한국 드라마의 전설,”겨울연가”가 국악과 오페라풍 오케스트라 협연으로 새롭게 태어났습니다.
남녀 듀엣이 한국어와 영어로 교차하며 노래하는 구조, 합창단이 더해진 장엄한 사운드.
첫사랑의 설렘부터 비극적 이별, 운명적 재회와 결말까지…
애절하면서도 웅장한 감동을 선사합니다.
韓国ドラマの伝説、「冬のソナタ」が国楽とオペラ風オーケストラの共演で新たに生まれました。
男女デュエットが韓国語と英語で交差して歌う仕組み、合唱団が加わった雄大なサウンド。
初恋のときめきから悲劇的な別れ、運命的再会と結末まで…
切ないながらも壮大な感動をお届けします。
00:00 1. 기(起)Int.–첫사랑의 시작,The beginning of first love
04:43 2. 승(承)Dev.–비극적 이별, tragic separation,
08:25 3. 전(轉)Cli.–다시 만난 사랑, Love met again
13:00 4. 결(結)Con.– 사랑과 운명의 결말, The End of Love and Fate
(repeat)
#겨울연가 #冬のソナタ#Winter Sonata #冬季恋歌 #राइटर सोनाटा #سوناتا الشتاء #Sonata zimowa #Bản tình ca mùa đông #Sonata #ペ・ヨンジュン #チェ・ジウ #배용준 #최지우
겨울연가 줄거리 요약 (기승전결)
1. 기(起) – 첫사랑의 시작
전학생 준상(배용준)은 강원도의 고등학교로 전학 오면서 유진(최지우), 상혁, 진숙과 친구가 됩니다. 까칠하지만 따뜻한 성격의 준상과 밝고 순수한 유진은 점차 서로에게 끌리며 풋풋한 첫사랑을 키워갑니다. 그러나 준상은 자신의 아버지가 누구인지 알지 못한 채 살아왔고, 유진의 어머니와 관련된 과거의 비밀 때문에 두 사람의 관계에는 불안한 그림자가 드리워집니다.
2. 승(承) – 비극적 이별
준상은 어머니로부터 충격적인 사실을 알게 됩니다. 바로 자신이 유진의 이복 오빠일 수도 있다는 것. 혼란과 절망 속에서 준상은 유진에게 아무런 설명도 남기지 않은 채 갑작스럽게 떠나 버립니다. 그 후 준상은 교통사고까지 당해 소식이 끊기고, 유진은 깊은 상실감 속에서 힘겨운 시간을 보내게 됩니다.
3. 전(轉) – 다시 만난 사랑
몇 년 후, 건축가로 성장한 유진 앞에 준상과 똑같이 생긴 민형(역시 배용준)이 나타납니다. 그는 미국에서 자란 인물로, 외모는 같지만 성격은 전혀 다른 사람입니다. 유진은 민형에게 끌리면서도 준상을 잊지 못해 혼란스러워 합니다. 그러나 조금씩 드러나는 사실들을 통해 민형이 바로 기억을 잃은 준상임이 밝혀집니다.
4. 결(結) – 사랑과 운명의 결말
기억을 되찾은 준상과 유진은 다시 사랑을 이어가려 하지만, 준상은 자신이 과거 사고로 인해 시한부 인생임을 알게 됩니다. 그는 사랑하는 유진에게 짐이 되지 않으려 하지만, 결국 두 사람은 운명과 비극을 감싸 안으며 끝내 서로를 향한 진실한 사랑을 확인합니다. 마지막 장면에서 유진은 눈 덮인 풍경 속 준상을 따뜻하게 품에 안으며, 드라마는 애절하면서도 희망적인 여운을 남기며 마무리됩니다.
冬のソナタプロットの要約（騎乗戦決）
1. 起(起) – 初恋の始まり
全学生のジュンサン（ペ・ヨンジュン）は江原道の高校で転校し、ユジン（チェ・ジウ）、サンヒョク、ジンスクと友達になります。過酷だが暖かい性格の準相と明るく純粋なユージーンは次第にお互いに惹かれてふっとした初恋を育てていきます。しかし、準相は自分の父が誰なのか分からずに生きてきたし、ユージーンの母親に関連する過去の秘密のために、二人の関係には不安な影が晒される。
2. 勝(承) – 悲劇的別れ
準相は母から衝撃的な事実を知ることになります。まさに自分がユジンの異服兄でもあるということ。混乱と絶望の中でジュンサンはユジンに何の説明も残さずに突然去ってしまいます。その後、ジュンサンは交通事故までこのニュースが切れ、ユージンは深い喪失感の中で厳しい時間を過ごすことになります。
3. 元(轉) – また会った愛
数年後、建築家に成長したユージンの前に準相と同じようにできたミンヒョン（やはりペ・ヨンジュン）が現れます。彼はアメリカで育った人物で、ルックスは同じですが、性格はまったく違う人です。ユジンはミンヒョンに惹かれながらも準相を忘れずに混乱します。しかし、少しずつ明らかになる事実を通じて、ミンヒョンがすぐに記憶を失った準常であることが明らかになります。
4. 結 – 愛と運命の結末
記憶を取り戻したジュンサンとユジンは再び愛を続けようとするが、ジュンサンは自分が過去の事故のために時限部の人生であることを知るようになります。彼は愛するユージーンに負担をかけないようにしますが、結局、二人は運命と悲劇を包み込み、最後にお互いに向かった本当の愛を確認します。最後のシーンでユジンは雪に覆われた風景の中の準賞を暖かく抱きしめ、ドラマは切ないながらも希望の余韻を残して仕上げられます。
Winter Sonata Plot Summary (Introduction, Development, Turn, and Conclusion)
1. Ki (起)Int. – The Beginning of First Love
Transfer student Jun-sang (Bae Yong-joon) transfers to a high school in Gangwon Province and becomes friends with Eugene (Choi Ji-woo), Sang-hyuk, and Jin-sook. The prickly yet warm-hearted Jun-sang and the bright and innocent Eugene gradually find themselves drawn to each other, developing a budding first love. However, Jun-sang has never known who his father is, and a past secret involving Eugene’s mother casts an uneasy shadow over their relationship.
2. Seung (承)Dev. – A Tragic Separation
Jun-sang learns a shocking truth from his mother: he may be Eugene’s half-brother. Confused and devastated, Jun-sang abruptly leaves Eugene without explanation. Jun-sang is subsequently involved in a car accident, and all contact with him is lost, leaving Eugene to struggle with a profound sense of loss.
3. Transition – Reunited Love
Years later, Eugene, now an architect, encounters Min-hyung (also Bae Yong-joon), who looks exactly like Jun-sang. Raised in the United States, he shares the same appearance but possesses a completely different personality. Eugene is drawn to Min-hyung, yet remains confused, unable to forget Jun-sang. However, as details gradually emerge, it is revealed that Min-hyung is none other than Jun-sang, who has lost his memory.
4. Conclusion – The End of Love and Destiny
Jun-sang and Eugene, who have regained their memories, attempt to rekindle their love, but Jun-sang discovers that a past accident has left him with a limited lifespan. He tries not to be a burden to his beloved Eugene, but ultimately, the two embrace fate and tragedy, confirming their true love for each other. In the final scene, Eugene warmly embraces Jun-sang in a snowy landscape, and the drama concludes on a poignant yet hopeful note.