Defying Gravity (Japanese ver.) – Mitsuki Takahata / ディファイング・グラヴィティ(日本語) 高畑充希 WICKED ウィキッド ふたりの魔女



曲: Defying Gravity ディファイング・グラヴィティ
日本語吹替キャスト: 高畑 充希
Japanese dubbing cast: Mitsuki Takahata

映画ウィキッド サントラ 和訳 プレイリスト

映画ウィキッド関連プレイリスト

ミュージカル字幕プレイリスト

キンキーブーツ和訳プレイリスト

「ウィキッド」は「オズの魔法使い」に登場する緑色の肌を持つ”西の悪い魔女”がなぜ悪い魔女となったのか、そして”良い魔女”グリンダとの友情と各々の運命が語られる。

2025年3月7日全国ロードショー。

エミー賞、グラミー賞、トニー賞と数々の受賞歴を持つ実力派シンシア・エリヴォ(ミュージカル「カラーパープル」)と、グラミー賞の常連で世界を魅了し続けるアーティスト、アリアナ・グランデを主演に迎え、『クレイジー・リッチ!』や『イン・ザ・ハイツ』のジョン・M・チュウが監督を務める。

“Defying Gravity”
Cynthia Erivo, Ariana Grande and Wicked Movie Cast

#ミュージカル #ウィキッド #wicked #musical #wickedmusical #wickedmovie #broadway #ミュージカル映画 #アリアナグランデ #ふたりの魔女 #ミュージカルラバー #シンシアエリヴォ #映画ウィキッド #高畑充希

32 comments
  1. みなさんOscarのシンシアとアリのパフォーマンス是非見てください。涙出ます😭

  2. エルファバまじカッコよかった グリンダ圧倒的愛されキャラだった 
    出会えてよかった

  3. ウィキッド最大の見せ場でもある『魂』レベルで揺さぶってくれたシンシアのエルファバ鑑賞後に、『上手い』レベルだけでは鑑賞したいとは思えないってのが本音かな😂
    私を始めとする素人目線がどうのこうのよりも、逆に玄人目線の評価が気になるところ😅

  4. はじめの入りとか、割と濱めぐさんを思い起こさせる声質で普通に良い。めっちゃクチャ上手い

  5. 洋画、特にミュージカルは字幕版派だけどウィキッドは両方観ました!
    どちらも素晴らしかった😊

  6. シンデレラの吹き替えのイメージだったから正直声細過ぎない?って思ってたんだけどこんなに力強い歌声だったんだね。凄く良い。

  7. 後から知って😅
    上手くて驚いた🎉
    吹き替えも良かった😊
    ちゃんと役柄にあった振る舞いを
    してるよね🎉

  8. 吹替見るつもり全く無かったけどこれは見ないとあかん🥺
    みつきちゃんこんなに力強いお声の方だと思ってなくて、自分の知見の浅さが恥ずかしいレベル💦しかも皆さん仰ってるけど、シンシアとめぐみさんリスペクトがひしひしと伝わって来て、きっと自分の歌にするまでに相当考えて練習してモノにしたんだなぁ、と、考えるだけで涙が出る。本当に素敵!!!
    あんまり気軽に映画館行けない生活やから円盤はよ!!(気が早い)

  9. すごくいい!
    どうしても吹替となると、もとを超えることは難しい。シンシアさんが上手すぎる…
    でも吹替は吹替のよさがある。

  10. サビ、
    「見上げるがいい 西の空には 私が一人飛んでるはずだから!」がよくないですか……?

  11. 割と映像も出てる人だからそちらしか観てない人には知られてないのかもしれないけど、元々歌手デビューもしてるし、ピーターパンやってたし、サイゴンからウエイトレスまで日本のトップミュージカルに沢山出ている凄い人なんだよっていうことが、Wickedの話題性や素晴らしさでもっと知られてほしいと思ってます。みっちゃん本当に凄い!

  12. 吹き替えの歌詞は、映画版にすごくマッチしている中に四季の感じもあってすごく好み。

  13. 見よ、この歌、声量を。数々の舞台、ミュージカルで鍛えたこの力強い歌声を。これが高畑充希だ。
    我らのミッキー❤

  14. エルファバの力強さを表現するために普段の柔らかい声色とは打って変わって歌い上げる"歌手としての高畑充希"凄すぎ

  15. 高畑充希は凄すぎる!
    ここまで歌い上げるとは正直思ってなかった。

    四季に寄せたんだろうけど”西の魔女が西の空を見上げなさい”という大切な部分が無いこの翻訳が残念ですね。

  16. The lyrics in Japanese are pretty straightforward and powerful. The singer’s voice is also powerful. Love it!

  17. いつもは吹き替えって絶っっ対観ないのですが、高畑充希さんの歌と演技がすごく上手かったので初めて吹き替えも観たい!と思いました。最高です。

コメントを残す