G DRAGON ピタカゲ CROOKED Japanese ver FULL 日本語歌詞付き


49 comments
  1. エ・イ・エ・ン なんてもの
    あるワケないでしょ
    そんなことを 言われても
    結局 愛なんてないなら
    今夜はピタカゲ!
    ほっとけよ どうせオレは一人
    がお似合いさ もう終わった
    から慰めはやめてくれ
    今夜はピタカゲ!

    ほらほら そこのお取り込み中
    幸せそうにしてる おまえらがムカつく
    睨みをきかして とにかく気まずく
    したくなるオレは ただの輩
    元々キミと 理想のシナリオは
    脚光を浴びる ハリウッドな二人さ
    悲しすぎる 一人だとスリル
    なさすぎる 映画の悲劇のヒーローさ

    とにかくキミの笑顔 信じてた
    オレがバカだった
    死ぬまで一緒だよ なんて言ってた
    のにさ

    エ・イ・エ・ン なんてもの
    あるワケないでしょ
    そんなことを 言われても
    結局 愛なんてないなら
    今夜はピタカゲ!
    ほっとけよ どうせオレは一人
    がお似合いさ もう終わった
    から慰めはやめてくれ
    今夜はピタカゲ!

    濃いアイラインをひいて スプレーでガチガチセット
    まず履く まず羽織る レザーのセット
    暴れてやるさ 全て忘れてぇ 泣くわけにゃいかねぇ
    天に向かって (カ~~~ッ!)
    そんな… 冷たい言葉… 言わないでって
    よく言えますな こうさせたのは誰ですか?
    もう誰も信じらんねぇよ 戻るとこすらねぇよ
    こうなったらもう 独り身だぜ 一生

    とにかくキミの笑顔 信じてた
    オレがバカだった
    死ぬまで一緒だよ なんて言ってた
    のにさ

    エ・イ・エ・ン なんてもの
    あるワケないでしょ
    そんなことを 言われても
    結局 愛なんてないなら
    今夜はピタカゲ!
    ほっとけよ どうせオレは一人
    がお似合いさ もう終わった
    から慰めはやめてくれ
    今夜はピタカゲ!

    お願いさ 今夜だけ 夢を見させてよ
    こんなにも 辛いなんて
    一人じゃ無理だから (キミに会いたい)
    お願いさ 今夜だけ 友達のフリしてよ
    異常な程キミが恋しいのさ
    今夜はピタカゲ!

  2. 武藤選手が好きで初めてこの曲知りました!
    めっちゃかっこよくてこの曲も好きなりました😊

  3. 失恋して相手に彼女できてめっちゃうざすぎるからこれ聞きまくってる

  4. 最近kpopの市場広がってジヨンの凄さわかってない子たちが増えてちょっと寂しい

  5. 自分用:歌詞

    エ・イ・エ・ン なんてもの
    あるワケないでしょ
    そんなことを 言われても
    結局 愛なんてないなら
    今夜はピタカゲ!
    ほっとけよ どうせオレは一人
    がお似合いさ もう終わった
    から慰めはやめてくれ
    今夜はピタカゲ!

    ほらほら そこのお取り込み中
    幸せそうにしてる おまえらがムカつく
    睨みをきかして とにかく気まずく
    したくなるオレは ただの輩
    元々キミと 理想のシナリオは
    脚光を浴びる ハリウッドな二人さ
    悲しすぎる 一人だとスリル
    なさすぎる 映画の悲劇のヒーローさ

    とにかくキミの笑顔 信じてた
    オレがバカだった
    死ぬまで一緒だよ なんて言ってた
    のにさ

    エ・イ・エ・ン なんてもの
    あるワケないでしょ
    そんなことを 言われても
    結局 愛なんてないなら
    今夜はピタカゲ!
    ほっとけよ どうせオレは一人
    がお似合いさ もう終わった
    から慰めはやめてくれ
    今夜はピタカゲ!

    濃いアイラインをひいて スプレーでガチガチセット
    まず履く まず羽織る レザーのセット
    暴れてやるさ 全て忘れてぇ 泣くわけにゃいかねぇ
    天に向かって (カ〜〜〜ッ!)
    そんな… 冷たい 言葉… 言わないでって
    よく言えますな こうさせたのは誰ですか?
    もう誰も信じらんねぇよ 戻るとこすらねぇよ
    こうなったらもう 独り身だぜ 一生

    とにかくキミの笑顔 信じてた
    オレがバカだった
    死ぬまで一緒だよ なんて言ってた
    のにさ

    エ・イ・エ・ン なんてもの
    あるワケないでしょ
    そんなことを 言われても
    結局 愛なんてないなら
    今夜はピタカゲ!
    ほっとけよ どうせオレは一人
    がお似合いさ もう終わった
    から慰めはやめてくれ
    今夜はピタカゲ!

    お願いさ 今夜だけ 夢を見させてよ
    こんなにも 辛いなんて
    一人じゃ無理だから (キミに会いたい)
    お願いさ 今夜だけ 友達のフリしてよ
    異常な程キミが恋しいのさ
    今夜はピタカゲ

  6. 何気なく見てみたこのMVがロンドンのトンネルだって気づいて、気になって和訳も調べてみました。とてもいい曲だと思います

  7. G-DRAGONという才能に魅せられはや8年目、、

    青春全て捧げてよかったといつでも思えるアーティストに出会えたなぁ
    どれだけ時間が経ってもずっと語り継がれる名曲中の名曲だほんとに

  8. 小学校の時にお父さんと一緒に聴いてて好きになった曲の1つ🥰

  9. 俺これクラブで聞いてずっと「今夜はピザパーティー!🍕」だと思ってたただのおデブ🐷

  10. 課題終わらせる時に聞くけど,一人でアガってノリノリで寝てしまう

  11. 今でも日本語verになると意味わかんない歌詞になるk-popの曲とかあるのにその時代で普通に心に響く日本語ver作るジヨン凄いなあ

コメントを残す