公式: https://youtu.be/awkkyBH2zEo
………………………………………………………………………
誤訳や間違いがあるかと思いますが、
趣味として取り組んでいるに過ぎませんので、
できればご指摘等は控えていただけると助かります。
かなるびについても参考程度でお願いします。
スクショ・動画問わず他サイトへの転載はお断りしています。
動画の紹介はURLを引用することによってください。
(”共有”→”リンクをコピー”をした後に
適宜の場所で”貼り付け”を行えばURLが表示されます)
コメント・チャンネル登録お待ちしております😊
リクエストは受け付けていません。
………………………………………………………………………
All Rights Administered by YG Entertainment
………………………………………………………………………
#Aviutl #LISA #LALISA
33 comments
本名がブランドになるって強いよなぁ…ラリサ…
正直リサのことがあんまり好きじゃなかったんだけど人気歌謡?でランキングが1位じゃなかったにも関わらず笑顔で拍手しているのを見てリサのことが好きになった。
1:18 1:30 1:31
なんでこんな神曲なのに韓国ではイマイチなのか😭
ね てぃんもすムまん ばぁど あルじゃな
내 뒷모습만 봐도 알잖아
私の後ろ姿だけで分かるでしょ
おどぅうぉじル って ぷのんびっちな
어두워질 때 분홍빛이나
暗くなると ピンク色に光る
せはやん ちょみょんい なル っけうみょん
새하얀 조명이 날 깨우면
真っ白なライトが私を目覚めさせれば
ぽんっちょクぼんちょク せさんうル ふんどぅろ
번쩍번쩍 세상을 흔들어
きらきらと世界を揺らす
もりるル はやっけ ぴうんちぇ
머리를 하얗게 비운채
頭を空っぽにしたまま
しっくろん かムじょんうん てうルれ
시끄런 감정은 태울래
騒がしい感情は燃やすの
Burn burn burn
くって なん に かルちゅんうル へそはル しゃムぺいん
그때 난 네 갈증을 해소할 샴페인
その時 私はあなたの渇きを解消するシャンペン
Sip sip なるル とぅりきょ
Sip sip 나를 들이켜
Sip sip 私を飲み込んで
くれ と ちょ のっぴ ね body ぱっとぅろ
그래 더 저 높이 내 body 받들어
そう、もっと高く 私のbodyを支えて
Want you to ring the alarm
せさんえげ あルりょ ね いるめだ いムまっちょ
세상에게 알려 내 이름에다 입맞춰
みんなに知らせて 私の名前を口をそろえて
Say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
あルじゃな attitude
알잖아 attitude
分かってるでしょ attitude
むぉル と おっちょらぐ
뭘 더 어쩌라구
これ以上何を求めるの?
The loudest in the room
Just Say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
あルじゃな attitude
알잖아 attitude
分かってるでしょ attitude
むぉル と おっちょらぐ
뭘 더 어쩌라구
これ以上何を求めるの?
The loudest in the room
Baby get the megaphone
Put it on speaker
I said I can't hear you
So you need to speak up
Put that shiz on stereo
Everyone else on very low
Protect it like a barrier
Promise there's nothing scarier
Than me if anybody coming gunnin for my man
Gonna catch a case
Gun up in my hand
Bam bam bam
Hit after hit though
Rocks in my wrist so I call em the flintstones
Ring the alarm
せさんえげ あルりょ ね いるめだ いムまっちょ
세상에게 알려 내 이름에다 입맞춰
みんなに知らせて 私の名前を口をそろえて
Say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
あルじゃな attitude
알잖아 attitude
分かってるでしょ attitude
むぉル と おっちょらぐ
뭘 더 어쩌라구
これ以上何を求めるの?
The loudest in the room
Just Say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
あルじゃな attitude
알잖아 attitude
分かってるでしょ attitude
むぉル と おっちょらぐ
뭘 더 어쩌라구
これ以上何を求めるの?
