Vocal：かぐや(cv.夏吉ゆうこ) 月見ヤチヨ(cv.早見沙織)
Lyrics, Music & Arrangement：ryo (supercell)
Mixing & Mastering：ryo (supercell)
All Other Instruments & Programming：ryo (supercell)
Recording Engineer：Keisuke Suwa
原曲：https://www.nicovideo.jp/watch/sm3504435
Illustration：redjuice https://x.com/shiru
Movie：SHIG https://x.com/s_nexts
🌕⋆⁺₊✩ーーーーーーーー✩₊⁺⋆🌕
『超かぐや姫！』 Netflixにて世界独占配信中
公式サイト：https://www.cho-kaguyahime.com
公式X：https://x.com/Cho_KaguyaHime
公式YouTube：https://www.youtube.com/@Cho-KaguyaHime-PR
公式TikTok：https://www.tiktok.com/@cho_kaguyahime_pr
公式Instagram：https://www.instagram.com/cho_kaguyahime_pr/
公式ニコニコ動画：https://www.nicovideo.jp/user/141907929
🌕⋆⁺₊✩ーーーーーーーー✩₊⁺⋆🌕
■イントロダクション
日本最古の物語『かぐや姫』 × 豪華ボカロP
新時代の音楽アニメーションプロジェクト、開幕！
『呪術廻戦 第1期』『チェンソーマン』『うる星やつら』など、名だたるアニメーション作品のオープニング映像演出を手掛けてきたアニメーションクリエイター・山下清悟。物語に寄り添ったハイセンスで情緒的な絵作りと、3Dのカメラワークを活かした迫力のアクションを得意とし、世界中のアニメファンに鮮烈な印象を残してきた。
山下清悟初の長編監督作品となる『超かぐや姫！』は、””歌””で繋がる少女たちの絆の物語。夢と希望に満ちた仮想空間『ツクヨミ』で、二人の運命のステージが圧巻の映像クオリティで描かれる。
主題歌を含む劇中歌には、ボーカロイド””初音ミク””による「メルト」のヒットで音楽界に衝撃を与えたryo (supercell)を筆頭に、kz(livetune)、40mP、HoneyWorks、Aqu3ra、yuigotの錚々たる””ボカロP””の面々を迎え、物語を音楽で彩る。
アニメーション制作は、『ペンギン・ハイウェイ』、『泣きたい私は猫をかぶる』など、愛らしいキャラクターと躍動感ある映像演出が魅力の作品を生み出してきた””スタジオコロリド””と、今回がスタジオ初の作品となる、監督・山下清悟率いる”スタジオクロマト”のタッグ。
新進気鋭のクリエイターたちが繰り広げる壮大なライブ・エンターテイメントが今、始まる。
■あらすじ
夢と希望の集まる仮想空間、＜ツクヨミ＞。
少女たちの出会い、そして別れのためのステージが、幕を開ける——
今より少しだけ先の未来。
進学校に通う女子高生・酒寄彩葉は、バイトと学業の両立に励む超多忙な日々を送っていた。
日々の癒やしは、インターネット上の仮想空間＜ツクヨミ＞の管理人兼、大人気ライバー(配信者)・月見ヤチヨの配信を見ること。
そんなある日、彩葉は七色に光り輝くゲーミング電柱とともに現れた不思議な少女・かぐやに出会う。
わがまま放題なかぐやのお願いに振り回されながらも、
二人は仮想空間＜ツクヨミ＞でライバー活動を始め、少しずつ打ち解けていく。
かぐやを月へと連れ戻す不吉な影が、すぐそこまで迫っているとも知らずに——
これは、まだ誰も見たことがない「かぐや姫」の物語。
■キャスト
かぐや：夏吉ゆうこ
酒寄彩葉：永瀬アンナ
月見ヤチヨ：早見沙織
帝アキラ：入野自由
駒沢雷：内田雄馬
駒沢乃依：松岡禎丞
綾紬芦花：青山吉能
諌山真実：小原好美
FUSHI：釘宮理恵
忠犬オタ公：ファイルーズあい
乙事照琴：花江夏樹
■メインテーマ
「Ex-Otogibanashi」月見ヤチヨ(cv.早見沙織)
■エンディングテーマ
「ray 超かぐや姫！Version」かぐや(cv.夏吉ゆうこ)、月見ヤチヨ(cv.早見沙織)
■劇中歌楽曲提供
ryo (supercell)/yuigot/Aqu3ra/HoneyWorks/40mP/kz(livetune)
■スタッフ
