GGirls

小泉今日子 水のルージュ



19870222

45 comments

  2. 昭和のアイドルソロで、歌もうまいし可愛い❤️今は多人数のアイドルグループしかいない‼️

  6. 資生堂のCMソングでしたね。この頃のキョンキョンは最高に輝いてましたね。どこで道を外してしまったんだろう。赤旗の一面を飾るとは😢。パヨチンになってしまうなんて悲しすぎます。

  7. なんか男性より女性のほうが芸能界、アスリートは強くなりそう?
    男性の立場なくなるねえ?

  9. 今　　　目を醒ます時ダヨ～ン(^^♪♡

    冥王星にて、、、

  13. 顔の作りの均整具合が群を抜く。尚かつ小さくて可愛くて美人だから最強
    こんな顔他にいない
    あと身体全体のサイズ感やバランスもベストバランスだからより光輝く。もはや敵など存在しない。

  14. 確か化粧品のCMだったような
    と言うことで調べてみたら

    カ○ボウの液体口紅💄とのタイアップソング
    でした

  16. この曲は「松本　隆さん」が作詞で「筒見　京平さん」が作曲の「ゴールデン　コンビ」が手掛けた曲なのね。素敵な曲ですね。

  17. キョンキョン、好んでVIVA YOUとかを着てた頃かな。
    この頃ananの雑誌がよく読まれてて表紙の題名が時代の流行をとらえてて話題になる事もあるくらいだったよね。
    ananのモデルのメイクが、このキョンキョンのメイクと同じような感じだったよ。

  22. 懐かしいなぁ…😢
    この楽曲も筒美さんですよね
    今聴いても全く古くさくないね✨

  23. カネボウ化粧品のCM好きだったな。
    化粧品店にポスター貰いに行った思い出。

  24. キョン２←懐かしいっww
    ニーハイソックスとかいつも可愛くて
    みんなとは違うファッションしてたよねー✨
    この曲は、確か資生堂の口紅のCMに使われてたはず。。

  35. 透明感のあるとてもいい曲ですね。
    私も、何度も歌詞を見ながら歌ったりして見たことがあります。
    (*'▽'*)♪

  39. 鏡の街を　横切るドレス

    카가미노 마치오 요코기루 도레스

    거울 속 마을을 가로지르는 드레스

    まばゆい恋が　乱反射する

    마바유이 코이가 란한샤스루

    눈부신 사랑이 난반사하네

    そうね時には　素直になって

    소오네 토키니와 스나오니 낫테

    그래 때로는 솔직해져서

    夢の斜面を　滑り降りたい

    유메노 샤멘오 스베리오리타이

    꿈속 경사면을 미끄러져 내려가고 싶어

    True love tonight, Two love too late

    時間のゴンドラ

    지칸노 곤도라

    시간의 곤돌라

    流れる景色見ながら　水面に指で輪を描く

    나가레루 케시키 미나가라 미나모니 유비데 와오 카쿠

    흐르는 경치를 보면서 수면에 손가락으로 원을 그려

    水のルージュ　不思議なイマージュ

    미즈노 루쥬 후시기나 이마쥬

    물의 루주(rouge), 신비한 이마주(image)

    ah　心は泉　愛はせせらぎ

    ah 코코로와 이즈미 아이와 세세라기

    마음은 샘, 사랑은 얕은 여울

    水のルージュ　あふれるように

    미즈노 루쥬 아후레루요-니

    물의 루주(rouge), 흘러넘치는 것처럼

    ah　流れるように　自然に生きたい

    ah 나가레루요-니 시젠니 이키타이

    흐르는 것처럼 자연스럽게 살고 싶어

    Kiss me please　水のルージュ

    Kiss me please 미즈노 루쥬

    Kiss me please 물의 루주(rouge)

    透明なのは　あなたの瞳

    토-메이나노와 아나타노 히토미

    투명한 것은 당신의 눈동자

    底に沈んだ　嘘がきらめく

    소코니 시즌다 우소가 키라메쿠

    바닥에 가라앉은 거짓말이 반짝여

    それでもいいわ　小石のように

    소레데모 이이와 코이시노 요-니

    그래도 괜찮아 작은 돌처럼

    知性と理性　投げ捨てるから

    치세이토 리세이 나게스테루카라

    지성과 이성을 던져버릴테니까

    True love tonight, Too love too tight

    漂流するまま

    효-류-스루마마

    표류하는 대로

    月の光の青さが二人の胸を濡した

    츠키노 히카리노 아오사가 후타리노 무네오 누라시타

    푸른 달빛이 두 사람 마음을 적셨어

    水のルージュ　不思議なイマージュ

    미즈노 루쥬 후시기나 이마쥬

    물의 루주(rouge), 신비한 이마주(image)

    ah　涙はビーズ　夢は蜃気楼

    ah 나미다와 비-즈 유메와 신키로-

    눈물은 비즈, 꿈은 신기루

    水のルージュ　光も影も

    미즈노 루쥬 히카리모 카게모

    물의 루주(rouge), 빛도 그림자도

    ah　揺れて動いて　沈んでゆくのね　Fu

    ah 유레테 우고이테 시즌데 유쿠노네 Fu

    흔들리며 움직이다가 가라앉는 거군요

    水のルージュ　不思議なイマージュ

    미즈노 루쥬 후시기나 이마쥬

    물의 루주(rouge), 신비한 이마주(image)

    ah　心は泉　愛はせせらぎ

    ah 코코로와 이즈미 아이와 세세라기

    마음은 샘, 사랑은 얕은 여울

    水のルージュ　あふれるように

    미즈노 루쥬 아후레루요-니

    물의 루주(rouge), 흘러넘치는 것처럼

    ah　流れるように　自然に生きたい

    ah 나가레루요-니 시젠니 이키타이

    흐르는 것처럼 자연스럽게 살고 싶어

    Kiss me please　水のルージュ

    Kiss me please 미즈노 루쥬

    Kiss me please 물의 루주(rouge)

  40. 愛しあってる、、、くわぃ～い(^^♪♡最高💛

    お互いの魂の成長(^^♪

    YES 　MY　LOVE(^^♪

コメントを残す