KK-Boys [日本語字幕/和訳] hoshi×Woozi (SEVENTEEN) (호시×우지 세븐틴) STUPID IDIOT 가사 2025-03-10One comment ホウ注意報発令 #seventeen #kpop #歌詞動画 #Hoshi #woozi #BEAM #호시 #우지 #호시×우지 #和訳 Tags:#ウジ#カラット#ホシbeamcarathoshi wooziseventeenセブチビームホシ（HOSHI）ホシウジ和訳日本語訳歌詞가사세븐틴우지캐럿호시호시우지 1 comment 難しい言葉も多くて私なりに訳してみました！ 0:20 얼레리 꼴레릴리랄라 →子供が他人をからかったり、冷やかしの時に使う言葉 0:42 teriyaki →食べ物の照り焼きではなく、スラング敵を欺くために自分や味方を苦しめてまでら行うはかりごと、苦肉の策の意味 コメントを残すコメントを投稿するにはログインしてください。
難しい言葉も多くて私なりに訳してみました！ 0:20 얼레리 꼴레릴리랄라 →子供が他人をからかったり、冷やかしの時に使う言葉 0:42 teriyaki →食べ物の照り焼きではなく、スラング敵を欺くために自分や味方を苦しめてまでら行うはかりごと、苦肉の策の意味
1 comment
難しい言葉も多くて私なりに訳してみました！
0:20 얼레리 꼴레릴리랄라
→子供が他人をからかったり、冷やかしの時に使う言葉
0:42 teriyaki
→食べ物の照り焼きではなく、スラング
敵を欺くために自分や味方を苦しめてまでら行うはかりごと、苦肉の策の意味