監督：山下清悟
脚本：夏生さえり/山下清悟
ツクヨミキャラクターデザイン：へちま
現実キャラクターデザイン：永江彰浩
ライブ演出：中山直哉
美術監督：宍戸太一
色彩設計：広瀬いづみ
ツクヨミコンセプトデザイン：東みずたまり/フジモトゴールド(ゴキンジョ)
現実コンセプトデザイン：刈谷仁美
CG監督：町田政彌(スティミュラスイメージ)
CG背景：草間徹也(キューンプラント)
編集：木南涼太
撮影監督：千葉大輔(Folium)
音楽：コーニッシュ
音響監督：三好慶一郎
企画・プロデュース：山本幸治
製作：コロリド・ツインエンジンパートナーズ
アニメーション制作：スタジオコロリド/スタジオクロマト
©コロリド・ツインエンジンパートナーズ
#超かぐや姫
#CosmicPrincessKaguya
#Netflix
26 comments
【歌詞】
世界で一番おひめさま
そういう扱い心得てよね
その一 いつもと違う髪形に気が付くこと
その二 ちゃんと靴まで見ること
いいね？
その三 わたしの一言には三つの言葉で返事すること
わかったら右手がお留守なのを
なんとかして！
別にわがままなんて言ってないんだから
キミに心から思って欲しいの
かわいいって
世界で一番おひめさま
気が付いて ねえねえ
待たせるなんて論外よ
わたしを誰だと思ってるの？
もう何だか あまいものが食べたい！
いますぐによ
イェエー
ヘイベイビー
欠点？かわいいの間違いでしょ
文句は許しませんの
あのね？わたしの話ちゃんと聞いてる？
ちょっとぉ・・・
あ、それとね？白いおうまさん
決まってるでしょ？
迎えに来て
わかったらかしずいて
手を取って「おひめさま」って
べつに
わがままなんて言ってないんだから
でもね
少しくらい叱ってくれたっていいのよ？
世界でわたしだけのおうじさま
気がついて ほらほら
おててが空いてます
無口で無愛想なおうじさま
もう どうして！ 気がついてよ早く
ぜったいキミはわかってない！
わかってないわ・・・
イェエーエー
いちごの乗ったショートケーキ
こだわりたまごのとろけるプリン
みんな みんな 我慢します・・・
わがままな子だと思わないで
わたしだってやればできるもん
あとで後悔するわよ
当然です！ だってわたしは
世界で一番おひめさま
ちゃんと見ててよね
どこかに行っちゃうよ？
ふいに抱きしめられた
急に そんな えっ？
「轢かれる 危ないよ」
そう言ってそっぽ向くキミ
・・・こっちのが危ないわよ
イェエー
ヘイベイビー
早見沙織さんにこれ歌わせた人最高すぎるやろ。
天才です
「甘いものを食べたい」とか「我慢します」とか、そういう意味を込めた選曲だったんかなぁ……
ってなると「気がついてよはやく」とかもやっぱりそういうことだよなぁーーーーー！！！！
心臓が保たない
代えの心臓買ってこないと…
真面目に見て魅力的だと思ったところをはっておく。
0:00 0:01 0:02 0:03 0:04 0:05 0:06 0:07 0:08 0:09 0:10 0:11 0:12 0:13 0:14 0:15 0:16 0:17 0:18 0:19 0:20 0:21 0:22 0:23 0:24 0:25 0:26 0:27 0:28 0:29 0:30 0:31 0:32 0:33 0:34 0:35 0:36 0:37 0:38 0:39 0:40 0:41 0:42 0:43 0:44 0:45 0:46 0:47 0:48 0:49 0:50 0:51 0:52 0:53 0:54 0:55 0:56 0:57 0:58 0:59 1:00 1:01 1:02 1:03 1:04 1:05 1:06 1:07 1:08 1:09 1:10 1:11 1:12 1:13 1:14 1:15 1:16 1:17 1:18 1:19 1:20 1:21 1:22 1:23 1:24 1:25 1:26 1:27 1:28 1:29 1:30 1:31 1:32 1:33 1:34 1:35 1:36 1:37 1:38 1:39 1:40 1:41 1:42 1:43 1:44 1:45 1:46 1:47 1:48 1:49 1:50 1:51 1:52 1:53 1:54 1:55 1:56 1:57 1:58 1:59 2:00 2:01 2:02 2:03 2:04 2:05 2:06 2:07 2:08 2:09 2:10 2:11 2:12 2:13 2:14 2:15 2:16 