまちた✌🏻😊😄✌🏻
    卒業式は冬であってほしいにゃん😌❄️
    自分のんボタン男の子にあげたにゃん😅女の子なのんに😄👍🏻制服のんと🔘
    ブラウスのんボタン🔘😅🤣🤣👍🏻🌸
    今思うと笑い話しだにゃん😄✌🏻😁👍🏻

  11. こうゆう歌が本当に泣ける曲…！今の歌い手の泣ける曲とは…やたら優しいメロディに口をとんがらせてささやくような歌い方…聴いてみて悲しくもなんともない…残念

  12. 当時中学3年の卒業時期。芳恵ちゃんの情感たっぷりに歌うのが懐かしく、何回もリピートして聞いてます。

  13. 毎年この曲を聴くと、中学時代交通事故にあって、卒業を送ることなく帰らぬ人となったティンパニー奏者の先輩を、どうしても思い出してしまいます。とても思いやりがあり、とても大好きな先輩で愛してました。その先輩を忘れないためにも、自分が尽きるまでこの曲を聴き続けます。

  14. レコーディングの日に、たまたま会社に居合わせた中島みゆきに、歌、うまいんですねと言わせただけのことはあります。スター誕生第１６代グランドチャンピオン‼️

  17. 🌸春なのに🌸
    いつもお聴きしても名曲ですね
    柏原芳恵さんのさわやか歌声🎤が心に響いてきます
    またテレビ番組で唄ってほしいですね😃🎶

  21. 春なのに – 柏原芳恵

    (하루나노니)

    봄인데도.. – 카시와바라 요시에

    卒業だけが理由でしょうか

    (소쯔교-다케가 리유-데쇼까)

    졸업만이 이유인가요

    会えなくなるねと右手を出して

    (아에나꾸나루네또 미기테오다시떼)

    이제는 못만나겠네..하며 오른손을 건네고..

    さみしくなるよ それだけですか

    (사미시꾸나루요 소레다케데스까)

    쓸쓸해질꺼야.. 그 한마디 뿐인가요..

    むこうで友達 呼んでますね

    (무꼬-데 토모다치 욘데마스네)

    저쪽에서 친구가 부르네요..

    流れる季節たちを ほほえみで

    (나가레루 키세츠따치오 호호에미데)

    흘러가는 계절들을 미소지으며

    送りたいけれど

    (오쿠리따이케레도)

    보내고싶지만..

    春なのに お別れですか

    (하루나노니 오와카레데스까)

    봄인데도..이별인가요..

    春なのに 涙がこぼれます

    (하루나노니 나미다가 코보레마스)

    봄인데도..눈물이 흘러요..

    春 なのに 春なのに ため息またひとつ

    (하루나노니 하루나노니 타메이키 마따히토쯔)

    봄인데도..봄인데도…한숨이 또 하나..

    卒業しても 白い喫茶店

    (소쯔교-시떼모 시로이킷사뗀)

    졸업해도 하얀 찻집에서..

    今までどおりに 会えますねと

    (이마마데 도오리니 아에마스네또)

    지금까지처럼 만날수 있겠죠..하고..

    君の話は なんだったのと

    (키미노 하나시와 난닷따노또)

    할 이야기가 뭐냐고..

    きかれるまでは 言う気でした

    (키카레루마데와 유-키데시따)

    물어보기전까지는 말하려고 했어요

    記念にください ボタンをひとつ青い空に捨てます

    (키넨니구다사이 보탄오 히토츠 아오이소라니 스떼마스)

    기념으로 주세요..단추를 하나… 푸른하늘에 버려요..

コメントを残す