[目次]
00:00 オープニング
00:35 그리워하다(Missing You)
02:15 봄날의 기억(Remember that)
03:29 두 번째 고백(2nd confession)
05:07 너 없인 안 된다(Only one for me)
06:43 아름답고도 아프구나(Beautiful Pain)
08:33 언젠가(SOMEDAY)
10:20 괜찮아요(It’s Okay)
11:39 기도(I’ll Be Your Man)
12:52 Higher
13:58 Blue Moon(Cinema Ver.)
15:45 노래(The Song)
17:29 우리(Be Together)
19:18 나의 바람(Wind And Wish)
20:19 Finale:우리들의 콘서트(FINALE: OUR CONCERT)
『Killing Voice』BTOB出演回の日本語字幕です!
↓↓プレイリストのフルVer.です↓↓
그리워하다(Missing You)
봄날의 기억(Remember that)
두 번째 고백
너 없인 안 된다(Only One for Me)
아름답고도 아프구나 (Beautiful Pain)
언젠가 (SOMEDAY)
괜찮아요
기도 (I’ll Be Your Man)
Higher
Blue Moon (Cinema Ver.)
노래 (The Song)
우리 (Be Together)
나의 바람 (Wind And Wish)
Finale : 우리들의 콘서트
日本語字幕は意訳含みます!
韓国語独学のため誤訳&字幕初心者のため見にくい部分があるかも知れませんが暖かい目で ご覧いただければ幸いです😣
33 comments
ありがとうございます❤❤❤❤❤
細かな会話やニュアンスまで分かって10倍楽しめました😊ありがとう💙
歌詞の訳つけてくれてるのほんとに嬉しい💕これずっとリピってる笑 ありがとうございます…!!
最高💙寝る前に聴くと1日が全ていい日で終われる。Ninaさんありがとう!
この中にいるとソンジェがちゃんとマンネに見えるのが好き🩵🩵
最高です!!幸せな気持ちになります😊
デビュー時の12年前の
自分が3歳の時から知りたかったです🥺
翻訳とても大変だと思いますが
ありがとうございます!!
最近btobをしっかり知るようになったのですがこんなに素敵で最高なグループだったんですね😭😭早く知りたかった😭😭和訳してくれてありがとうございます😭
素晴らしすぎる。ホント感動🥺
いつかライブ参戦してみたと思ってます。
プニエルくんがラスカル新井に見えてしゃうがない😂
やっぱこの人達の歌のうまさは日韓合わせたボーイズグループでトップだと思う。歌詞の意味がわからなくても心が震える。
グァンシクのパッパッが可愛すぎてほんと好きBTOB知った時にハマりたかった😢
いっつも何話してんのかなーと思ってたので日本語字幕ありがたすぎます!
BTOBと出会って 素敵な音楽🎵に触れ
幸せ😆😀特にチャンソプが大好き❤😂❤
箱推しだけど❤😊❤
めちゃ歌が上手くてびっくり‼️BTOBのファンになっちゃいました❤日本でコンサートあるかなぁ?
日本語訳、本当にありがとうございます
監督就任記念に回します
❤
They are so talented!! 💕💕💕
❤❤❤
大好き♥️
日本でLiveやってくれたら絶対に行くのに😢
BTOBはメンバーが結婚しようが、パパになろうが、永遠に推す。
ミニョギが書いた歌詞「僕たちは偶然に出会って、運命みたいにBTOBになった。そんなBTOBが永遠になりますように」これを聞いた時、BTOBが歌い続ける限り聴き続けると決めた。2026年の6人カムバック楽しみにしてます!
日本でもコンサートやってほしい!!!!
あぁ、またコンサート行きたい😭
Thanks for the subs nina 🙏🏻💕
いつかまたみんなで集まって歌ってる姿が見られますように…🫰
2025年ですが、まだ見に来てます
またKILLINGひ
これ好きで、ふとしたときに、戻ってきて見ています🎵
ありがとうございます。
皆個性があるのに合わさるとすごくきれいで、メンバーの個性をわかって歌を作ってたりするのかなと思いました。
これからも、ずっと応援していきたいです🎉
BTOB 最高💛感動😂
曲も好き✨声も好き✨
ハーモニーも大好き😆💕
BTOB は音楽の宝🥰
日本語訳ありがとうございます♪︎
それぞれの歌唱力スゴいのに声がケンカしないで
美しいメロディーになっていて‥最高✨
BTOB大好きです♡
ほんまみんなニコニコで可愛いなぁ
なのにグッズとか公式キャラクターもあって、顔も良いけど昨今のアイドルみたいにガリガリじゃなくて安心できて
そんで何より歌が上手すぎる(ラプラも歌上手い)し、曲も良いし
推さない理由がないんよな
うわあ歌うめえええええええええ
Comments are closed.