は～～～～！ホビタンの粋な計らいのサプライズJIN！
も～～～やってくれます！
そしてJINのなんと優しいArmyへの気づかいと、いつものJOKE！
”プロ仕様に切り替えますから、、、”って彼らしいです。
ほんとは、個々のフレーズは、彼の言葉では”プロマインド”といっていたのですが、
なんという意味でいっているのか翻訳に苦戦しました！（私がしたのではないけど💦）
でも、二人で話し合ってその場の雰囲気や流れをくんで”プロ仕様の僕に切り替える”というふうに訳させてもらいました！
あ～～～最後にはとうとう切り出しましたね。兵役の件！
その韓国の兵役の実際！についてもパートナーのカプチン先生から内部事情を教えてもらったので、皆さんに安心してもらうためにその件もお話後日致しますね。
とにかく優しい二人！ホビタンも兵役という言葉が出たとたんに、目に涙が浮かぶようなシーンもありました。何度聞いても心がJINだけにじ～～～んとしましたね。
皆さん、ご視聴ありがとうございました！
7 comments
ホビの何という粋な計らい！！
兵役に旅立つJINと心配するArmyのどちらにも最高のプレゼントだったね😭😭
涙目になってるホビ…ヒョン不在の間も頑張るね、と言ってる様で愛おしい😭😭😭
ホビの粋な計らいに涙💧が出ました😭本当にヒョン思いなんだね🥳今から７人でのパフォーマンスが見れる日が待ちきれません😱
これ見ると泣けちゃいます😢
ホビさんありがとう❤️
ジン君の声が聞けてうれしいさがいっぱいでした💖😍😊
流石思いやりのホビですね💗素敵な人です。ジンくんの元気な声のプレゼント🎁に感謝です💟
인류 모든 성공한 예술가들중에서
BTS는 가장 착한 7명입니다 ✨️
충분히 거대한 세계적인 빅스타가 됐지만 동료들을 진짜 친 형제처럼 사랑하는 모습 역시 잘 될 사람이 잘됐습니다 💜
10년동안 BTS 팬으로써 하나도 변하지않습니다 존경합니다
BTS💜✨️💯
ホビさんが泣くんじゃないかと思って見てました、、、みんな寂しがってるよね😢