The loudest in the room
ぬぐわど ぴぎょ もって くればぁっちゃ you gon' still love me
누구와도 비교 못해 그래봤자 you gon' still love me
誰とも比べられない そんなことしたところで you gon' still love me
You need some L.A.L.I.S.A
ちぐム のえ とぅ ぬ なっぺ そいんぬん ね いるむル きおっけ
지금 너의 두 눈 앞에 서있는 내 이름을 기억해
今あなたの目の前に立っている私の名前を忘れないで
Love you some L.A.L.I.S.A
You cannot see me おっとっけ はぬんじ た ぼよじょど
You cannot see me 어떻게 하는지 다 보여줘도
You cannot see me 方法をすべて見せてあげても
てぐげそ はんぐク こっちょ よぎっかじ went for the throat
태국에서 한국 거쳐 여기까지 went for the throat
タイから韓国を経てここまで went for the throat
Being the greatest of all time ain't fantasy
せっかまん ぴんくぴっ わんぐゎん belongs to we
새까만 핑크빛 왕관 belongs to we
真っ黒なピンク色の王冠 belongs to we
Lalisa Lalisa Lalisa はぬル うぃ たんだんへ
Lalisa Lalisa Lalisa 하늘 위 당당해
Lalisa Lalisa Lalisa 空の上 堂々とする
Lalisa Lalisa Lalisa ちょどぅるん なル うぉね
Lalisa Lalisa Lalisa 저들은 날 원해
Lalisa Lalisa Lalisa あの人たちは私を求めてる
Lalisa Lalisa Lalisa catch me if you can
Lalisa Lalisa Lalisa Lalisa Lalisa
Say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
あルじゃな attitude
알잖아 attitude
分かってるでしょ attitude
むぉル と おっちょらぐ
뭘 더 어쩌라구
これ以上何を求めるの?
The loudest in the room
Just Say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
あルじゃな attitude
알잖아 attitude
分かってるでしょ attitude
むぉル と おっちょらぐ
뭘 더 어쩌라구
これ以上何を求めるの?
The loudest in the room
1:18
1:18
1:30
最後のサビ前聴くと毎回鳥肌立つくらいの凄さ さすがリサ尊敬する
2:36 真っ黒なピンク色の王冠のBLACKPINKを連想させる部分は、ソロ曲なのに私じゃなくて私たちになってるところ好き
1:35 wrist
1:36 flintstones
でかけられてるところ上に・・・・ついてるの今気づいた!
1:17
リサまじでバッキバキなコンセプト合いすぎ
タイから韓国~っていう歌詞もあり、
MVでは綺麗なタイ衣装。
リサがどれだけ自国を愛してるのかがわかる⸝⸝⸝⸝⸝⸝♡
ここで本名出してくるの胸熱すぎる
ブルピンのbet you wanna(feat.cardi b)を和訳して頂けませんか?🙇🏻♀️
リサ様〜🙇🏻♀️🖤💗
女王ラリサ様 どうかひれ伏させてください🙇🏻♂️
こんな挑発的な歌詞だったのかぁ
Lisaのこと愛して自語りしてるだけやのに曲として成立するて圧倒的スターのネームブランドのゴリ押し🤣
1:30
RISAちゃんガチでカッコ良すぎる。。🥰😘❤️
なんか覚えにくいし。中毒性がない
1:42の吐息とても好き
女王感ありすぎww◾◾
歌唱力、Performanceも最高だし、これだからBLACKPINKは大好きなんだよ🦋❦🦋
ロゼのソロ曲は彼女たちの
夢や希望が地面(?)として表されてる感じ
その上にリサのソロ曲が彼女たちのプライドを杖で表して地面の上に立ってる
ジェニーのソロ曲は彼女たちが身に纏う鎧に感じる ジスのソロ曲が楽しみ
言いたいことが綺麗に纏まらない😭😭
最高です~リサ様❤️
この歌はLISAちゃんしか歌えません…w
1:17
Baby get the megaphone
メガホンを手に取って
Put it on speaker
スピーカーにつないで
I said I can't hear you
聞こえないって言ったでしょ
So you need to speak up
もっと大きな声で言わなきゃ
Put that shiz on stereo
ステレオに響かせて
Everyone else on very low
他の人はすごく低い場所にいるよ
Protect it like a barrier
障壁のように防いで
Promise there's nothing scarier
私より怖いものはないって言い切れる
Than me if anybody coming gunnin for my man
もし誰かが私の大切な人に手を出したらね
Gonna catch a case
捕まえるよ
Gun up in my hand
私の手に銃を構えて
Bam bam bam
バン バン バン
Hit after hit though
次から次へとヒット
Rocks in my wrist so I call em the flintstones
私の手首にあるダイヤ 私はフリンストーンって呼ぶよ
Ring the alarm
アラームを鳴らして
させんえげ あrりょ
세상에게 알려
世界に知らせて
ね いるめだ いmまっちゅうぉ
내 이름에다 입맞춰
私の名前に口づけをして
自分用…1:17 1:30
Baby get the megaphone
Put it on speaker
I said I can't hear you
So you need to speak up
Put that shiz on stereo
Everyone else on very low
Protect it like a barrier
Promise there's nothing scarier
Than me anybody comi gunnin for my man
Gonna catch a case
Gun up in my hand
Bam bam bam
Hit after hit though
Rocks in my wrist so call em the flintstones
1:29
LiSAって名前かっこよ
Lisaカッコよすぎ😎