2:17 2:18 2:19 2:20 2:21 2:22 2:23 2:24 2:25 2:26 2:27 2:28 2:29 2:30 2:31 2:32 2:33 2:34 2:35 2:36 2:37 2:38 2:39 2:40 2:41 2:42 2:43 2:44 2:45 2:46 2:47 2:48 2:49 2:50 2:51 2:52 2:53 2:54 2:55 2:56 2:57 2:58 2:59 3:00 3:01 3:02 3:03 3:04 3:05 3:06 3:07 3:08 3:09 3:10 3:11 3:12 3:13 3:14 3:15 3:16 3:17 3:18 3:19 3:20 3:21 3:22 3:23 3:24 3:25 3:26 3:27 3:28 3:29 3:30 3:31 3:32 3:33 3:34 3:35 3:36 3:37 3:38 3:39 3:40 3:41 3:42 3:43 3:44 3:45 3:46
こんなところかな。
満足感ありすぎてヤバいぃ
これが無料でレジ袋が有料定期
余韻から抜け出せない❤
この質感、画面のサイズ、俺らのよく見てたボカロの質感過ぎてガチ泣き
finally!
早見沙織の歌声聞いて発作起きたけど、曲がハッピーシンセサイザ、ワールドイズマイン。極めつけにEDでBUMPのRayとメルト。
流石にジジイの心臓もたん笑笑
映画のワールドイズマイン直前のヤチヨのMCで、観客に言ってるように見せかけてヤチヨ自身の事を言った後に｢気がついて｣って歌詞があるこの曲歌うの良すぎる
これのためにネトフリ契約した、最高だった😭
2人の王子様は彩葉だったんだね😭
平成ボカロが令和verになって帰ってくるの激アツすぎる…作品も最高すぎるし、この時代も悪くないと思えた🙏
劇場版初音ミクだった
HE BACKKKKKKK
this is the song that got me to watch the movie, though i dearly wish it wasn't, just for the sake of surprise. but!! the movie is still so fun that i kinda don't mind
作詞：ryo
作曲：ryo
編曲：ryo
PV：redjuice
唄：初音ミク
中文翻譯：MIU
世界で一番おひめさま
sekai de ichiban o hi me sa ma
世界第一的公主殿下
そういう扱い 心得てよね
so u i u atsukai kokoro ete yo ne
要這樣對待我 明白了嗎
その一 いつもと違う髪形に気が付くこと
so no ichi i tsu mo to chigau kami gata ni ki ga tsuku ko to
第一 注意到我與以往不同的髮型
その二 ちゃんと靴まで見ること
so no ni cyan to kutsu ma de miru ko to
第二 對我從頭到腳都要上心
いいね？
i i ne?
知道嗎？
その三 わたしの一言には三つの言葉で返事すること
so no san wa ta shi no hito koto ni wa mittsu no kotoba de henji su ru ko to
第三 懂得對我的每句話說一反三
わかったら右手がお留守なのを
wa katta ra migite ga orusu na no wo
全部明白了的話我的右手有點空閒
なんとかして！
na n to ka shi te!
快做些什麼吧！
べつに
be tsu ni
也並沒有
わがままなんて言ってないんだから
wa ga ma ma na n te itte na in da ka ra
很任性地要求你什麼呢
キミに心から思って欲しいの
kimi ni kokoro ka ra omotte hoshi i no
只是想要你從心底裏覺得
かわいいって
ka wa i itte
我很可愛
世界で一番おひめさま
sekai de ichiban o hi me sa ma
世界第一的公主殿下
気が付いて ねえねえ
ki ga tsuite ne e ne e
快注意到啦 喂喂
待たせるなんて論外よ
matase ru na n te rongai yo
可不能讓我久等喔
わたしを誰だと思ってるの？
wa ta shi wo dare do to omotte ru no?
