【続報映像】元KARAのク・ハラさんの葬儀の様子について映す韓国メディア　※概要欄に訳のまとめがあります。　出典：アリランニュース　2019年11月25日

クー・ハラはソウルの自宅で遺体で発見されました。この衝撃的な事件は、彼女の友人であり仲間のKポップスターソルリが亡くなってから2か月も経たないうちに起こります。死因は現在調査中です。これまでのところ、警察は他殺を疑ってはいません。

Kポップのスター、クー・ハラは、28日、彼女の家で死亡しました。ソウル警視庁は月曜日、Kポップ少女グループKARAの元メンバーの遺体が家政婦によって発見されたと述べました。CCTVは、ハラが午前12時35分に帰宅し、午後6時まで誰も家に入らなかったことを示しています。

2日前、Instagramの最後の投稿で、ハラは「おやすみなさい」という韓国語の言葉を書きました。意味深であると捉えている人もいます。

死因はまだ調査中ですが、警察は彼女の居間のテーブルに手書きのメモを見つけました。ノートには悲観的なメッセージが含まれていると伝えられていますが、彼女の意志であるかどうかは確認されていません。

ハラは困難な時期を経験してきました。5月、彼女は自宅で意識不明になった後、入院しました。当時、彼女はセックスビデオを公開すると脅していた元ボーイフレンドとの紛争に巻き込まれていました。その後、10月に、親友だった別のKポップスターソルリが自殺で死亡しました。
その間、SNSで人々は彼女のうつ病やネットいじめについて盛り上がっていました。

しかし、彼女の死ぬ前、元気になった兆候もありました。日本でミニツアーを完了し、今月初めに新しいシングルをリリースしたのです。

K-POPシーンにおける一連の自殺は、地元のメディアや外国のメディアで、韓国の若い有名人が人気を獲得し、維持する際に直面する圧力について懸念を引き起こしています。