130108 RAP MONSTER Vrog 【日本語字幕】【Bilingual Subtitles】
• 130108 RAP MONSTER
http://bts.ibighit.com
BANGTANTV
🎧 本動画は、個人的な学習用に、BTSのデビュー初期コンテンツに【日本語＋英語】字幕をつけた翻訳シリーズです。
#BTS日本語字幕 #防弾少年団和訳 ＃RM #字幕付き
🎧 This video is part of a personal translation series created for study purposes, featuring BTS’s early debut content with both Japanese and English subtitles.
#BTSsubtitles #TranslatedBTS ＃RM #SubtitledVideo
※原文のニュアンスを尊重しつつ、日本語として自然に伝わるよう表現しています。
あくまで個人の解釈を含む翻訳となりますこと、ご了承ください。
※This translation was made with respect to the original Korean expressions,
but please note it includes personal interpretation for natural Japanese rendering.
#BTS日本語字幕
#防弾少年団
#字幕付き
#ラップモンスター
#RM和訳
#バンタン
#BTS初期
#ナムさん
#BTS字幕
#BTSJapaneseSubtitles
#BTS
#Subtitled
#RapMonster
#Bangtan
#EarlyBTS
#Namjoon