你以為我是誰呢？
もう何だか あまいものが食べたい！
mo u nan da ka a ma i mo no ga tabe ta i!
真是的 有點想吃甜品了啦！
いますぐによ
i ma su gu ni yo
立刻喔
欠点？ かわいいの間違いでしょ
ketten? ka wa i i no machigai de syo
缺點？是可愛的誤解吧
文句は許しませんの
monku wa yurushi ma sen no
不准抱怨
あのね、私の話ちゃんと聞いてる？
a no ne, watashi no hanashi cyan to kiite ru?
喂，有沒有好好聽我說話？
ちょっとぉ……
cyottoo……
喂……
あ、それとね 白いおうまさん
a, so re to ne shiroi o u ma san
啊，還有呢 白馬啊
決まってるでしょ？
kimatte ru de syo?
是一定要有的吧？
迎えに来て
mukae ni kite
來迎接我
わかったらかしずいて
wa katta ra ka shi zu i te
明白了的話就候於左右
手を取って「おひめさま」って
te wo totte "o hi me sa ma" tte
托起我的手叫聲「公主殿下」
べつに
be tsu ni
也並沒有
わがままなんて言ってないんだから
wa ga ma ma na n te itte na in da ka ra
很任性地要求你什麼呢
でもね
de mo ne
不過啊
少しくらい叱ってくれたっていいのよ？
sukoshi ku ra i shikatte ku re tatte i i no yo?
稍稍責備我一下也不要緊喔？
世界でわたしだけのおうじさま
sekai de wa ta shi da ke no o u ji sa ma
世界上專屬我的王子殿下
気が付いて ほらほら
ki ga tsuite ho ra ho ra
快注意到啦 喂喂
おててが空いてます
o te te ga aite ma su
我的手空空的呢
無口で無愛想なおうじさま
mukuchi de buaisou na o u ji sa ma
沉默又冷淡的王子殿下
もう どうして！ 気が付いてよ早く
mo u do u shi te! ki ga tsuite yo hayaku
真是的 快做些什麼呀！快點注意到我啦
ぜったいキミはわかってない！
zetta i kimi wa wa katte na i!
你一定什麼都不明白！
わかってないわ……
wa katte na i wa……
都不明白呢……
いちごの乗ったショートケーキ
i chi go no notta syo-to ke-ki
托著草莓的小蛋糕
こだわりたまごのとろけるプリン
ko da wa ri ta ma go no to ro ke ru purin
精選雞蛋製成的柔滑布丁
みんな みんな 我慢します……
mi n na mi n na gaman shi ma su……
這一切 一切 我都忍耐下吧……
わがままな子だと思わないで
wa ga ma ma na ko da to omowana i de
因為不想讓你覺得我是那麼任性的女生
わたしだってやればできるもん
wa ta shi datte ya re ba de ki ru mon
我想做也是做得到的呢
あとで後悔するわよ
a to de koukai su ru wa yo
之後你就等著後悔吧
当然です！だってわたしは
touzen de su! datte wa ta shi wa
理所當然！因為我可是
世界で一番おひめさま
sekai de ichiban o hi me sa ma
世界第一的公主殿下
ちゃんと見ててよね
cyan to mite te yo ne
好好注視著我喔
どこかに行っちゃうよ？
do ko ka ni iccyau yo?
我可要走開了呢？
ふいに抱きしめられた
fu i ni daki shi me ra re ta
不經意間被摟入懷中
急に そんな！ えっ？
kyuu ni so n na! e?
突然這樣！欸？
「轢かれる 危ないよ」
"hikare ru abunai yo"
「會被壓到的 很危險喔」
そう言ってそっぽ向くキミ
so u itte soppo muku kimi
這樣說著扭過頭的你
……こっちのが危ないわよ
……kocchi no ga abunai wa yo
……你才更危險呢
本編のいろPの「へいベイビー」の表情が良すぎてずっとリピしてたよね
平成オタクに刺さりまくる
おったまげた
こーーれ映画館でやるべきタイプの映画っす笑
Eu ameiiiii
声の伸び方が気持ちよすぎる……
4:3の画面比率、夢中になったあの頃を思い出させてくれる最新MV、最高です
Comments are closed.