GGirls

【グランブルーファンタジー】回想：蒼の少女編 　唄：ルリア（cv.東山奈央）



帝國篇どうどう完結、これまての出会うの思い
ステキな民謡風の曲に伝わる

36 comments

  3. いいですねー！
    グラブルの世界に浸れる！
    それにルリアちゃん、可愛いー！

  11. これが出てきた時感動した…。
    今は改善されたけどエリクシルが制限されていた時はいろんな意味で死にまくったなぁ…(´；ω；`)

  16. [Romaji Lyric]
    Hateshinai sora no kanata
    kirameku hoshi tachi no kioku
    kobore ochiru hikari no
    kakera wo dakishime nemuru

    tobidashita michi no sekai
    dokomade mo tzusuku aozora
    kibou to yume kono te ni
    oosora kakenuketeiku

    mune no oku ni
    chiisana kodoku tojikome
    anata to
    te wo tsunaide
    mirai egaite iru

    harukanaru tabi no saki ni
    mada mita koto no nai sekai
    ushi na wareta kioku to
    shinjitsu wo sagashi te iru

    Mou hitori janai to
    sotto tsubuaite
    tsunaida te no nukumorino naka
    sora no hate made tooku

    hateshinai sora no kanata
    kirameku hoshi tachi no kioku
    kobore ochiru hikari no
    kakera wo dakishime nemuru

    meguri meguru toki no naka
    ikuoku mo no hoshi no kodou
    te no hira ni uketomete
    kibou no sora no kanata e

    tsunagaru hoshi to ao no sekai

  17. どうして空は蒼いのか の復刻イベの予告が出て、この歌が頭の中に浮かんできた。ルリアのこの澄んだ歌声が好きで何かある度聞きに来てしまうのよな…。私は弱小エンジョイプレイヤーだけど、楽しんでゲームプレイできてて、本当に素敵なゲームだと思う。グラブルに会えてよかった(*´ω｀*)

  19. グラブル史上最も可愛そうな娘
    ユグドラシル

    無理やり目覚めさせられてマリスにさせられる
    可愛そすぎる

  20. これを私も見た時は激感動しましたにゃ～…
    騎空士の皆さん、これからももっと頑張って
    グラブルを盛り上げていくにゃよぉ～～～!!

  22. この曲ほんと好き…
    東山さんの澄んだ声と、曲調と、ギター？が全部マッチしてて、泣きそうになってきます｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

  27. かけらを抱きしめ眠る
    とびだしたみちのせかいどこまでもつっくあおぞらきぼうとゆめこのてにおおぞらかけぬけてゆくむねのおくにちいさいこどくとぢこめあなたのてをつないでみらいえがいてゆくはるかなるたびのさきにまだみたことのないうしなわれたきおくとしんじつをさがしているもうひとりじゃんない

  30. 果は てしない 空そら の 彼方かなた 煌きら めく 星ほし たちの 記憶きおく
    無止盡的天空那端 群星閃爍的記憶
    こぼれ 落お ちる 光ひかり の 欠片かけら を 抱だ きしめ 眠ねむ る
    抱擁散落的 光之碎片入睡
    飛と び 出だ した 未知みち の 世界せかい どこまでも 続つづ く 碧空あおぞら
    航向未知的世界 無限延伸的碧空
    希望きぼう と 夢ゆめ この 手て に 大空おおぞら 駆か け 抜ぬ けていく
    靠著希望與夢想之手 奔馳於廣大的天空
    胸むね の 奥おく に 小ちい さな 孤独こどく 閉と じ 込こ め
    將小小的孤獨封閉於心中
    あなたと 手て を 繋つな いで 未来みらい 描えが いている
    牽著你的手一起刻劃未來
    遥はる かなる 旅たび の 先さき に まだ 見み たことのない 世界せかい
    漫長旅途的前方 是從未見過的世界
    失うしな われた 記憶きおく と 真実しんじつ を 捜さが している
    尋找喪失的 記憶與真實
    もう 独ひと りじゃないと そっと 呟つぶや いて
    低聲訴說著 已不再孤獨
    繋つな いだ 手て の 温ぬく もりのなか 空そら の 果は てまで 遠とお く
    牽繫於手中的溫暖將持續到遙遠的天空盡頭
    遠とお くへ…
    向遙遠的…
    果は てしない 空そら の 彼方かなた 煌きら めく 星ほし たちの 記憶きおく
    無止盡的天空那端 群星閃爍的記憶
    こぼれ 落お ちる 光ひかり の 欠片かけら を 抱だ きしめ 眠ねむ る
    抱擁散落的 光之碎片入睡
    巡めぐ り 巡めぐ る 時とき のなか 幾いく 億おく もの 星ほし の 鼓動こどう
    再一次又一次的輪迴中 數億明星的鼓動
    掌てのひら に 受う け 止と めて 希望きぼう の 空そら の 彼方かなた へ
    用手心去感受 航向希望之空的那端
    繋つな がる 星ほし と 蒼あお の 世界せかい
    連繫著星與碧藍的世界

コメントを残す