ASTRO ラキ S#1. 日本語字幕 和訳

35 comments

1. も～好き💕
   ありがとうございます💜

2. ありがとうございます😊

3. Rocky super voice 😍. Thanks 👏

4. いい歌ですね。
   ラキの最近出ていたドラマを
   思い出しました。
   他のメンバーの訳詞も
   お願いします。

5. ずっと訳詞が知りたかったので 嬉しいです。☺️

6. Que bien canta Rocky, aparte de ser exelente bailarín 💜

7. 毎回ラキのドラマティックなソロに心ヤラレルよね。
   日本語訳ありがとうございます😊

8. ラキ君じゃ無いみたいだね最初誰だろう❓って思った位 顔が違ってたよぉ⤵︎私はラキ君の今回の顔は苦手かも〜😰 御免ね🙏
   でも頑張ってね👍 🌸サクラ🌸

9. いつもありがとうございます🙇‍♀️💜
   おかげでラキ君の世界観やっと理解できました💜

10. 内容も知っていてコンサートもいったんだけど、こんなに若年性認知症の患者さんの状況に近い和訳になるのに泣けてきました。本当にしっくりくる。

11. 和訳ありがとうございます!せつない素敵な歌詞ですね🥰

12. Que bueno que tienes a Rocky entre tus videos, me encanta es todo un profesional 👏🏻🥰

13. 公式のMVが意味深すぎて急いで和訳見にきました…しんど…

14. コンサートやDRIVEの中でラキのソロの感情のこもったこの歌が一番気になっていました。公式のMVを見て、さらに気になり、こちらと出会いました。和訳していただきとても感謝しています。
    心に響いてます💜

15. ラキのソロ曲の和訳が知りたくて、こちらの動画に辿り着きました。訳を読んで「私の頭の中の消しゴム」の世界だなぁと感じました。ラキの世界観が素晴らしく切ないなぁと涙が出ました。ライブで生で聴けて感動しました。
    先日雑誌で「私の頭の中の消しゴム」の映画をイメージして作ったというコメントを見て鳥肌が立ちました。
    この動画を作って下さったお陰で、自分の解釈が間違っていなかった事が分かりました。ありがとうございました💜これからも応援しています♪

16. ラキの歌声もダンスも何でこんなに心に響くんだろう･･･ストレートに入ってくる

17. もう聴きたくない

18. 一周回って面白くなってきたぜ（泣）

19. 彼女とのｲﾁｬﾗﾌﾞソングもう絶対聴かないからな

20. オルペンだったのにガッカリだぜ、、報道彼女思い出して聴くとおもろい😂✨

21. 2:55 ら辺からの女の人の声って誰の声ですか？？

22. あの報道知ってから聴くと尚おもしろい😂😂もはや笑うしかないよね、、

23. 0:37
    一日中君(ボヨン)と重なっていたい
    しんど
    夜な夜な2人で作詞してたと思うとかなし
    好きだったのにーーーー

24. あかんしんどい笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑笑

25. これからは堂々と好きなだけ散歩しな笑笑笑笑笑笑笑笑笑

26. ちょっと…笑この曲知んなくて熱愛知った後のおすすめの1番最初に出てきたんだけど笑笑
    何がおすすめだよ

27. 韓国版エリーと南りほ

28. もう笑えてくるwwww
    この曲好きだったのにまさか彼女の声だと思ってなかったし一緒に作詞とかファン裏切りすぎ
    ファンじゃなくて彼女を思って作った恋愛曲なんだな😿

29. この曲聴くのも辛いしもう聞かないけど何よりもロハがここでラキを悪く言ってるのが1番辛い

30. ラキ！変わらず応援してるよ！ASTRO最高！！！

31. 2:54 ♡

32. 清々しい思いで聴いてます。

33. はいはい天気がいいですね

34. このタイミングでおすすめに出てこないでwwwwww

35. ラキが覚悟して決めた事なら，私は応援する‼️ラキがラキである限り，私は何があっても私はラキの味方でいるから❣️