森高千里「二人は恋人」 (AI cover by ZARD 坂井泉水)/ドラマ「恋も2度目なら」 主題歌 明石家さんま主演/カップリング「若さの秘訣」



【前提のご説明】
AIカバーには限界があります。人間によるモノマネではなく、あくまで原曲の歌手さんの歌声をベースにして、カバーのボーカルを作っています。

そのため、さすがに原曲の歌声や特徴的な歌い方が残ってしまい、その強い印象から離れられないこともあります。つまりどうしても「似てない」から離れられないことも大いにあります。

また、データ変換の限界もあり、ところどころにデータのバグやほころびが出てお耳汚しをしてしまうこともあります。

そして、「J-POPの名曲をカバーの歌声で歌ってもらってみた」という軸で進めていますので、あくまで「っぽさ」を追求するものではないことをご理解いただけましたら幸いです🙇

作詞:森高千里
作曲:斉藤英夫
編曲:斉藤英夫
発売日:1995/03/25
音程:♭2.0

森高千里 – ヴォーカル、ドラムス、カウベル
斉藤英夫 – ギター、ベース、シンセサイザー、タンバリン、コーラス
福田裕彦 – アコースティックピアノ

◆制作の感想(至らなかった点も含めて)

永遠のアイドル、森高千里さんいってみます。私から見てもお若いなあと感じます。そして楽曲は、いまも伝説の曲となっている「私がオバサンになっても」ではなく、これです。森高千里さんの最も売れた曲らしいです

昔Mステ(ミュージックステーション)で聴いた記憶があって、その縁から思い出して、この曲を選びました。

なんといっても、かわいらしい森高千里さんの歌声。発生方法に注目してよーく聴いてみると、伸ばし方や跳ね方に非常に独特な特徴があって、「い」と「え」音の口の開き方もちょっとぶりっ子なんですよね。このあたりで、声によるかわいらしさを演出していることがわかります。

なので、ZARD坂井泉水さんの歌声に変えても、森高さん風のかわいらしさからなかなか抜け出せなかったです。まあ、坂井泉水さんの歌声は、アイドル的な歌い方と非常に相性がいいので、これはこれでいいんでしょうかね。とりあえず思い切って2度下げてみたら、坂井泉水さんっぽくおしとやかな感じになったので、成功かなと思います。

森高千里さんの作った歌詞もめちゃんこ愛らしくて、言葉は少ないけれど、オトコ心をくすぐりまくる、あざといを越えた本物のかわいらしさ。もう当時のほとんど男性はテレビに映る彼女にぞっこんだったんじゃないかなと思います。

そしてその羨望の頂きに立ったあんちゃん(江口洋介さん)は名誉高きオトコですね。

この曲は、ベストアルバム『DO THE BEST』からの先行シングル曲ですが、同作にはリミックスで収録。シングル盤の音源はベストアルバム『The Singles』で聴くことができます。

さて、次に森高千里さんをやるときは「私がオバサンになっても」でしょうか。流れ的にそうなんでしょうね。

最後に、AIカバーには賛否両論があると思いますが、原曲をリスペクトしつつ、歌声に合う楽曲を、ゆっくりと慎重に探しながら制作させていただいています。

もちろんあの頃のZARDや坂井泉水さん、そして今のB’zや稲葉浩志さんが、そのままの形として最高なのはいまでも変わりません。

▼関連動画はこちら

大黒摩季「あなただけ見つめてる」by AI-INABA (B’z 稲葉浩志)

ZARD「Don’t you see!」by AI-INABA (B’z 稲葉浩志)

「空っぽの心」SARD UNDERGROUND by ZARD 坂井泉水

神野友亜

Mi-Ke「ブルーライト ヨコスカ」by ZARD 坂井泉水(AIカバー)

宇徳敬子 村上遥 渡辺真美 長戸大幸 織田哲郎 明石昌夫

倉木麻衣「SUMMER TIME GONE」by ZARD 坂井泉水 (AIカバー)

ZARD「負けないで」by AI-INABA (B’z 稲葉浩志 AIカバー)

24時間テレビ 不要放棄 別認輸

ZARD「マイ フレンド」by AI-INABA (B’z 稲葉浩志 AIカバー)

スラムダンク 灌篮高手 男儿当入樽 我的朋友 MY FRIEND

B’z「ultra soul」by ZARD 坂井泉水(AIカバー)

B’z「LOVE PHANTOM」 by ZARD 坂井泉水(AIカバー)

B’z「愛のままにわがままに 僕は君だけを傷つけない」by ZARD 坂井泉水(AIカバー)

B’z 稲葉浩志 松本孝弘

B’z「LADY NAVIGATION」by ZARD 坂井泉水(AIカバー)

B’z 稲葉浩志 松本孝弘

WANDS「愛を語るより口づけをかわそう」by ZARD 坂井泉水(AIカバー)

DEEN「君がいない夏」by ZARD 坂井泉水(AIカバー)

池森秀一

T-BOLAN「離したくはない」by ZARD 坂井泉水(AIカバー)

君がいたから FIELD OF VIEW sound ver. ZARD 坂井泉水 カバー

浅岡雄也

突然 ZARD 坂井泉水 FIELD OF VIEW sound ver. (カバー)

浅岡雄也

明日もし君が壊れても ZARD 坂井泉水 WANDS sound ver

上杉昇

DEEN「Teenage Dream」ZARD 坂井泉水ver

池森秀一

翼を広げて ZARD 坂井泉水 DEEN sound ver

DEEN「瞳そらさないで」by ZARD 坂井泉水 DEEN sound ver.

池森秀一

岩崎良美「タッチ」by ZARD 坂井泉水(AIカバー)

中山美穂「You’re My Only Shinin’ Star」by ZARD 坂井泉水 (AIカバー)

中山美穂 WANDS 上杉昇
「世界中の誰よりきっと」 by ZARD 坂井泉水

◆◆歌詞◆◆

最近あなた 優しくないわ
私のこと もう飽きたの
デートをしてても 気配りがないよ
何もかも 自分勝手のペース

出逢った頃の あなたはいつも
素敵だった 優しくて
それが今はどう そっけない態度
こんなにも 変わってしまうなんて

泣きながら 私がすねると
慌てた顔して 急に優しくなるのね
しゃくだけど いつものその手にごまかされて つい
許してしまうの

「反省してる」口先ばっかり
その言葉は 聞き飽きた
あなたしだいなの 二人の仲は
嘘じゃなきゃ その証拠を見せてよ

思いきり不機嫌になると
困った顔して すぐに冗談を言う
いい加減 私は本気で怒っているから
何しても 無駄だよ

「ほんとごめんね」と
真面目な顔して 頬にキスしてくれた
しゃくだけど やっぱりあなたが 好きだから今日も
許してしまうの

2 comments

Comments are closed.