KK-Boys

종현(JONGHYUN)/우린 봄이 오기 전에(Before Our Spring)ルビ+歌詞+日本語訳



パッチムの表記は日本語では難しいので、アルファベットで表記しています。
ㅂ,ㅍ=p ㄴ=n ㅁ=m ㅇ=g ㄱ=k ㄹ=L

8 comments

  2. この歌詞がジョンヒョンの気持ちのようなきがしてなりません…。
    日本語訳ありがとうございます、お疲れ様です🙇🏻

  4. 本当に辛くてたまらなかったんだなとこの曲を聞くと伝わってきます。。辛くてたまらなかったのに、それを私達や周りに伝えるのも申し訳なく思っていたのだと、ずっと自分を責めつてけていたのだと。。どれくらいの間、苦しんでいたのだろうと思うと。

    ジョンヒョンくんがもう私達のもとから去ってしまってから、シャイニーを知り、あなたを知り、そして大好きになり、もっと早く出会えていたらと悲しいですが、ジョンヒョンくんが残してくれた大切な思い出と思いがいっぱい詰まった曲を、大切に聞いていきたいと思っています。ゆっくり休んで、そして、幸せになってね、ジョンヒョナ！

  5. もう大丈夫かなぁと思ったけどやっぱりこの曲を聞くと、ジョンくんの声を聞くと涙が出てしまいます。日本語字幕ありがとうございました。

  8. ジョンヒョンの気持ちがこもっているという事が分かる…ジョンヒョンこれからも永遠に好きです

コメントを残す